Eksempler på brug af Dich hier draußen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ruh dich hier draußen aus.
Få hvilet dig herude.El, ich brauche dich hier draußen.
El, jeg skal bruge dig herude.Immer wenn du Probleme mit einem Jungen hattest fand ich dich hier draußen.
Hver gang Langweilst du dich hier draußen mit mir?
Keder du dig herude med mig?Wie auch immer, ich mach mir Sorgen um dich hier draußen.
Jeg er bekymret for dig herude.Ich will dich hier draußen nicht verlieren.
Jeg vil ikke miste dig herude.Es ist zu kalt für dich hier draußen.
Det er for koldt for dig herude.Ich will dich hier draußen nicht wieder sehen!
Jeg vil ikke se dig herude igen!Ich find's nur komisch, dich hier draußen zu sehen.
Jeg er lidt overrasket over at se dig herude.Ich will dich hier draußen nicht mehr sehen.
Jeg sagde jo, jeg ikke ville have dig herude.Was hochlagern? Ich will dich hier draußen nie wieder sehen!
Hvilket? Jeg vil ikke se dig herude igen!Ich hatte doch gesagt, dass ich dich hier draußen nie wiedersehen will.
At jeg ikke ønskede at se dig herude igen.Was machst du hier draußen, Süße?
Hvad laver du herude, skat?Wieso bist du hier draußen, Doc?
Hvorfor er du herude, doc?Was machst du hier draußen, Kleiner?
Hvad laver du herude, makker?Was machst du hier draußen, Liebes?
Hvad laver du herude, min kære?Was machst du hier draußen? Sue?
Sue!- Hvad laver du herude?Was zum Teufel machst du hier draußen, Junge?
Hvad fanden laver du herude, knægt?Miles, bist du hier draußen?
Miles, er du herude?Hey. Was machst du hier draußen ganz alleine?
Hey. Hvad laver du herude helt alene?Becky? Bist du hier draußen?
Becky, er du herude?Was suchst du hier draußen, Bulle?
Hvad fanden laver du herude, strisser?Was machst du hier draußen so allein?
Hvad gør du herude alene?Was machst du hier draußen?
Hvad laver du her ude?Was machst du hier draußen, du Irrer?
Hvad laver du herude, oggenok?Aber wenn du hier draußen bleibst, muss sie sich dem heute ganz allein stellen.
Men forbliver du herude, så skal hun møde dagen i dag alene.Was tust du hier draußen?
Hvad laver du her ude?Was tust du hier draußen, Mann?
Hvad laver du herude, mand?Was machst du hier draußen, Boy?
Hvad laver du herude, boy?Warum bist du hier draußen, Jack?
Hvorfor er du herude Jack?
