Hvad Betyder DER STRÄNDE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• strande
• strandene
• badestrande

Eksempler på brug af Der strände på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Keiner der Strände ist befestigt.
Intet er gjort ved strandene.

Viele von ihnen nehmen die Linie, wegen der Strände.
Mange børn tager denne bus på grund af strandene.

Aufgrund der Anzahl der Strände in Aruba zahlreich Wassersport-Aktivitäten auf der Insel.
På grund af antallet af strande i Aruba er vandsport aktiviteter talrige på øen.

Sie können auch in Schnorcheln im klaren Wasser der Strände teilnehmen.
Du kan også deltage i snorkle i de klare vand ved strandene.

An ruhiger Lage und doch nahe der Strände, Geschäfte und Stadtleben von St. Eulalia, die Villa ist sehr attraktiv.
På en rolig beliggenhed, men alligevel tæt på strande, butikker og byliv i St. Eulalia, villaen er meget attraktiv.

Das Wasser ist fast immer ruhig und dieser ist der Kinderfreundlichste der Strände.
Vandet er næsten altid helt roligt, og det er den mest børnevenlige strand.

Genießen Sie herrliche Aktivitäten entlang der Strände mit schönen Palmen vor Ort.
Nyd pragtfulde aktiviteter langs strande med smukke palmer på placering.

Das Rundshtereiben Nr. 73.29 vom 22.2.1973 gestattet die Erschließung und die Valorisierung der Strände.
I cirkulære nr. 73.29 af 22.2.1973 er der bestemmelser om åbning og forbedring af strandene.

Es gibt auch geführte Touren entlang der Strände mehr Tiere wie Robben zu sehen.
Der er også guidede ture langs strande til at se mere af dyreliv såsom sæler.

Ein Besuch in Acapulco Guerrero bleibt Ihnen Ehrfurcht geschlagen von der natürlichen Schönheit des Meeres und der Strände.
Et besøg i Acapulco Guerrero vil efterlade dig ærefrygt ramt af den naturlige skønhed af havet og strande.

Die Küste hat erstaunliche Sand Steine und Hotels entlang der Strände mit außergewöhnlichen Wohneinheiten liegen.
Kysten har fantastiske sand sten og hoteller er beliggende langs strande med ekstraordinære boligenheder.

Für diejenigen, die einen Urlaub im Freien zu betrachten sollte Diamond Point Ihr nächstes Ziel sein, nach der Erkundung der Strände.
For dem, der søger på en udendørs ferie, bør Diamond punkt være din næste destination efter at udforske strandene.

Rommel hatte den festen Glauben, dass eine schnellstmögliche Verteidigung der Strände durch Panzertruppen die einzig mögliche Abwehr einer Invasion wäre.
Rommel var fast overbevist om, at det eneste forsvar bestod i hurtigst muligt at forsvare strandene ved at indsætte pansertropper.

In der Nähe der Strände von Playa Blanca und neben dem eleganten Yachthafen Rubicón gelegen, bietet dieses Hotel verschiedene Sporteinrichtungen, ein entspannendes Spa und zahlreiche Aktivitäten für Kinder.
Beliggende nær strandene i Playa Blanca og ved siden af den elegante Rubicón marina, byder dette hotel på mange sportsfaciliteter, en afslappende spa og adskillige aktiviteter for børn.

Schöne Wohnung mit 2 Schlafzimmern(4 Schlafplätze) in der Nähe der Strände von Carabassi Playa.
Nice lejlighed med 2 soveværelser(4 sovepladser) tæt på strandene i Carabassi Playa.

Es ist schwer vorstellbar, dass vor 20 Jahren, die Hälfte der Strände in Barcelona nicht gab und die andere Hälfte wurden für Freizeit und Tourismus genutzt.
Det er svært at forestille sig, at for 20 år siden, havde halvdelen af strandene i Barcelona ikke eksistere, og den anden halvdel blev ikke brugt til fritid og turisme.

Die Tour geht von der wilden Nordsee durch Ackerland und Wälder, vorbei an Villen und entlang der Strände nach Kopenhagen.
Turen går fra det vilde Vesterhav gennem agerland og skove, forbi herregårde samt langs strande til København.

Wenn Sie Lust auf die Erkundung der Umgebung haben, bietet sich ein Besuch des historischen Armeemuseums und der Festung von Copacabana(2 km) und der Strände Post 7- Arpoador/Ipanema(2,5 km) an.
Hvis du har lyst til at besøge omgivelserne, kan du besøge Army Historic Museum og Fort Copacabana(2 km) og Post 7- Arpoador/Ipanema Strand(2,5 km).

Zur Vorbereitung der Landungen auf Iwojima begannen ab dem 16. Februar sechs Schlachtschiffe, fünf Kreuzer und 16 Zerstörer mit dem Artilleriebeschuss der Strände und japanischen Positionen auf der Insel.
Som forberedelse for landgangen på Iwo Jima begyndte seks slagskibe, fem krydsere og 16 destroyere den 16. februar at beskyde strandene og de japanske stillinger på øen med artilleri.

