Hvad Betyder DAS WASSER HIER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vandet her

Eksempler på brug af Das wasser hier på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ist das Wasser?- Hier.
Er det vand?- Her.

Ja, sie erreichen als Einzige das Wasser hier.
Ja, de var de eneste, der kunne nå vandet heroppe.

Das Wasser hier ist tot.
Vandet er dødt.

Patrick, das Wasser.- Hier.
Patrick, der er vand.- Her.

Das Wasser hier ist unbedenklich.
Alt vand i junglen er sikkert.

Also stelle ich das Wasser hier ab und warte einfach.
Og så venter jeg. Altså slukker jeg for vandet lige her.

Das Wasser hier bekommt mir nicht so gut.
Jeg tåler ikke vandet her.

Und das Wasser hier: Klar bis auf Grund.
Og vores vand er klart og gennemsigtigt.

Das Wasser hier ist nicht sehr gut.
Vandet heromkring er ret dårligt.

Wenn uns das Wasser hier bis zum Hals steht, ist es unten noch schlimmer.
Hvis vi er oversvømmet heroppe, så er de færdige dernede.

Das Wasser hier schmeckt komisch. Ja, Schätzchen.
Ja, skat. Vand her smager sjovt.

Das Wasser hier unten steigt weiter an.
Vandet stiger. Snart er der ikke mere luft.

Das Wasser hier unten ist ganz warm. Toll.
Er det ikke fantastisk? Vandet er virkelig varmt her.

Und das Wasser hier: Klar bis auf Grund. Vollkommen durchsichtig.
Og vores vand er klart og gennemsigtigt.

Aber das Wasser hier kommt aus einer sicheren Quelle.
Men vandet her i dammen og i brønden kommer fra samme sted.

Das Wasser hier löst bei Asiaten Bauchschmerzen und Durchfall aus.
Drikkevandet her giver asiatere mavepine og diarré.

Das Wasser hier ist mit Exkrementen verunreinigt. Nein.
Nej det er ej. Vandsystemet her, er forurenet med menneske ekskrementer.

Der pH-Wert des Wassers hier ist sehr hoch, aber keine Panik.
Men PH værdien i vandet her oppe er meget høj, men bare rolig.

Das Wasser ist hier. Ma!
Vandet er herovre. Ma!

Hier ist das Wasser.
Her er vandet.

Hier ist das Wasser.
Her er noget vand.

Hier ist das Wasser.
Og her er vand.

Hier kommt das Wasser.
Her er de vand.

Hier ist das Wasser.
Her er Deres vand.

Das Wasser ist hier 30 Zentimeter tief, da hinten viel tiefer.
Vandet er 30 cm dybt her, men der er det meget dybere.

Hier geht das Wasser an.
Her tænder man for vandet.

Hier ist das Wasser, Lucy.
Her er vandet, Lucy.

Ich bringe hier nur das Wasser.
Jeg er her jo bare for at aflevere vand.

Das Wasser aus dem Mondsee ist hier drin.
Vandet fra månepoolen er herinde.

Tochter des Wassers hier, schwimm, hilfe kämmen.".
Datter af vandet her, svøm, hjælp kam.".