Hvad Betyder ERHEBEND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• opløftende

Eksempler på brug af Erhebend på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kunst sollte erhebend sein.
Kunst skal opløfte, ikke lefle.

Die glänzende Oberfläche ist erhebend.
Den blanke overflade er opløftende.

Eine elegante, erhebende PräsentationName.
En elegant, opløftende præsentationName.

Es gibt einen namens Erhebend.
De har en, der kaldes"Kranen".

Es muss so erhebend sein, zu deinem engsten Freundeskreis zu gehören.
Det må være så givende at være ven med dig.

Iskalki elegant aussehen und erhebend.
Iskalki ser elegant og opløftende.

Das ist eine wirklich erhebende Geschichte, Craze.
Det er en rigtig opløftende historie, dille.

Jede Hingabe ist kurz und erhebend.
Hver hengivenhed er kort og opløftende.

DIN-Schiene Typ Selbst erhebend Verbindung Termina….
DIN-skinne typen selvstændige opløftende forbindelse Termina….

Rote Kleider entfachen Leidenschaft gelbes Kleid erhebend.
Røde kjoler kindle lidenskab gul kjole opløftende.

Selbst erhebend Verbindung Begriff Meter Box-Ausgang….
Selvstændige opløftende Meter boks output forbindelse sigt….

Opalite funktioniert erhellend, erhebend und macht deutlich, Kopf.
Opalite arbejder oplysende, opløftende og gør det klart hoved.

Erhebend, beruhigend, es schafft eine Atmosphäre von Komfort und Entspannung.
Opløftende, beroligende, skaber en atmosfære af komfort og afslapning det.

Allerdings war es zu meiner Freude, erhebend, berührend und komisch.
Til min glæde var det imidlertid opløftende, rørende og sjove.

Rosmarin ist erhebend und kann klare verstopfte Nase helfen.
Rosemary er opløftende og kan hjælpe med at rydde tilstoppet næse.

Innenraum wie ein Provinzler, aber es ist erstaunlich beruhigend und erhebend.
Interiør rummet som et provinsielt, men det er bemærkelsesværdigt beroligende og opløftende.

Das türkisAquaFarbeist erfrischend, erhebend und sagte zu Kreativität zu fördern.
Den turkise aqua farve er forfriskende, opløftende og sagde at fremme kreativitet.

Bilder wählen die helle, klare nur und äußerst positiv, so dass von ihnen erhebend.
Billeder vælger kun de lyse, klare og meget positivt, således at der fra dem opløftende.

Hersteller von Frontladern, Stangenstaplern und Selbst erhebend, bewegliche Offshore-Bohrinseln.
Producent af front-end læssemaskiner, log stablere og selvstændige opløftende, mobile offshore borerigge.

Es ist toll, an Ihren Stoffwechsel Fett viel mehr erfolgreich vor allem während des Trainings zu schmelzen erhebend.
Det er stor på opløftende dit stofskifte til at smelte fedt meget mere held især under træning.

Bietet zurück Hacke, Hacke Spur, erhebend Schaber, Bulldozer, Verdichten und das Schleppen Dienstleistungen.
Giver tilbage hakke, track hakke, opløftende skraber, bulldozer, komprimering og indhaling tjenester.

Die bunten Blumenbeeten, üppig blühende angenehm für das Auge und verströmen ein wunderbares Aroma, erhebend Grundstück Eigentümer und ihre Gäste.
De farverige blomsterbede, frodige blomstrende fryd for øjet og væskende en vidunderlig duft, opløftende lodsejere og deres gæster.

Es ist schön, einige erhebende Musik zu spielen, während Sie immer bereit sein und haben sogar einen Tanz durch den Raum.
Det kan være rart at spille nogle opløftende musik, mens du får klar og har endda en dans rundt i lokalet.

Dies wird durch Zeugnisse von denen bewiesen, die bereits hatte mit erhebend festen Erde Technik zu beschäftigen.
Dette fremgår af udtalelser fra dem, der allerede har haft til at beskæftige sig med opløftende fast jord teknik.