Einige der zentrumsnahen Strände und Badeplätze liegen in Norr.
Nogle af de mest populære strande i Caribien ligger på den nordlige del af øen.

Nicht zu vergessen einer der beliebtesten Strände, der Venice-Beach.
Ikke at forglemme en af de mest populære strande, Venice Beach.

Barcelona Strand ist einer der beliebtesten Strände.
Barcelona strand er en af de mest populære strande.

Es gibt be trächtliche Unterschiede hinsichdich der Anzahl der überwachten Strände, der Häu figkeit der Probenahmen sowie der geogra fischen Situation.
Der er betydelige for skelle i antallet af kontrollerede strande, prøvetagningshyppighed og geografiske forhold.

Junge Leute besuchen Ibiza wegen des wunderschönen Wetters, der herrlichen Strände, der entspannten Natur und des aufregenden Nachtlebens.
Unge besøger Ibiza på grund af dets smukke vejr, fantastiske strande, afslappeden natur og spændende natteliv.

Feddet Strand Camping& Ferien ist im Süden von Seeland in der nähe von Kopenhagen in der Mitte einer herrlichen abwechslungsreiche Landschaft und direkt an einem der schönsten Strände von Seeland.
Feddet Strand Resort ligger på Sydsjælland, ikke langt fra København, midt i en storslået, afvekslende natur, direkte ved en af Sjællands bedste badestrande.

Das muss man erlebt haben: Einer der schönsten Strände von Los Cristianos,"Playa las Vistas".
Gå endelig ikke glip af"Playa las Vistas", en af Los Cristianos smukkeste strande.

Feddet Strand Camping& Ferienpark ist auf Seeland, nicht weit von Kopenhagen, in der Mitte eines herrlichen und abwechslungsreichen Natur- mit direktem Zugang zu einem der besten Strände von Seeland.
Feddet Strand Camping& Feriepark ligger på Sydsjælland, ikke langt fra København, midt i en storslået og afvekslende natur- med direkte adgang til en af Sjællands bedste badestrande.

Einer der schönsten Strände in Pula Strand Amra, in der touristischen Zone Verudela entfernt.
En af de mest attraktive strande i Pula strand Amra, der ligger i zonen turist Verudela.

Dank der wunderschönen Strände in der Gegend und der großen Auswahl an Freizeitaktivitäten genießen die Gäste einen entspannenden und inspirierenden Inselurlaub.
Smukke lokale strande og et bredt udvalg af fritidsaktiviteter sikrer at gæsterne nyder en afslappende og inspirerende ferie.

Einer der beliebtesten Strände ist Arcadia Strand, das ist etwa 10 Minuten von der Innenstadt.
En af de mest populære strande er Arcadia Beach, der ligger omkring 10 minutter fra downtown.

Hvordan man bruger "der strände" i en Tysk sætning

Einer der Strände im Volk genannt «Schwarze Steine».

Dies sind diejenigen Teilflächen der Strände in H.

Die Nutzung der Strände sei nicht beeinträchtigt gewesen.

Die Auswahl der Strände bietet für jeden etwas.

Dabei ist die Vielfältigkeit der Strände Teneriffas einzigartig.

Die Fläche der Strände des Ebro-Deltas ist wunderbar.

Wald und Wasserfälle abseits der Strände sind wunderschön!

Viele der Strände sind durch die Haiangriffe gesperrt.

In der Nähe der Strände und der GR.

Die meisten Touristen kommen wegen der Strände hierher.

Hvordan man bruger "badestrande, strandene, strande" i en Dansk sætning

Søndervig er desuden meget mere end blot skøn natur og dejlige badestrande - det kan også være udgangspunkt for mange spændende oplevelser.

Her i regionen er der givet dispensation til bilkørsel på strandene på Fanø, Rømø, Børsmose og Vejers Strand.

På strandene er der mulighed for at delta i forskellige vand- og strandaktiviteter og så ligger der flere golfbaner i distriktet.

Der er en del støj fra fester foregående på stranden.. - man skal betale for at ligge på strandene i nærheden, hvilket bliver en del til sidst.

Her blandes krydret kebab, aromatisk anissnaps og dansende dervisher med bønnekald, borgruiner og badestrande.

Generelt for de fleste strande er det fine sand og det lave turkisblå hav.

På de fleste strande er vandet roligt, og her kan man med ro i sindet lade sine børn bade.

Homo sex med svigerfar butgitte 964 Homo sex med svigerfar butgitte 340 HOMOSEKSUEL ESCORT SERVICE NEARBY PORNO LEBBE Rør ikke sælunger på strandene.

Hus nr. 19871464 - Ristinge Der er kun 700 m til en af Langelands bedste badestrande fra dette dejlige træferiehus.

Strandene på øen har ry for at være de smukkeste af canarieøernes strande.