Hvad Betyder DEM TELLER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• tallerkenen
• pladen
• middagstallerken
• et fad
• tallerken
• fad

Eksempler på brug af Dem teller på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Iss über dem Teller.
Spis ind over tallerkenen.

Mit dem Teller und der Serviette.
Og med tallerken og serviet.

Besonders auf dem Teller.
De er okay på en tallerken.

Essen auf dem Teller nur in einer bestimmten Reihenfolge.
Fødevarer på pladen kun i en bestemt rækkefølge.

Da ist so viel auf dem Teller.
Der er så meget på tallerkenen!

Das Essen auf dem Teller liegt chaotisch.
Maden på pladen ligger kaotisk.

Dein Geschenk liegt dort auf dem Teller.
Din gave ligger på din tallerken.

Was hat es mit dem Teller Gemüse auf sich?
Hvad med et fad med grøntsager?

Er landet sowieso auf dem Teller.
Og to dage efter ender han på din middagstallerken.

Was siehst du auf dem Teller, um das Fleisch herum?
På tallerkenen, rundt om kødet, hvad ser du?

Er ist im Namen, aber nicht auf dem Teller.
Det er i navnet, men ikke på tallerkenen.

Ein Regenbogen auf dem Teller ist die gesündeste Art zu essen….
En regnbue på din tallerken er den sundeste måde at spise….

Das ist Kolonialismus auf dem Teller.
Det er kolonialisme på en tallerken.

Casey nähert sich dem Teller mit einem Lächeln und reagiert auf alle Jubel der Menge.
Casey nærmer sig pladen med et smil og reagerer på alle skare af mængden.

Ich hab 5829 Reiskörner auf dem Teller gezählt.
Jeg får det til 5.829 ris på tallerkenen.

Wenn Essen auf dem Teller oder Schüssel gezogen wird, kann man nicht verschieben Sie sie nicht mehr.
Når maden er trukket på pladen eller skål, kan du ikke flytte dem ikke mere.

Willst du es mit dem Teller probieren?
Skal vi prøve med en tallerken?

Die Forensik fand Aspirinspuren auf dem Teller.
Man fandt aspirin på tallerkenen.

Mehr Shrimps auf dem Teller wäre gut.
Hvad med nogle flere rejer på min tallerken.

Sechs? Schon damals hattest du Pulver auf dem Teller.
Selv dengang havde du drys på tallerkenen. Seks?

Lassen Sie weiß eine Farbe des Regenbogens auf dem Teller für bessere Gesundheit& mehr Spaß Menüoptionen!
Lad hvid være en farve i regnbuen på din tallerken for bedre sundhed& sjovere menupunkter!

Das ist dasselbe Obst wie vor euch auf dem Teller.
Det er den samme fugt, som I har på tallerkenen.

Alle mit mehr als 3 Süßigkeiten auf dem Teller haben damit zu rechnen, dass sie von der Party ausgeschlossen werden!
Hvis man ses med mere end tre godbidder på en tallerken… kan man blive udelukket fra festen!

Ja, ja, ich wette, sie kommt nur mit… Mit Scheiße auf dem Teller an.
Med lort på et fad. Ja, ja, jeg vil vædde, hun kommer ud med.

Der Kohl sagt zur Frikadelle Die auf dem Teller lag ganz frisch lch bin der wunderschöne Kohl Du dagegen nur ein armer Fisch.
Sagde kålen til fisken Der lå på et fad Jeg den smukkeste kål Du blot en fisk.

Aber du bist ein sehr beschäftigter Person mit viel auf dem Teller.
Men du er en meget travl person med en masse på din tallerken.

Okay, Jess. Dein linker Busen liegt auf dem Teller mit den Chicken Wings.
Okay, Jess, dit venstre bryst hviler på en tallerken kyllingevinger.

Neben Scones gibt es Windbeutel, Kekse oder Schokolade auf dem Teller.
Udover scones, er der creme puffs, kiks eller chokolade på pladen.

Der informelle Set besteht aus dem Teller, Salatteller, Dessertteller, Kaffeetasse oder Teetasse mit Untertasse und einem Brotteller. Einkauf Essgeschirrsätze.
Den uformelle sæt består af middagstallerken, salat plade, dessert tallerken, kaffekop eller tekop med underkop, og et brød plade.

Ihr Körper nicht* müssen* alle Lebensmittel, die auf dem Teller, warum es Abfall?
Din krop ikke* behøver* al den mad, der er på din tallerken, hvorfor affald det?

Hvordan man bruger "dem teller" i en Tysk sætning

Auf dem Teller landen Nüsse und.

Eine Zitronenspalte auf dem Teller platzieren.

Herausnehmen und auf dem Teller zwischenparken.

Auf dem Teller mit Kräuterquark anrichten.

Danach kreisförmig auf dem Teller anrichten.

Wenig auf dem Teller erregt Futterneid.

Den Tomaten-Melonen-Salat auf dem Teller verteilen.

Auf dem Teller eine kleine Auswahl.

Was sich auf dem Teller befindet.

Fleisch erst auf dem Teller salzen.

Hvordan man bruger "tallerkenen, pladen, middagstallerken" i en Dansk sætning

Nogle løftede tallerkenen og duftede, andre smagte straks, men de fleste tog billeder af maden.

Når man imidlertid affinder sig med at pladen slet ikke er det storværk, så er pladen på sine højdepunkter faktisk udmærket.

Royal Copenhagen Musselmalet Mega Middagstallerken 27 cm Størrelse. 27 cm.

Da de blev min tur røg pølsen ud over tallerkenen, da jeg skulle til at samle den op smed hun bare rouladen på og råbte: NÆSTE!

Pladen fylder mindre i højden, og giver bedre understøtning for.

Med mindre der kommer smæk på tallerkenen.

De kan foldes flot til figurer på tallerkenen, de kan være enkle og udelukkende funktionelle.

Anret grøntsager på tallerkenen og læg den lynstegte tunbøf ovenpå.

Bordplader i massiv træ, pladen på øen er mørk terrazzo.

Kombinationen er lækker og ser godt ud, når tallerkenen stilles ud på terrassen en sensommerdag Makreller har ingen svømme­blære og er altid i fuld bevægelse.