Eksempler på brug af Einen dämon in mir på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der bor en dæmon i mig.Sie denken, ich trage einen Dämon in mir? Einen Dämon"?
Da ist ein Dämon in mir.
Tote Eltern, ein Dämon in mir.
Mine forældre døde, og jeg blev besat.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Deswegen haben die Mächte der Ewigkeit einen Dämon in mich reingepflanzt.
Så kræfterne kom en lille dæmon ind i mig.Ich versuche mir Geld zur borgen, weil ich eine Tochter habe, die will, dass ich mit einem Dämon in mir lebe!
Was, wenn ein Dämon in mich fährt?
Hvad hvis jeg er besat?Ich hatte eine Art Offenbarung. Nachdem ich einen Dämon in Wyatts Zimmer ausgelöscht hatte.
Jeg fik Ist Moloch. Der Dämon in mir.
Er Moloch. Dæmonen i mig.Wenn das Kind geboren ist,wird der Dämon in mir wieder erwachen.
Når barnet et født,vil dæmonen i mig vågne.Vielleicht ist es immer da gewesen, dieses Ding, dieser Dämon in mir.
Den Dämon in mir, dass du mich getötet hast.
Welches diches dich aufjedenfall, ohne zu zögern umbringt. Weil einfach nur genug Dämon in mir geblieben.
For der er nok dæmon i mig, til at det ikke er et valg at dræbe dig.Verdammt, ich bin beseelt, dass noch genug Dämon in mir drin ist, um dich zu töten. Es ist doch so.
For der er nok dæmon i mig, til at det ikke er et valg at dræbe dig.Du denkst, ich sehe einem Dämon in die Augen und werde rückfällig, als wenn ich nach all dem meine Lektion nicht gelernt hätte.
Du tror, jeg vil tage Ich hatte Dämonen in mir und bin immer noch hier.
Jeg har haft dæmoner i mig, og Meine Stimme ist verzerrt, denn die acht Dämonen in mir… wechseln sich mit dem Reden ab.
Min stemme er forandret, fordi Ich war eine Marionette der Dämonen in mir.
Jeg var en dukke styret af dæmoner i mit hoved,-.Ich weiß, ich habe diesen Wahnsinn, diese verfluchten Dämonen in mir.
Er denkt, dass ich mich in einen Dämon verwandle.
Han tror, at jeg vil forvandle mig til en dæmon.Wenn in mir ein Dämon wohnt, dann war er schon immer da.
Hvis der er en dæmon inde i mig, har den altid været dér.Die Finsternis in mir musste ein Dämon sein.
Mørket i mit indre måtte være en dæmon.Der Dämon jammerte in mir. Er hämmerte gegen meinen Schädel.
Ich vertreibe den Dämon in dir!
Jeg fordriver dæmonen i dig!Wenn mich die Dämonen in der Wildnis fanden.
Wenn mich die Dämonen in der Wildnis fanden, war es eine Frage der Zeit, bis sie mich hier finden würden.
Hvis dæmonerne kunne finde mig i vildmarken var det kun et spørgsmål om tid, før de fandt Also wird ein Dämon namens Crowley mich in 16 Minuten töten.
Så en dæmon ved navn Crowley dræber mig om 16 minutter.
