Hvad Betyder GETREIDE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• korn
• kornprodukter
• afgrøder
• kornsorter
• kornet
• afgrøderne
• afgrøde

Eksempler på brug af Getreide på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kein Getreide.
Ingen afgrøde.

Sie verbrennen das überschüssige Getreide.
De brænder deres overskydende korn.

Sonstige Getreide.
Andre kornsorter.

Wenn das Getreide den Weg nach York nicht findet?
Hvis kornet aldrig når til York?

E/08 Sonstiges Getreide.
E/08 Andre kornsorter.

Es wurde Getreide gestohlen.
Der bliver stjålet korn.

In 3 Wochen werde ich mein Getreide ernten.
Om tre uger, vil jeg høste mine afgrøder.

Anderes Getreide als Weizen a.
Andre kornsorter end hvede a.

Man findet sie in Früchten, Gemüsen und Getreide.
Stivelse findes i frugt, grønsager og kornprodukter.

Vergiss das Getreide, Will!
Glem kornet, Will!

Getreide und Vieh werdenauf den Markt gebracht.
Afgrøder og husdyrbliver bragt på markedet.

Wir könnten Getreide anbauen, Vater.
Vi kan dyrke korn, far.

Getreide und Bäckereierzeugnisse _BAR_ 7 _BAR_ 1 _BAR.
Kornprodukter og bagværk _BAR_ 7 _BAR_ 1 _BAR.

Bald haben wir Getreide, Hütten.
Snart får vi afgrøder, hytter.

Man baut Getreide im Sand an, benutzt Kunstdünger.
Afgrøderne dyrkes i sand. Gødes med kemikalier.

Habe ich all euer Getreide verbrannt.
Jeg har brændt alle jeres afgrøder.

Wir verteilen das Wasser auf mehr Land für mehr Getreide.
Vi afleder vandet til større områder til højere afgrøder.

Sind Sie von Getreide und Hülsenfrüchte?
Du er fra Korn og bælgfrugter,?

Getreide kann eine Missernte bringen, Schafe finden aber immer Futter.
Korn kan slå fejl, men får finder altid føde.

Du kamst mit Getreide aus dem Vorratsraum.
Du kom ud fra forrådet med korn.

Es gibt immer noch viel zu tun, aber wir haben Siedler und Getreide.
Der skal arbejdes, men vi har nybyggere og afgrøder.

Wir bekommen Getreide, Tiere, sogar Waffen rein.
Vi kan få korn, dyr og endda våben.

Kleie von Mais Kleie von Reis Kleie von Weizen Kleie von anderem Getreide.
Klid af ris Klid af hvede Klid af andre kornsorter.

Ok, Obst, Getreide, Fleisch, Alkohol, Honig.
Godt. Frugt, korn, kød, alkohol, honning.

Das Flugzeug besprüht Getreide, wo keines ist.
Det fly pudrer afgrøde, men der er ingen afgrøde derude.

Ja, R2, das Getreide sieht völlig vertrocknet aus.
Ja, R2, afgrøderne ser ud til at være fuldkommen tørret ind.

Diese Preiserhöhungen betrafen vor allem Getreide und Milcherzeugnisse.
Stigningerne skete hovedsagelig på korn- og mejeriprodukter.

Getreide aus Hilltop, Fisch aus Oceanside. Munition aus Alexandria.
Korn fra Hilltop, fisk fra Oceanside. Kugler fra Alexandria.

Sie schenkten uns das Getreide und die Sonne!
De gav os kornet på markerne og solen på himlen!

Das Getreide wurde von Gott gegeben und ihr habt es lediglich umgewandelt.
Kornet, hveden er givet af Gud, og du har blot omformet den.

Hvordan man bruger "getreide" i en Tysk sætning

Getreide kann ein Hund nicht verwerten.

Auch für Getreide und Körner geeignet.

Reis, verschiedene Getreide und ähnliches zurückgegriffen.

Waben werden nicht vom Getreide getrennt.

Gott lässt Getreide und Trauben wachsen.

Zum Schroten von Getreide für Frischkornbrei.

Verzichten Sie auf Getreide und Getreideprodukte.

Getreide oder Kartoffeln auf den Feldern.

Kann Getreide (Gluten) oder Schalenfrüchte enthalten.

Angereicherte Lebensmittel sind Getreide und Milch.

Hvordan man bruger "afgrøder, korn, kornprodukter" i en Dansk sætning

Ved 3 eller 4 år begynder de at bære store afgrøder og nå høj produktivitet på 8 til 12 år.

Kan også anvendes på spiselige afgrøder og økologiske arealer. 200 g koncentrat.

Senere anvendelse og anvendelse i andre afgrøder kan medføre skade i afgrøden.

Der bør ikke udsås græs- /urteblandinger eller andre afgrøder.

Som ved hvordan man pløjer en mark og høster korn som korn nu engang skal høstes.

Nu kan nyde dem med virkelig god samvittighed - for de er uden kornprodukter, mælk og sukker.

Det gælder specielt for stivelsesholdige fødevarer, som visse kartoffel- og kornprodukter, der fremstilles ved friturestegning, ristning eller bagning ved høje temperaturer.

Der findes ikke afgrøder der er "naturligt resistente" Det vil kun gøre en forskel hvis du kan få alle verdens lande til at gøre det samme.

Til gengæld indeholder kornprodukter relativt meget methionin.

Klimaet, i Den Dominikanske Republik, er perfekt til dyrkning af en lang række afgrøder som f.eks.