Hvad Betyder GEB på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• giver
• er
• får
• har
• gi'r
• opgiver
• afleverer
• indrømmer
• finder
• give
• giv
• gav
• få

Eksempler på brug af Geb på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich geb dir.
Jeg har din.

Geb ich Ihnen Recht.
Det indrømmer jeg.

Warten Sie, ich geb Ihnen Geld.
Vent, jeg har penge til dig.

Ich geb dir mein Wort.
Jeg giver dig mit ord.

Du bist echt mutig, das geb ich dir.
Du er modig, det indrømmer jeg.

Ich geb ihm 250.
Jeg giver ham 250.

Nein," sagte das schwarze Männchen,"mein Recht geb ich nicht auf.".
Nej," sagde manden,"jeg opgiver ikke min ret.".

Das geb ich zu.
Jeg har det svært for tiden.

Ich wasche das nur ab und geb ein Pflaster drauf.
Jeg vasker det bare og finder et plaster.

Ich geb dir mein Wort!
Det har du mit ord på!

Ihretwegen gründete ich das CIP, ich geb nicht auf, bis sie frei ist.
Hun er grunden til, jeg begyndte, og jeg opgiver hende ikke.

Ich geb dir meine Stimme.
Du får min stemme,-.

Da ist Kacey Musgraves. und dann wirst du wieder lächeln… Ich geb ihr meine Karte, sie signiert den Becherhalter.
Hun får mit kort, og hun skriver på koppen her, og jeg lover dig, det vil få smilet… Det er Kacey Musgraves.

Ich geb ihm etwas Zeit.
Jeg gi'r ham lidt tid.

Aber irgendwie geb ich dem Arsch recht.
Ikke for noget, Jesus, men jeg er faktisk enig med den nar.

Ich geb einen Scheiß darauf, wie mies du dich fühlst.
Jeg er ligeglad med, hvor dårligt du har det.

Wenn wir uns trennen, geb ich dir eine Nummer, die du anrufen kannst.
Når vi deler os, får du et nummer af mig, som du skal ringe til.

Ich geb dir nicht jeden Tag'ne neue Chance?
Giver jeg dig ikke en ny chance hver dag?

Ich geb dir Chumesch.
Jeg finder en chumash til dig.

Ich geb dir, was du willst, und wir sehen uns nie wieder?
Hvis du får, hvad du vil have, kan jeg vel gå min vej?

Und ich geb nur die Kommandos!
Det er bare scrimmage!

Dann geb ich Ihnen Ihren Kram wieder und verschwinde aus Ihrem Leben.
Afleverer jeg dine ting, så forsvinder jeg ud af dit liv for evigt.

Ich geb Ihnen mein Wort.
Det har du mit ord på.

Ich geb dir einen Rat.
Lad mig give dig et råd.

Ich geb ihm seinen Teil.
Jeg giver ham hans del.

Ich geb Ihnen einen Rat.
Lad mig give dig et råd.

Ich geb dir mal'nen Rat.
Lad mig give dig et råd.

Ich geb nicht auf, James.
Jeg giver ikke op James.

Ich geb dir einen Saft!
Jeg finder dig en sodavand!

Ich geb Ihnen mein Wort.
Det har du min forsikring om.