Eksempler på brug af Einfach cool på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bleib einfach cool.
Bare vær cool.Das Übliche. Sie war einfach cool.
Hun var supersej. Det sædvanlige.Sei einfach cool.
Vær nu bare cool.Das ist so… Es ist einfach cool.
Combinations with other parts of speech
Oder vielleicht finde ich es einfach cool.
Eller også er det bare sejt.- Jeg vil gerne høre den.Die ist einfach cool.
Klar, wenn einer was will, bleib einfach cool.
Die ist einfach cool, Mann.
Hun er sej, mand.Ich dachte,'ne Schlägerei klingt einfach cooler.
Jeg troede, det lød mere sejt, hvis det var i en slåskamp.Ruby hat einfach coole Tanten.
Ruby har mange seje tanter.Wir haben so viel gemeinsam und sie ist einfach cool.
Vi har Seien Sie einfach cool.
Bare vær cool.Einfach cool. Keine Ahnung, wie du an die gekommen bist.
Ich bin halt einfach cooler als du.
Jeg er bare sejere end dig.Wenn wir rausgeworfen werden,schreibe ich dir einfach. Cool.
Hvis vi bliver bortvist,sender vi dig bare en sms. Cool.Das ist einfach cool und sehr befriedigend.
Det er bare vildt fedt og meget tilfredsstillende.Das alles vor mir zu sehen, ist sehr… Es ist einfach cool und… Keine Ahnung.
Det er bare sejt, og… Jeg ved det ikke. Når jeg ser det hele foran mig, er det.Bleiben Sie einfach cool, und vertrauen Sie mir.
Du skal bare tage den med ro og stole på mig.Man hat seine Kinder gleich lieb, und Elena ist toll, aberAlex ist einfach cool.
Man elsker sine børn lige højt, og Elena er skøn, menAlex er bare så tjekket.Oder wir suchen einfach coole Sachen.
Sei einfach cool, und schmeichel ihr nicht oder so. Guck in deinem Vertrag nach.
Check kontrakten. Bare vær cool og du skal ikke smigre hende.Ich dachte, es wäre einfach cool, sich zu treffen.
Og jeg tænkte Ich gebe es zu. Einer der Gründe, warum ich eine Hubplattformin meiner Garage wollte, ist, dass sie einfach cool aussehen.
En af grundene tiljeg ønskede en løfteplatform i min garage er, at de bare ser cool.Ich dachte, es wäre einfach cool, wenn Holmes' Leiche.
Jeg tænkte bare, det ville være fedt, hvis de fandt Holmes lig-.Die umgekehrte Situation tritt auch manchmal auf -Unvorsichtige Eltern denken,dass die Straße einfach cool ist und lassen ihr Baby erfrieren.
Den omvendte situation forekommer også nogle gange -Uforsigtige forældre tror, atgaden er bare cool, og få deres baby til at fryse.Nicht, weil er im MotoGP gewann, sondern weil er einfach cool war, schrullig, anders, Die MotoGP-Society ablehnte, standhaft blieb.
Ikke fordi han vandt men fordi han var sej, excentrisk, anderledes undgik selskabeligheden og var sig selv.Du bist einfach echt cool.
Du er bare virkelig sej.Sie ist einfach total cool.
Hun er bare så sej.Wir sind einfach nicht cool.
Vi er bare så useje.
