Eksempler på brug af Ein schöner abend på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ein schöner Abend.
Smuk aften.Was für ein schöner Abend.
Sikke en skøn aften.Ein schöner Abend.
Das war ein schöner Abend.
Ein schöner Abend für Sie?
Har du en god aften?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
den ganzen abendeinen schönen abendein besonderer abendeinen romantischen abendeinen tollen abendein langer abendein großer abendein guter abendeinen angenehmen abendein perfekter abend
Mere
Brug med verb
zu abend essen
heut abendheute abend diskutieren
der abend bringt
heute abend essen
heute abend ausgehen
kommst du heute abendreden heute abendheute abend arbeiten
kam gestern abend
Mere
Brug med substantiver
Das war ein schöner Abend.
Det var en hyggelig aften.In meinem Fall war es ein schöner Abend.
For mig var det en skøn aften.So ein schöner Abend.
Sikken smuk aften.Mehr nicht, nur ein schöner Abend.
Bare en god aften. Ikke andet.So ein schöner Abend.
Herr Präsident, dies ist ein schöner Abend.
Hr. formand, det er en fin aften.So ein schöner Abend.
Det er en smuk aften.Sie werden… Das war ein schöner Abend.
De vil. Det her var en hyggelig aften.Ja. Ein schöner Abend. -Ja.
En hyggelig aften. -Ja. -Ja.Aber es war ein schöner Abend.
Men jeg har haft en god aften.Es ist ein schöner Abend in Seattle.
Det er faktisk en smuk aften i Seattle.Es ist doch ein schöner Abend dafür.
Det er en smuk aften til den slags.Es ist ein schöner Abend dafür.
Det er en smuk aften til dette.Ich hoffe, es war ein schöner Abend. Ende der Show.
Og showet er slut. Jeg håber I havde en skøn aften.Es war ein schöner Abend, nicht?
Det har været en skøn aften, ikke?Martin meinte, das war ein schöner Abend auf dem Klassentreffen.
Martin sagde, klassejubilæet var en god aften.Das war ein schöner Abend, aber ich kam mir dick vor.
Det var da en god aften.Es war ein schöner Abend.
Det var en god aften.Hallo? Ein schöner Abend dafür. Hallo?
Hallo?- En fin aften at gøre det på. Hallo?Es ist ein schöner Abend.
Det er en smuk aften.Es ist ein schöner Abend.
Det er en skøn aften.Es war ein schöner Abend.
Det var en skøn aften.Es war ein schöner Abend.
Det var en hyggelig aften.Es war ein schöner Abend.
Men det var en hyggelig aften.Das war so ein schöner Abend, Billy.
Det har været en virkelig dejlig aften, Billy.
