Hvad Betyder ICH BIN GESTOLPERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• jeg snublede
• jeg faldt

Eksempler på brug af Ich bin gestolpert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bin gestolpert.
Jeg faldt.

Oh nein, ich bin gestolpert.
Åh, nej, jeg snublede.

Ich bin gestolpert.
Jeg stener.

Verzeihung, ich bin gestolpert.
Jeg faldt, undskyld.

Ich bin gestolpert.
Jeg snublede.

Verzeihung, ich bin gestolpert.
Undskyld. Jeg snublede.

Ich bin gestolpert.
Det er en løgn.

Oh, nein, ich bin gestolpert!
Åh, nej, jeg snublede. Det er svært at gå!

Ich bin gestolpert.
Jeg er forsinket.

Wie ich schon sagte, ich bin gestolpert.
Jeg har jo sagt, jeg snublede.

Ich bin gestolpert.
Jeg snublede bare.

Ich habe gesagt, ich bin gestolpert.
Jeg løj og sagde jeg snublede på båden.

Ich bin gestolpert.
Jeg må være snublet.

Ein paar Kisten und ein Mopp. Ich bin gestolpert.
Det var nogle kasser og en moppe, som jeg faldt over.

Ich bin gestolpert.
Undskyld, jeg snublede.

Über die Ecke da. Mir war nur schwindlig und ich bin gestolpert.
Jeg blev bare svimmel, og jeg faldt over… hjørnet derovre.

Ich bin gestolpert. Danke.
Jeg snublede. Tak.

Paul, ich bin gestolpert.
Paul, jeg snublede.

Ich bin gestolpert und gefallen.
Jeg snublede og faldt.

Ich hab gesagt, ich bin gestolpert und eine Böschung runtergefallen.
Jeg løj og sagde jeg snublede på båden.

Ich bin gestolpert. Ups, pardon.
Jeg snublede. Undskyld.

Ich bin gestolpert. Keine Sorge.
Bare rolig. Jeg snublede.

Ich bin gestolpert und stieß mir den Kopf.
Jeg faldt og slog hovedet.

Ich bin gestolpert und stieß mich am Tisch.
Jeg faldt og ramte bordet.

Ich bin gestolpert und in einen Schweinepferch gefallen.
Jeg snublede og brækkede nakken.

Ich bin gestolpert. Mein Fuß blieb zwischen den Gleisen hängen.
Jeg snublede. Min fod sad fast imellem sporene.

Ich bin gestolpert, pass auf, was du sagst!
Jeg snublede og pas hellere på hvad du siger.- Jeg skal tisse!

Schlaganfall? Ich bin nur gestolpert.
Et slagtilfælde? Jeg faldt bare.

Ich bin nur gestolpert.
Jeg faldt bare.

Ja, ich bin nur gestolpert.
Ja, jeg snublede bare.