Eksempler på brug af Geillis på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gott, Geillis.
Gud, Keillis.Geillis hat Young Ian.
Was ist mit Geillis?
Hvad med Geillis?Geillis' Balg ist am Leben.
Geillis' barn lever.Es muss Geillis sein.
Det må være Geillis.Ich schwöre es dir, Geillis.
Jeg sværger, Geillis.Was hatte Geillis gesagt?
Hvad havde Geillis sagt?Es kommt also niemand, Geillis.
Ingen kommer, Geillis.Geillis muss es genommen haben.
Geillis må have taget det.Komm schnell. Geillis.
Kom hurtigt Geillis.Gegen Geillis Duncan, Euer Ehren.
Geillis Duncan, Deres nåde.Mein Name ist Geillis.
Mit navn er Geillis.Geillis. Tut mir leid, es ist spät.
Det er sent. Geillis. Beklager.Es tut mir leid, Geillis.
Jeg er ked af det, Geillis.Ich lasse Geillis Duncan nicht im Stich.
Jeg svigter ikke Geillis Duncan.Wir müssen sofort Geillis finden.
Vi må finde Geillis nu.Geillis kam aus der Zukunft, aus dem Jahr 1968.
Geillis kom fra fremtiden, fra 1968.Mein Name ist Geillis Duncan.
Mit navn er Geillis Duncan.Reden Sie nicht so über meine Freundin Geillis.
Tal ikke dårligt om min ven Geillis.Unterwegs habe ich Geillis Duncan getroffen.
Jeg mødte Geillis Duncan på vejen.Geillis, ich bin so schnell gekommen wie es ging.
Geillis, jeg kom så snart jeg kunne.Doch du kannst mich Geillis nennen.
Men du kan kalde mig Geillis.Geillis Duncan, Sie werden verhaftet wegen Hexerei.
Geillis Duncan, De er arresteret for hekseri.Halt dich fern von Geillis Duncan.
Hold dig væk fra Geillis Duncan.Geillis Duncan schenkte ihrem Ehemann einen schnellen Tod.
Geillis Duncan gav sin mand en hurtig død.Wir werden heute nicht über Geillis reden.
Vi skal ikke tale om Geillis i dag.Geillis würde auf einem Scheiterhaufen in Cranesmuir landen.
Med Geillis brændt på bålet i Cranesmuir.Danke für deine Gastfreundschaft, Geillis, und für die hier.
Tak for din gæstfrihed, Geillis, og for disse.Sie müssen sagen, dass Geillis sie verhext hätte und sich lossagen.
Hvis du siger at Geillis forheksede dig og afviser hende.Die leiblichen Eltern waren Dougal MacKenzie und Geillis Duncan.
Det barn var Dougal Mackenzies og Geillis Duncans.