Vielen Dank für Ihre offenen Herzen, erhebend Geist, und Geist fragend und für uns alle auf unserer Reise der Heilung, hier zu sein… Suzette, Kalifornien.
Tak for dit åbne hjerte, opløftende ånd, og spørgende sind og for at være her for os alle på vores rejse til helbredelse… Suzette, Californien.

Meine erste Begegnung mit Dain auf Facebook durch gemeinsame Freunde und ich merkte, er hatte immer sehr erhebend und zum Nachdenken anregende Beiträge.
Jeg først stødte Dain på Facebook gennem fælles venner, og jeg har bemærket, at han altid havde meget opløftende og tankevækkende indlæg.

Haben Sie auch nur eine Ahnung, Junge, wie erhebend es ist, eine 70-Pfund-Königsmakrele aus dem Wasser um Jekyll Island zu ziehen?
Aner du, hvilken glæde det vækker at trække en kongemakrel på 30 kg op af vandet ved Jekyll Island?

Schalten Sie einfach auf dieser Free Christian Music App für Android und umgeben Sie sich mit positiven, erhebend christliche Musik die meiste Zeit des Tages zu machen.
Bare tænde Free Christian Music app til Android og omgiver dig med positive, opløftende kristen musik at få mest ud af din dag.

Ich kann Ihnen nicht sagen, wie erhebend es ist, zu wissen, dass an jedem Tag da draußen Menschen sind- die Scientologen, welche die moralischen Werte in der Gesellschaft pflegen und die wahrhaft wissen, was sie tun.
Jeg kan dårligt nok udtrykke, hvor opløftende det er at vide, at der er folk derude hver dag- scientologerne- som tackler moralske dyder i samfundet, og som virkelig ved, hvad de laver.

Es ist am besten, es in der kalten Jahreszeit zu tragen, weil das Parfüm perfekt wärmt und erhebend wirkt, selbst wenn es November ist und draußen regnet.
Det er bedst at bære det i den kolde årstid, fordi parfume varmes perfekt og opløftende, selv når det er november, og det regner udenfor.

Hvordan man bruger "erhebend" i en Tysk sætning

So was kann sehr befreiend oder erhebend sein.

Die französischen Weihnachtsklänge waren erhebend und besänftigend zugleich.

Was soll daran erhebend sein, im Erdinneren herumzukriechen?

Mehr Dalmatiner Jaspis wirkt erhebend und anregend .

Das ist immer sehr erhebend und auch schauerlich.

Millionen haben die Veranstaltung gleichwohl als erhebend wahrgenommen.

Radfahren in Berlin ist erhebend und frustrierend zugleich.

Was ist das, was du als erhebend empfindest?

Die imposante Architektur wirkt erhebend und feierlich zugleich.

Was fühlt sich für euch toll und erhebend an?

Hvordan man bruger "opløftende" i en Dansk sætning

Efter et så opløftende hvil er det ingen sag at starte bilen igen og fortsætte mod dagens mål!

Derfor er det så opløftende, at der nu kommer et initiativ nedefra i form af den nye forbrugerbevægelse Forenede Danske El-bilister, etableret af hjemlige ejere af elbiler.

To numre der kommer lige efter hinanden, men hvor førstnævnte har en meget opløftende, nærmest positiv stemning, er sidstnævnte had, fjendtlighed og intet andet.

De forførende noter består af opløftende citron, beroligende lavendel, afrikansk orange blomst, varm og dyb træ, intens patchouli samt sødmefyldt vanilje.

At foretage en ændring kan være opløftende, men vær sikker på, at du har foretaget en grundig research inden du kaster dig ud i det.

Det er opløftende, og følelsen af frihed er den samme.

Our experiences can actually change opløftende og motiverende.

Og selve indholdet af beskeden bliver også mere opløftende og varm, når det er en mail i forhold til en voice mail.

Det opløftende er, at uddannelse kan bidrage til at skubbe os i gang.

Paperback, Opløftende beretning om at bære sin skæbne i medgang og modgang.