Eksempler på brug af Eine andere nummer på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Das ist eine andere Nummer.
Det er et fremmed nummer.Bewaffneter Raubüber- fall ist eine Sache.Mord ist eine andere Nummer.
For væbnet røveri er én ting,men mord noget andet.Ich versuche eine andere Nummer.
Jeg prøver et andet nummer.Ich soll eine andere Nummer anrufen, was ich tue, und kriege ein Band mit der Nummer, die ich zuerst gewählt habe.
Jeg skal ringe til et andet nummer, det gør jeg… og jeg får Möchten Sie eine andere Nummer?
Vil De prøve et andet nummer?Combinations with other parts of speech
Vielleicht hatte Sie Ihre Telefonnummer versteckt, und sie haben Sie ein Spam-Anrufer waren, odervielleicht bedeutete, dass sie eine andere Nummer blockieren.
Måske havde du dit telefonnummer skjult, og de troede, du var Wir brauchen eine andere Nummer.
Vi skal bruge et andet telefonnummer på Deres mellemste søn.Damit Sie unabhängig davon, wo Sie gerade sind,eine einzige Nummer verwenden können und sich nicht für jedes Land eine andere Nummer merken müssen.
For at give dig Ich nehme an, dass er ihnen eine andere Nummer gegeben hat.
Han har vel givet dig et andet nummer,-.Haben Sie eine andere Nummer, unter der ich ihn erreichen kann?
Er der et andet nummer, jeg kan ringe til ham på?Ich brauche eine andere Nummer, auf der ich Sie anrufen kann.
Jeg har brug for et andet nummer, jeg kan ringe til dig på.Dil. und sie lebt im Unwissen über eine ernste Erkrankung,Oder sie hat eine andere Nummer, deine E-Mails sind bei ihr Spam.
Og hun ved slet ikke, hun har en alvorlig sygdom, Ellermåske har hun skiftet telefon, og dine e-mails ender som spam, som du er ansvarlig for, Dil.Die Be oder Verarbeitungen, die zur Folge haben, daßdie hergestellten Waren unter eine andere Nummer einzureihen sind als sie für die verwen deten Waren gilt; ausgenommen sind jedoch die in der Liste A im Anhang II aufgeführten Be oder Verarbeitungen, auf die die Sonderbestimmungen für diese Liste Anwendung finden;
Bearbejdning eller forarbejdning, der bevirker, atde fremstillede varer henføres under en anden toldposition end den, der gælder for hver af de benyttede varer, dog med undtagelse af den be arbejdning eller forarbejdning, som er anført i liste A i bilag II og for hvilke de særlige bestem melser i denne liste gælder;Jetzt whatsapp von Plays installieren und eine andere Nummer verwenden, um zu überprüfen.
Nu installere WhatsApp fra playstore og bruge et andet nummer for at kontrollere.Wir rufen von einer anderen Nummer an.
Vi ringer fra et andet nummer.Nogle opkald til kontoret og Das ist'ne andere Nummer.
Det er et andet nummer.Aber sich die Verzweiflung der Mutter anzusehen, ist'ne andere Nummer.
At iagttage en desperat mor.- Der er noget andet.Ja. Ja, und er korrespondierte jedes Mal mit einer andern Nummer.
Men han brugte nogle andre numre. Tjekker. Ja.Vor diesem Anruf -Was? erhielt Vikram Singh viele Anrufe von einer anderen Nummer.
Hvad? Før opkaldet fik Vikram Singh mange opkald fra et andet telefonnummer.Gibt es Hinweise darauf, daß Verbraucher, die unter der 112 oder einer anderen Nummer Notrufe von einem Mobiltelefon aus machen, in manchen Ländern für diesen Anruf bezahlen müssen?
Er der noget bevis for, at forbrugerne i nogle lande kommer Der war eine ganz andere Nummer.
Det var en helt anden boldgade.Biden war eine ganz andere Nummer.
Biden var noget andet.Diese MMA-Typen sind eine ganz andere Nummer.
Das hier ist eine ganz andere Nummer.
Det her er anderledes.
