Eksempler på brug af Ein land på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ein Land am Meer.
Es ist ein Land Rover.
Ein Land deiner Wahl.
Du bestemmer landet.Das war einmal ein Land.
De var engang ét land.Nur ein Land sendet Hilfe!
Og kun? T land sender hjælp!Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
einem anderen landdritten ländernden einzelnen ländernden überseeischen ländernden europäischen länderndas einzige landdie ärmsten länderdie anderen länderden betreffenden ländernein kleines land
Mere
Dass das Buy More ein Land ist.
Das ist ein Land voller Stuntleute.
Det er stuntmændenes land.Manche Fakten können ein Land zerstören.
Der er sandheder som kan dræbe en nation.Das ist ein Land der Bürden, Kid.
Det er byrdernes land, knægt.Bemerkenswertesten Orte der Welt erwiesen hatte. durch ein Land, das sich als einer der.
Es ist ein Land der Möglichkeiten.
Og det er mulighedernes land.Ein Land fällt nach dem anderen.
Frau Präsidentin, wie oft muss ein Land anerkannt werden, um unabhängig zu sein?
Was ein Land wirklich braucht, sind nicht Götter oder Medizin.
Det, landet behøver, er hverken guder eller medicin.Es war nicht mehr nur Agrarexporteur, sondern ein Land, das für Industrie, Produktivität und Kultur stand.
Landet eksporterede ikke bare landbrugsvarer, men var et effektivt og kulturelt industriland.Und ein Land, die Vereinigten Staaten von Amerika, das die Welt veränderte.
Og en nation, Amerikas Forenede Stater, som forandrede verden.Es gibt nur ein Land mit solchen Kreaturen.
An2}Der er kun ét land, der har bæster som den.Es ist ein Land voller Sehenswürdigkeiten, schöner Tempel und Pagoden und blühender Kirschbäume im Frühling.
Landet er fyldt med smukke seværdigheder, storslåede templer og pagoder og blomstrende kirsebærtræer.Wir waren einst ein Land und wir müssen wieder eines werden.
Vi var ét land, og vi må blive ét igen.Polen ist ein Land, in dem 96% des Stroms durch Verbrennung von Kohle erzeugt werden, und aus diesem Grund könnte sich die Anpassung unserer Energieindustrie bis 2020 als unerträgliche Bürde erweisen.
Polen er en stat, hvor 96% af elektriciteten stammer fra afbrænding af kul, og det kan derfor vise sig at være Es ist ein Land voller Magie und Wunder.
Det er et magisk og underfuldt land-.Kenia ist ein Land, das im östlichen Teil von Afrika liegt.
Kenya er en nation, der ligger i den østlige del af Afrika.Kasachstan ist ein Land im zentralen Teil von Asien und Europa.
Kazakhstan er en nation i den centrale del af Asien og Europa.Nichts darf ein Land daran hindern, die Volksgesundheit zu schützen.
Intet bør forhindre landene i at beskytte befolkningens sundhed.Dies ist ein Land, in dem Tradition und Moderne auf das Heftigste aufeinanderprallen.
Det er en nation, hvor traditionen og det moderne samfund kolliderer med volden.Noch ist Amerika ein Land mit zwei Rassen, den Privilegierten und den Benachteiligten.
Men USA er stadig en nation med to racer. Slowenien ist ein Land, das häufig durch die Grenzänderungen, die auf unserem Kontinent stattgefunden haben, in Mitleidenschaft gezogen wurde.
Slovenien er en stat, der mange gange har erfaret de skiftende grænseforhold på vores kontinent.Ein tolles Land.
Fantastisk land.Ich glaube nicht, dass es ein einziges Land gibt, in dem der Verkehr so funktioniert.
Jeg tror ikke, der findes nogen lande, der har en sådan trafikpolitik.Als Brasilien ein modernes Land wurde. Pelé wurde bekannt.
Pelé kom til, netop da Brasilien som moderne land opstod.
