Eksempler på brug af Gegend på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Schöne Gegend.
Die Gegend ist sauber.
Was für eine Gegend.
Sikke et sted.Die Gegend ist ohne Lao besser dran.
Her er bedre uden Lao.Schöne Gegend, was?
Smukt sted, ikke?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Ist wirklich eine schöne Gegend.
Der er smukt her.Die ganze Gegend ist menschenleer.
Du kennst die Gegend.
Die Gegend verändert sich laufend.
Nabolaget ændrer sig konstant.Ich bin in der Gegend.
Jeg er i nabolaget.Eine Gegend, die Sie nicht vergessen werden.
Et sted, du aldrig vil glemme.Bist du aus der Gegend?
Verschwinde. Die Gegend hier gehört mir.
Forsvind, det her er mit sted.Wir waren in der Gegend.
Ich war in der Gegend und wollte hallo sagen.
Er ist aus der Gegend.
Han er fra kvarteret.In dieser Gegend tratschen die Leute viel.
Folk her i kvarteret sladrer for meget.Ich wohne in der Gegend.
Jeg bor i nærheden.Ich war in der Gegend und sah dich im Fernsehen.
Jeg var i nærheden og så dig på tv.Wir waren in der Gegend.
Vi var i nabolaget.Ich war in der Gegend, mit dem Star aus Baby Mama.
Jeg var lige i nærheden med stjernen fra Baby Mama.Ein Typ aus der Gegend.
En fyr fra nabolaget.Niemand in der Gegend wusste, dass sie eine Vampirin war?
Så ingen i kvarteret vidste, at hun var vampyr?Ich bleib in der Gegend.
Jeg bliver i nærheden.In dieser Gegend wollen viele mit mir Geschäfte machen.
Der er mange i nabolaget, som vil handle med mig.Es war mal'ne tolle Gegend.
Engang var her dejligt.Die Erde in dieser Gegend ist bemerkenswert.
Schafbauern aus der Gegend.
Die Leute in der Gegend wissen, dass sie Polizeibeamte sind.
Folk kender dem i nabolaget som politibetjente.Ich war nicht in der Gegend.
Jeg var ikke i området.
