Hvad Betyder FOYER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• foyer
• foyeren
• lobbyen
• forhallen
• vestibulen

Eksempler på brug af Foyer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Danke. -Im Foyer.
Tak. -I foyeren.

Im Foyer gab's Süßigkeiten.
Vi fandt lækkerier i foyeren.

Mit Ihnen im Foyer.
Med dig i foyeren.

Foyer, VIP-Lounge und alle Versammlungsräume.
Lobby, VIP sal og alle møderum.

Warte im Foyer, Baby.
Vent i forhallen, skat.

Am Briefkasten im Foyer.
Ved postkassen i lobbyen.

An alle Leute im Foyer und auf den Etagen.
Kalder folk i lobbyen og på etagerne.

Da ist jemand im Foyer.
Der er nogen i lobbyen.

Sie waren im Foyer. Zusammen mit dem Schwarzen.
Du var i vestibulen sammen med den sorte fyr.

Bis später also, im Foyer.
Mød mig senere i vestibulen.

Wir treffen uns im Foyer um Golf Uhr.
Mød mig i lobbyen klokken golf.

Wir laufen jetzt durch das Foyer.
Nu går vi gennem vestibulen.

Wir treffen uns im Foyer des Grand Plaza London.
Vær i forhallen på Grand Plaza London… om 20 minutter.

Die Dame trifft Sie im Foyer.
Damen møder Dem i forhallen.

Sie trifft reichen Amerikaner im Foyer, mit Sack und Pack hier ein und.
Møder en rig amerikaner i lobbyen.- Frøken Fræk.

Unser Haus passte ins Foyer.
Vores hus kunne være i hallen.

Täglich geöffnet Foyer Bar- Bar mit leichten Mahlzeiten im Angebot.
Åben hver dag. Foyer Bar- bar, som kun serverer lette måltider.

Ich erkenne Sie aus dem Foyer.
Jeg genkender dig fra forhallen.

Tenenbaum musste durch das Foyer laufen, und alle sahen seine Unterhose.
Og alle så hans underbukser. Tenenbaum måtte gå igennem lobbyen.

Entschuldigen Sie. Wo ist das Foyer?
Undskyld, hvor er vestibulen?

Das Foyer wird einem Musiksalon ähneln, inspiriert vom Empire-Stil.
Forhallen skal ligne en musik-salon inspireret af Frankrigs andet imperium.

Er ist im Foyer.
Både direktøren og hans assistent er i foyeren.

Im Foyer sind einige Gegenstände der Otterndorfer Stadtgeschichte ausgestellt.
I foyeren er der udstillet nogle genstande fra Otterndorfs byhistorie.

Die vier Kameras im Foyer des 47.
Der er fire kameraer i foyeren på 47.

Für weitere Informationen gibt es einen Stand im Foyer.
Der er flere informationer i foyeren.

Mr. Otis erlaubt Ihnen, im Foyer zu warten.
Mr. Otis sagde, at De kan vente i lobbyen.

Pendelleuchten in Kombination mit Tageslichtschächten im Foyer.
Nedhængte armaturer i kombination med dagslysbrønde i foyeren.

Da ist eine Bar im Foyer. Warum?
Hvorfor det? -Der er en bar i lobbyen.

Harriet sagt, sie will dich in 15 Minuten treffen, sonst campiert sie im Foyer.
Hvis du ikke mødes med Harriet om et kvarter, slår hun lejr i forhallen.

Im Foyer zeigt die Brüsseler Galerie Puls in drei wechselnden Ausstellungen ausgewähltes dänisches Kunsthandwerk.
I foyeren viser Galleri Puls fra Bruxelles udvalgt dansk kunsthåndværk i tre skiftende udstillinger.