Hvad Betyder ICH SORGE MICH NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• jeg bekymrer mig ikke
• jeg er ikke bekymret
• jeg er ikke urolig

Eksempler på brug af Ich sorge mich nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich sorge mich nicht.
Jeg er ikke bekymret.

Aber ich sorge mich nicht.
Jeg er ikke urolig.

Ich sorge mich nicht um ihn.
Jeg vil ikke bekymre mig.

Nein, ich sorge mich nicht.
Det bekymrer mig ikke.

Ich sorge mich nicht, Duncan.
Jeg er ikke urolig, Duncan.

Ja, du denkst, ich sorge mich nicht um dich, aber ich tue es.
An2}og jeg vil bevise det.{\an2}Du tror, jeg ikke holder af dig, men det gør jeg,.

Ich sorge mich nicht um dich.
Jeg er ikke bekymret for dig.

Nein. Ich sorge mich nicht ums Geld.
Det er ikke pengene.

Ich sorge mich nicht um Julia.
Jeg er ikke bekymret for Julia.

Ich sorge mich nicht wegen letzter Nacht.
Jeg bekymrer mig ikke om i aftes.

Ich sorge mich nicht darum.
Jeg er ikke bekymret.

Ich sorge mich nicht wegen der Zeitschleife.
Det er ikke det, der bekymrer mig.

Ich sorge mich nicht.
Jeg er ikke bekymret for ham.

Ich sorge mich nicht um mich..
Jeg er ikke bekymret for mig..

Ich sorge mich nicht.
Jeg er overhovedet ikke bekymret.

Ich sorge mich nicht um ihn, sonder wegen ihm.
Jeg bekymrer mig ikke for ham, men om ham.

Ich sorge mich nicht wegen Geld, du tust das.
Jeg bekymrer mig ikke om penge, det gør du.

Ich sorge mich nicht um die Leute.
Det er ikke"folk", der bekymrer mig.

Ich sorge mich nicht um Geld.
Det er ikke penge, jeg bekymrer mig for.

Ich sorge mich nicht, ich habe Angst.
Jeg er ikke urolig, jeg er bange.

Ich sorge mich nicht, weil Sie jemanden geschlagen haben.
Det bekymrer mig ikke, at du slog nogen, men at du siger.

Ich sorge mich nicht um die Handschuhe.
Det er ikke handskerne, jeg bekymrer mig om.

Ich sorge mich nicht wegen der Platzangst, Peter.
Jeg er ikke bange for klaustrofobi, Peter.

Ich sorge mich nicht um meine Zukunft, sondern um die meiner Tochter.
Jeg bekymrer mig ikke om min fremtid, men om min datters.

Ich sorge mich nicht, gefasst zu werden, denn keiner sieht hin.
Jeg frygter ikke at blive fanget, for jeg tror ikke, at nogen kigger.

Nein. Ich sorge mich heute nicht um Sophie.
Næ, Sophie bekymrer mig ikke.

Ich sorgte mich nicht ob ich in die Hölle oder in den Himmel käme.
Jeg var ikke bange for om jeg skulle i helvede eller himlen.