Hvad Betyder ICH WILL DIR DANKEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• jeg vil takke dig

Eksempler på brug af Ich will dir danken på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich will dir danken.
Jeg vil takke dig.

Marcos! -Aber ich will dir danken.
Men jeg vil gerne takke dig, -Marcos.

Ich will dir danken.
Jeg vil gerne takke dig.

Dass du mich aufgefangen hast. Und ich… Ich will dir danken….
Og jeg… Jeg vil takke dig… …fordi du passede på mig.

Und ich will dir danken.
Og jeg vil takke dig.

Auf daß dir lobsinge meine Ehre und nicht stille werde. HERR, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit!
At min Ære skal prise dig uden Ophør. HERRE min Gud, jeg vil takke dig evigt!

Ich will dir danken.
Jeg er her for at takke dig.

Albert, ich will dir danken.
Albert, jeg vil takke dig.

Ich will dir danken.
An2}Jeg kom for at takke dig.

Hallo, Zachary. Ich will dir danken, dass du die hier zurückgebracht hast.
Hej, Zachary. Jeg vil gerne takke dig, fordi du leverede det her tilbage.

Ich will dir danken, für alles.
Jeg vil takke dig… for alt.

Ich will dir danken, was du heute für mich getan hast.
Jeg vil bare takke dig for alt, du gjorde i dag.

Ich will dir danken, daß du die hier zurückgebracht hast.
Jeg vil gerne takke dig, fordi du leverede det her tilbage.

Ich will dir danken… Und ich… dass du dich um mich kümmerst.
Og jeg… Jeg vil takke dig… …fordi du passede på mig.

Ich will dir danken in der großen Gemeinde, und unter vielem Volk will ich dich rühmen.
Jeg vil takke dig i en stor Forsamling, love dig blandt mange Folk.

HERR, ich will dir danken unter den Völkern; ich will dir lobsingen unter den Leuten.
Jeg vil takke dig, Herre, blandt Folkeslag, prise dig blandt Folkefærd;

Ich wollte dir danken. -Danke.
Jeg ville takke dig. -Tak.

Und ich wollte dir danken.
Og jeg ville takke dig.

Ich wollte dir danken, weil du meinem Mann einen Job verschafft hast.
Jeg ville takke dig, fordi du gav min fyr her et lille job-.

Ich wollte dir danken Ubbe!
Jeg ville takke dig. Ubbe!

Ich wollte dir danken, dass du sagtest, Ich war traurig wegen meines Falls.
Jeg ville takke dig for det, du sagde om altid at være venner.

Ich wollte Dir danken.
Jeg ville takke dig.

Ich wollte Dir danken.
Jeg vil gerne takke dig.

Ich wollte dir danken, weil du meinen Vater gerettet hast. Kainan!
Kainan, jeg ville takke dig, for at redde min faders liv!

Ich wollte dir danken, Fred.
Jeg ville takke dig, Fred.

Ich wollte dir danken, Link.
Jeg ville takke dig, Link.

Ich wollte Dir danken.
Jeg ville bare takke dig.

Ich wollte Dir danken.
Og jeg ville bare takke dig.

Ich wollte Dir danken.
Jeg ville gerne takke dig.

Ich wollte Dir danken.
Jeg ville sige tak.

Hvordan man bruger "ich will dir danken" i en Tysk sætning

Ich will dir danken unter den Völkern.

Ich will dir danken für die ganzen Infos!

HERR, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit.“

Herr, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit.

HERR, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit.

Ich will dir danken in der großen Gemeinde, 19.

HERR, mein Gott, ich will dir danken in Ewigkeit. 1.

Danke, ich will Dir danken und laut für Dich singen.

Florian Lippke (Hg.), Ich will dir danken unter den Völkern.

Ich will dir danken ewiglich, denn du hast es getan.

Hvordan man bruger "jeg vil takke dig" i en Dansk sætning

Jeg vil takke dig for al den godhed du har vist mig, du er et sjældent menneske.

Dit fremtidige jeg vil takke dig. 5.

Jeg vil takke dig for du læser med.

Ib jeg vil takke dig for at være dig 🤗❤️ You know who siger: 7.

Du ved, at dit fremtidige jeg vil takke dig for det, når den tid kommer.

Jeg vil takke dig mange gange for din hjælp der har gjort at jeg er i stand til være mig i alle situationer.

ord fra dig jeg vil takke dig for.

Jeg vil takke dig, Herre, fordi jeg er underfuldt skabt.

Herre min Gud, jeg vil takke dig evigt!

Husk at gør noget i dag, som dit fremtidige jeg vil takke dig for!