Hvad Betyder DEIN ZELT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dit telt

Eksempler på brug af Dein zelt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dein Zelt ist fertig.
Dit telt er klar.

Ist das da dein Zelt?
Er det jeres telt?

Dein Zelt ist links hinten.
Dit telt er det sidste til venstre.

Und stell dein Zelt auf.
Og sæt et telt op.

Natürlich nicht… Sofort in dein Zelt!
Gå ind i dit telt!

Du hast dein Zelt vergessen.
Du glemte teltet.

Claudia, geh in dein Zelt.
Claudia, gå ind i dit telt!

Du hast dein Zelt in Carols Hintern aufgeschlagen.
Du har jo løbet i røven på Carol.

Wie weit ist dein Zelt weg?
Hvor står dit telt?

Dein Zelt, wir sollten mit deinem Zelt abhauen.
Dit telt. Vi burde bruge det.

Komm. Ich zeige dir dein Zelt.
Jeg viser dig dit telt. Kom så.

Ach, du hast dein Zelt vor dem Feuer aufgeschlagen.
Åh, dusætte din hvalp telt foran ilden.

Solltest du dich nicht eher darum kümmern das Jack nicht dein Zelt ausplündert?
Burde du ikke bekymre dig mere om at Jack gennemsøger dit telt lige nu?

Baust du dein Zelt auf?
Skal du ikke slå dit telt op?

Hier ist dein Scheich, der dich um Erlaubnis ersucht, in dein Zelt einzutreten.
Din helt egen arabiske sheik søger foretræde i dit telt.

Wenn ich mich in dein Zelt schleiche, denken alle… dass ich dir ein Betthupferl aufs Kissen lege.
De tror allesammen, jeg smutter ind i dit telt om natten… for at lægge en karamel på din pude.

Aber kein Übel rührt dich an… Tausende mögen fallen zu deiner Rechten… keine Plage kommt in dein Zelt.
Om end tusinder falder ved din hojre hand… intet ondt skal ramme dig… ingen plage skal na dit telt.

Warum gehst du nicht in dein Zelt, wo du hingehörst?
Hvorfor kommer du ikke ud igen i dit telt, hvor du hører hjemme?

Ich war bei deinem Zelt, Daddy.
Jeg har været i dit telt, far.

Wir sehnen uns, unter deinem Zelt zu wohnen und Frieden zu finden.
Jeg længes efter at hvile i dit telt og søge tilflugt under dine vinger.

Er war in deinem Zelt.
Den var i dit telt.

Er war in deinem Zelt.
Det burde du! Den var i dit telt.

Warum sind sie alle in deinem Zelt? Nein?
Næh. Men de sover i dit telt?

Und später summte dieselbe Fliege in deinem Zelt herum.
Og senere var den samme flue i dit telt.

Und du bist alleine mit der Lehrerin in deinem Zelt.
Og du har læreren alene i dit telt.

Weil du nicht in deinem Zelt warst, und hierher kommst du fast jeden Morgen.
Fordi du ikke var i dit telt og du er taget hertil næsten hver morgen.

Was hat es in deinem Zelt gemacht?
Hvad lavede det i dit telt?

Was ist mit deinem Zelt passiert?
Hvad er der sket med lejrpladsen?

Ich würde es dir sagen, Jack, aber es ist unwichtig, da wir die gerade in deinem Zelt fanden.
Det ville jeg gøre, men det ville ikke få nogen betydning eftersom vi fandt dem her i dit telt for lidt siden.

Du hast dein eigenes Zelt.
Du har dit eget telt.

Hvordan man bruger "dein zelt" i en Tysk sætning

Ganz einfach: Wenn dein Zelt schmutzig ist!

Du kannst dein Zelt quasi überall aufbauen.

Lass dein Zelt bei weiteren Festivals mitfeiern!

Finde dein zelt amorelie rabattcode oktober rabatt.

Wie machst du denn dein Zelt winterfest?

Und natürlich darfst du dein Zelt nehmen.

Wenn du dein Zelt über outdoorent e.V.

Juli dein Zelt wieder abgeben wollen würdest?

Bring wieder Ordnung in dein Zelt oder Vorzelt.

Schlage dein Zelt im kostenlosen Camp Poincenot auf.

Hvordan man bruger "dit telt" i en Dansk sætning

FГҐ et lift, find en date og lokalisГ©r dit telt.

Hvis du føler det hele er lidt uoverskueligt, så bare rolig – Skylands crew er der til at guide dig til korrekt placering af dit telt.

Husk at søge hjælp her, hvis du er i tvivl om, hvor dit telt skal stå.

Som deltager er du velkommen til at campere på pladsen med dit telt eller campingvogn.

Vid Rummet ud i dit Telt, spar ikke, men udspænd din Boligs Tæpper.

Udfra billederne herunder kan du hurtigt og nemt finde den type stænger til dit telt, du skal bruge.

Se her hvor du må slå dit telt op eller overnatte i shelter.

Men hvis du til gengæld gerne vil bruge dit telt igen efter denne festival, så tag et kig på denne guide.

Telte - Køb dit telt her hos GrejFreak.dk med prisgaranti Telt til outdoor, vandretur og camping Et telt er dit lille hjem, når du er på farten.

Slap af med en bog uden for dit telt eller campingvogn mens dine børn hygger sig.