Hvad Betyder DISKO på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• disko

Eksempler på brug af Disko på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Hier ist Disko.
Her er Disko.

Disko, er wendet.
Disko, han drejer.

Ich hasse Disko.
Jeg hader disko.

Disko, kein Boot!
Disko, sæt ikke dory'en ud!

Auf Wiedersehen, Disko.
Farvel, Disko.

Solange die Disko clean ist.
Så længe diskoteket er rent.

Lass sie vorbei, Disko.
Giv hende plads, Disko.

Schneid ihn los, Disko, hörst du mich?
Skær ham fri, Disko, hører du?

Wir gehen in die Disko.
Lad os tage på diskotek.

Disko kommt genau mit dem Kabeljau.
Disko kommer samtidig med torsken.

Was ist mit Disko los?
Hvad er der galt med Disko?

Disko muss einen Motor eingebaut haben.
Disko må have skaffet en motor.

Wie steht's mit deiner Disko?
Hvad med dit diskotek?

Verdammt, Disko, hier kommt sie!
For himlens skyld, Disko, hun kommer nu!

Es ist eher wie eine Disko.
Det er nærmere et diskotek.

Welche Disko? Wo ihr immer hingeht.
Hvilket diskotek? Det sted, du altid går hen.

Es ist ziemlich wellig, Disko.
Det er hårdt vejr, Disko.

Die Disko hat einen tollen Blick.
Diskoteket har den bedste udsigt i Torremolinos.

Ok, schneide los, Disko.
Godt, begynd så at klippe, Disko.

Disko sagt, wir sind voll und segeln heim.
Disko siger, at vi er fuldt lastet, og vi skal hjem.

Ich kann nichts machen, Disko.
Jeg kan ikke gøre noget, Disko.

Es gibt Berliner Nachtclub, Disko in Kairo, Drinks auf einem Boot?
Vi har Berlin natklub, Cairo diskotek, drinks på en båd?

Steffie gehört der Disko.
Luderen Steffie tilhører diskoteket.

Vom Schutzengel in der Disko zur Bullennutte.
Fra skytsengel på diskoteket til luksusluder.

Sie hat uns geschlagen, was, Disko?
Hun slår os hjem, hvad, Disko?

Ich weiß, was du sagen willst, Disko.
Jeg ved, hvad du vil sige, Disko.

Du warst nicht in der Disko.
Jeg tog hen på diskoteket, og du var der ikke.

Ein paar haben dich erwartet, Disko.
Nogle af drengene har ventet dig, Disko.

Nichts. schrecklicher Lärm aus der Disko.
Ikke god oplevelse forfærdelig larm fra diskotek.

Ja, stimmt. Gehen wir in Ihre Disko?
Ja, fantastisk. -Hvad med at slutte på jeres diskotek?