Hvad Betyder HERAUSRAGEND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fremragende
• enestående
• fremtrædende
• fantastisk
• udestående

Eksempler på brug af Herausragend på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Du warst herausragend.
Du var udestående.

Herausragend von anfang bis ende.
Fremragende fra start til slut.

Sie ist herausragend!
Den er fremragende!

Herausragend! -Hervorragend!
Fremragende! -Fremragende!.

Unser Team ist herausragend.
Vores hold er enestående.

Sie war herausragend auf ihrem Feld.
Han var enestående på sit område.

Meine Leistung war herausragend!
Min præstation var enestående!

Herausragend. Darf ich dich kurz sprechen?
Fremragende!- Kan jeg tale med dig?

Aber seine Zeit war einfach herausragend.
Han var bare fantastisk.

EIN: Ich räume nur herausragend Studierenden Zwischenprogramm.
EN: Vi indrømmer kun fremragende studerende til midlertidige program.

Positiv:: Das Personal war herausragend.
Fordele: Personalet var fremragende.

Herausragend ist die Burkhardseiche, die mit ihrem Umfang von mehr als fünf Metern älter als 400 Jahre sein muss.
Enestående er Burkhardegen der med en omkreds på over 5 meter må være over 400 år gammel.

Deine Darbietung war herausragend. Wow!
Wow! Din optræden var fremragende.

Diese Zahl war sehr herausragend, und bereits im französischen Club konnte der Torwart das Weltniveau erreichen.
Dette tal var meget fremragende, og allerede i den franske klub kunne målmand nå verdensplan.

Ted, Ihr lyrischer Bariton ist herausragend.
Ted, din lyriske baryton er fantastisk.

Die Pratzen sind herausragend verarbeitet und somit ideal für anspruchsvolle Kampfsportler und intensive Trainingseinheiten.
Plethandskerne har en fremragende forarbejdning og er dermed ideale til krævende kampsportsfolk og intensive træningsenheder.

Und die derzeitige Arithmetik ist herausragend.
Og for tiden er tallene fremragende.

Herausragend in beiden theoretische und angewandte Mechanik, richtet sie an den Euler's intensive Beschäftigung mit dem Problem des Schiffes Antrieb.
Udestående i både teoretiske og anvendt mekanik, det behandler Eulers intens besættelse af problemet med skibets fremdrivning.

Sagt mir, ob ich brillant war oder nur herausragend.
Sig, om jeg var enestående eller blot fremragende.

Mit Andy Williams, und Barbra Streisand, Sie waren herausragend bei Broadway-Shows… und in der Mainstream-Musik.
Og Barbra Streisand, med Andy Williams, og populærmusik De var fremtrædende indenfor Broadwayshows.

Sang-su erhielt meist"mittelmäßig und nur ein"herausragend".
Sang-su fik for det meste"middel og blot en"fremragende".

Hervorragende Autovermietung Herausragend von anfang bis ende.
Fremragende Biludlejningsfirma Fremragende fra start til slut.

Hank, ich muss schon sagen, Ihre Arbeit hier war herausragend.
Hank, jeg må sige, dit arbejde her, har været fantastisk.

Herausragend unter den wenigen DOC-Weinen der Region ist der körperreiche rote Montepulciano d'Abruzzo, der jedoch nichts mit der toskanischen Stadt Montepulciano gemein hat.
Fremtrædende blandt de få DOC vine fra regionen er fyldig røde Montepulciano d'Abruzzo, som dog har intet til fælles med den toscanske by Montepulciano.

Ich war schon immer gut, aber diesmal will ich herausragend sein.
Men denne gang vil jeg være fremragende. Jeg har altid været god.

Die Qualität des Kundenservice von Mummys Gold Casino ist herausragend, da sie rund um die Uhr Support per E-Mail, Live-Chat oder Telefon bieten und die Mitarbeiter stets hilfsbereit und freundlich sind.
Kvaliteten af kundeservicen til Mummys Gold Casino er fremragende, da de tilbyder 24 timers support, via email, live chat eller telefon, og deres medarbejdere er altid hjælpsomme og venlige.

Zu dieser Zeit war Columbia in der klassischen Musik herausragend.
Var Columbia fremtrædende indenfor klassisk musik. På det tidspunkt.

Hier müssen wir dafür sorgen, daß die guten Sachen, die so richtig herausragend sind, dann irgendwie als gesicherter Bestand von vernünftiger Arbeit in die Politik des ländlichen Raums überführt werden.
Her skal vi sørge for, at de gode ting, der er rigtig fremragende, på en eller anden måde overføres til politikken vedrørende landdistrikter som en sikker bestanddel af et fornuftigt arbejde.

In"Aladeen Jones und der Tempel des Todes" war ich herausragend.
Min præstation i Aladeen Jones og Templets forbandelse var fremragende.

Unser Ziel ist es, jederzeit und auf sämtlichen Gebieten herausragend zu sein und neue Standards zu setzen.
Det er vores mål altid at være fremragende på alle områder og at sætte nye standarder.