Hvad Betyder EVEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• even
• selv
• endda

Eksempler på brug af Even på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bis dann, Even.
Vi ses, Even.

Even ist nicht hier.
Even er her ikke.

Wurde Even angezeigt?
Er Even blevet anmeldt?

Even hat viel von Ihnen erzählt.
Even talte om dig.

Sie ist die Richtige, Even.
Hun er den rette, Even.

Nur ist Even Nymark leider tot.
Men Even Nymark er død.

Sie braucht dich, Even.
Hun har brug for dig, Even.

Sind Even und Sophie hier? -Ja?
Ja. Er Even og Sophie her?

Ich will nur mit Even reden.
Jeg vil bare tale med Even.

Even Nymark ist der Bombenleger.
Even Nymark er bombemanden.

Ich habe was für Even.
Jeg har noget, Even har brug for.

Die Polizei meint, Even hätte die Fabrik hochgejagt.
Politiet tror, Even var bombemanden.

Even without the Network. auch ohne das Netzwerk.
Even without te Network. selv uden netværket.

Ich habe etwas, das Even braucht.
Jeg har noget, Even har brug for.

Even Nymark hat Armakon in die Luft gejagt, dein Freund.
Din ven Even sprængte Armakon i luften.

Woher wusstest du, dass Even Nymark das ganze Material hatte?
Hvordan vidste du, at Even Nymark havde alt materialet?

Even hat Sophie ohne die Zustimmung der Mutter.
Fordi Even har hentet Sophie uden samtykke fra moren.

Brauchen spezielles UV um even know you have been marked!
Brug for særlige UV til selv at vide, at du er blevet markeret!

Even wenn die Kinder älter aussehen wird gefragt ID werden.
Even hvis børnene ser ældre vil blive bedt om id.

Berichtete der Polizei, dass er gesehen hat, wie Even Nymark.
Sagde til politiet, at han så Even Nymark aktivere bomben-.

Pro on your screen even when your internet browser is not visible.
Pro på skærmen, selv når din internet browser er ikke synlig.

Er wird den Kopf schütteln und ihm ins Ohr kratzen, maybe even crying….
Han vil ryste på hovedet og skrabe hans øre, måske endda græde.

Auto Break Even EA kann Stop-Loss-Set, Takeprofit und den Break-even für jedes Paar oder für ein einzelnes Paar.
Auto Break Selv EA kan indstille stoploss, takeprofit og bryde selv for hvert par eller for en enkelt par.

Vier Vorstandsmitglieder und der mutmaßliche Bombenleger, Even Nymark.
Fire bestyrelsesmedlemmer og den formodede bombemand, Even Nymark.

Block Experten der Firmen Cenit AG, judel/vrolijk& co, Even AG, Hanse Yachts AG und Ansys die Optimierung von Yachtentwürfen am Computer sowie EDV-gestützter Fertigungslösungen mit Hilfe der Soft ware-Lösungen CATIA und DELMIA.
Block der Experten Companies Cenit AG, JUDEL/ Vrolijk& samarbejde, Selv AG, Hanse Yachts AG og ANSYS optimering af yacht design på computeren og computerstøttet produktion løsninger med hjælp af software-løsninger CATIA og DELMIA.

Was zählt, ist schließlich nicht unsere Stärke, unsere Weisheit, or even our faithfulness.
Det afgørende endelig ikke vores styrke, vores visdom, eller endda vores trofasthed.

Sie denken über die Gangster Bild, das sie im Fernsehen gesehen, oder die Gefahr, ihren Eltern erzählte ihnen von, or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a person they have never even met.
De tænker på gangster billede de så på TV, eller faren deres forældre fortalte dem om, eller den forfærdelige forbrydelse, de var vidne til- og de placerer alt dette bagage på en person, de har aldrig selv mødt.

Neben dem Kauf, um tatsächlich die Aktien, Sie können auch CFDs kaufen, Futures, options and even binary options on the stock.
Ud over rent faktisk at købe aktierne, du kan også købe CFD'er, futures, optioner og endda binære optioner på lager.

Adware auf Ihrem Computer ist, dass sie Sicherheitslücken schaffen können und Verletzungen auf, dass es in Hacker ausnutzen Ihre PC-Sicherheit führen könnte Ihren Computer mit gefährlichen Viren zu infizieren, wie Trojaner, Ransomware and even Worms.
Adware på din computer, er, at de kan skabe sikkerhedsmæssige huller og brud på det, som kan resultere i hackere udnytter din pc-sikkerhed til at inficere din computer med mere farlige virus, ligesom trojanske heste, Ransomware og endda Worms.

Die meisten von uns würden eher kleine regelmäßige Zahlungen ein großes Potential Ladung zu vermeiden, even if we end up paying more on average.
De fleste af os vil hellere foretage små regelmæssige betalinger for at undgå et stort potentiale afgift, selv hvis vi ender med at betale mere i gennemsnit.

Hvordan man bruger "even" i en Tysk sætning

The don’t even have wifi there.

Even heaven cies ist total verunstaltet.

They even prepared some traditional food.

Schadenfreude sells even better than sex.

Even your goosebumps will get goosebumps.

Stevig, net even anders, mooie kleur.

They even baked home made bread.

Often, they were not even told.

Everything, even hand soup, costs extra.

Why are you even reading it?

Hvordan man bruger "selv, endda" i en Dansk sætning

Vi bygger efter entreprisemodellen og leverer selv samtlige af de håndværksydelser, som hele dit projekt involverer.

Det er det, der sker i disse årtier, men der er ikke mange, der kan svare præcist på konsekvensen, selv ikke forskerne.

Og så endda endnu en mur, som Maja skal forbi, for at kunne besøge Noar i det palæstinensiske område omkring Jerusalem.

Vi var endda så heldige at min bror både kørte og hentede os da vi ville hjem.

Hvis tryghed ikke er til stede, er der ikke trivsel - selv under de bedste fysiske omstændigheder.

Hver proces er registreret i et valg af et hjem styring software program eller endda i en tidsplan og sat fingeren en lejlighed for færdiggørelse.

Du behøver ikke at kunne lave det hele selv, men jo mere du er i stand til selv at håndholde, des bedre.

Hvis Ringkøbing taber eller spiller uafgjort i deres kamp i Skanderborg, kan EH Aalborg endda tåle at tabe sin sidste kamp. 05.

Til november skal jeg være moster for første gang – og så endda til en pige :D Jeg glæder mig!

Men hvis han selv vil tage hænderne op af lommerne så står mine ombyggede enheder til fri afbenyttelse.