Hvad Betyder EIN PAAR TESTS MACHEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• foretage nogle prøver
• lave nogle undersøgelser
• nogle test

Eksempler på brug af Ein paar tests machen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir müssen ein paar Tests machen.
Vi skal tage prøver.

Ich bringe eine Probe zu S.T.A.R. Labs. Lasse Cisco ein paar Tests machen.
Jeg tager en prøve med til S.T.A.R. Labs, så Cisco kan teste det.

Ich muss ein paar Tests machen.
Jeg tager nogle prøver.

Wir sollten aus dem Hyperraum und ein paar Tests machen.
Vi bør forlade hyperspace og køre flere test.

Lass uns ein paar Tests machen.
Vi foretager nogle test.

Ich bin sicher Dr. Glass will noch ein paar Tests machen.
Jeg er sikker på, at Dr. Glass har nogle test hun vil tage.

Ich muss ein paar Tests machen.
Vi vil køre nogle tests.

Wenn Walter wieder da ist, sollte er ein paar Tests machen.
Når Walter kommer, synes jeg, du skulle lade ham foretage nogle prøver.

Kann ich ein paar Tests machen.
Jeg kan tage nogle prøver?

Vielleicht sollten wir ein paar Tests machen.
Vi burde måske tage nogle prøver.

Wir werden ein paar Tests machen und mit Dr. House reden.
Vi vil tage prøver og spørge House.

Wir müssen noch ein paar Tests machen.
Vi har lige et par test endnu.

Ich werde ein paar Tests machen, aber sie ist schon einmal zusammengebrochen.
Jeg foretager nogle prøver, men hun var nede en gang, så pas på.

Ich werde selbst ein paar Tests machen.
Jeg vil selv lave nogle tests.

Darf ich ein paar Tests machen? Wie denn?
Hvordan?- Må jeg foretage nogle prøver?

Ich möchte nur ein paar Tests machen.
Jeg vil bare lave nogle undersøgelser.

Wir müssen ein paar Tests machen, bevor Sie gehen können.
Vi skal lige tage nogle prøver, før I kan gå.

Wir werden noch ein paar Tests machen.
Vi viI foretage nogIe yderIigere undersøgeIser.

Ich muss ein paar Tests machen, um ganz sicher zu sein.
Jeg må lave nogle undersøgelser for at være sikker.

Wir müssen ein paar Tests machen.
Vi tager nogle prøver.

Lasst uns erst ein paar Tests machen, bevor wir damit raus gehen.
Lad os lave et par tests, før vi tager den med ud.

Wir müssten ein paar Tests machen.
Vi må lave nogle test.

Wir wollen noch ein paar Tests machen, und Ihr MRT war leider fehlerhaft.
Vi har flere test, og din MR-scanning er fejlagtig.

Wir müssen ein paar Tests machen.
Vi må udføre nogle tester.

Lass mich ein paar Tests machen.
Hvis du vil lade mig teste.

Man muss nur ein paar Tests machen.
Der er bare nogle prøver.

Wir müssen ein paar Tests machen.
Vi vil tage nogle flere test.

Ich muss ein paar Tests machen.
Jeg tager nogle prøver på barnet.

Wir sollten ein paar Tests machen.
Jeg skal nok tage nogle prøver.

Er will nur ein paar Tests machen.
Han vil bare undersøge et par ting.