Hvad Betyder ECHT KOMISCH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ret underligt
• virkelig mærkeligt
• virkelig underligt
• vildt underligt
• morsomt
• så underlige

Eksempler på brug af Echt komisch på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Oh, echt komisch.
Nåh… Sjovt.

Nein, das ist echt komisch.
Det er morsomt.

Ja. Echt komisch.
Jo, det er mærkeligt.

Du läufst echt komisch.
Du løber meget mærkeligt.

Echt komisch, Bertie.
Vildt sjovt, Bertie.

Du bist echt komisch.
Du er så sjov.

Ich hab es bei Starbucks versucht, das war echt komisch.
Jeg malede på Starbucks, og det var vildt underligt.

Das ist echt komisch.
Det er morsomt.

Das war unglaublich. Echt komisch.
Det var helt vildt.

Tja, echt komisch.
Ja, det var underligt.

Manche Leute sind echt komisch.
Folk er så underlige.

Es ist echt komisch, dass ich mit dir rede.
Det er ret underligt, at jeg taler med dig.

Ja. Das ist echt komisch.
Det er ret underligt.

Das ist echt komisch bei der Hochzeit deiner Schwester.
Det er virkelig underligt ved din søsters bryllup.

Mütter sind echt komisch.
Mødre er bare underlige.

Wieso? Okay, es ist echt komisch, dass du so lange mit ihm telefonierst.
Hvorfor? Det er virkelig mærkeligt, at du er stadig taler til denne fyr. Okay.

Engländer sind echt komisch.
Englændere er sgu mærkelige.

Es ist echt komisch.
Det er så mærkeligt.

Ich fühle mich echt komisch.
Jeg har det virkelig underligt.

Du bist echt komisch.
Du er underlig.

Du verhältst dich echt komisch.
Du har opført dig ret underligt.

Du bist echt komisch.
Du er for sjov.

Die ganze Gegend ist echt komisch.
Hele kvarteret er vildt underligt.

Du bist echt komisch.
Du er mærkelig.

Das Essen ist echt komisch.
Den lokale mad er vildt.

Du bist echt komisch.
Du er en særling.

Das wird echt komisch.
Det bliver sært.

Das war echt komisch.
Det var mærkeligt.

Das ist echt komisch.
Det er så pudsigt.

Du bist echt komisch.
Du er for underlig.

Hvordan man bruger "echt komisch" i en Tysk sætning

Sehen meine Augenbrauen echt komisch aus?

Manchmal echt komisch hier! | Forum Marktplatz - urbia.de Manchmal echt komisch hier!

Kam mir ja auch echt komisch vor.

Lackieren schaut echt komisch aus, find' ich.

Ich würde das auch echt komisch finden.

Man kommt sich manchmal echt komisch vor.

Aber mein Zahnarzt war echt komisch drauf.

Es ist echt komisch mit diesen Knack's.

Irgendwie sehen die Waffen echt komisch aus.

Allerdings fühlt sich das echt komisch an.

Hvordan man bruger "virkelig mærkeligt, virkelig underligt, ret underligt" i en Dansk sætning

Det er virkelig mærkeligt at se den by dukke sådan op.

I gennemsnit kiggede 91.000 seere med. – Det er virkelig mærkeligt at lave et tv-program om fællessang, konstaterer den ene af værterne Phillip Faber og smiler.

Og hep hep og tillykke med en næsten renlig Oline! (Virkelig underligt ord at bruge om børn, i øvrigt.

Det var virkelig mærkeligt, men egentlig også ret sjov og en helt fantastiske icebreaker!

Jeg var selv et virkelig mærkeligt sted i mit liv; jeg havde ingen idé om, hvad jeg skulle gøre med mit liv.

Jeg synes også, det er virkelig mærkeligt.

Det er virkelig mærkeligt, at man ikke længere bare kan tage derhen, man vil, efter COVID-19.

Vi har det hele her, og det ville være virkelig mærkeligt at skulle flytte et andet sted hen”, siger Gemma Andersen.

Og apropos de der ai jenere, så var det virkelig mærkeligt beskrevet den måde de fløj på.

For eksempel ser bomuldsgardiner sig ret underligt, hvis de er fikseret på grommets, men montering på magneter eller gardinbånd er perfekt til dem.