Hvad Betyder IHM ZUFOLGE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ifølge ham
• han siger

Eksempler på brug af Ihm zufolge på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ihm zufolge haben Sie seine Frau vergiftet.
Han sagde, du gav hende gift.

Dies trug ihm zufolge weitgehend für den Erfolg von Apple.
Dette i høj grad bidraget til succesen af Apple ifølge ham.

Ihm zufolge hast du es nie bis zum Gipfel geschafft.
Ifølge ham nåede du aldrig toppen.

Esteban. Ihm zufolge arbeitet Esteban für die Agency.
Han gav os Esteban. Ifølge ham arbejder Esteban for bureauet.

Ihm zufolge war es ein interessantes Paradoxon.
Det syntes han var et interessant paradoks.

Das Problem liegt ihm zufolge darin, dass im Besitz des englischen Geheimdienstes befindliche Informationen nicht auf europäischer Ebene ausgetauscht werden.
Han siger, at problemet er, at de oplysninger, som den engelske efterretningstjeneste sidder inde med, ikke udveksles på europæisk plan.

Ihm zufolge war Abaris ein Hyperboreer.
Ifølge Houbraken var han en almindelig drukkenbolt.

Ihm zufolge, es wirkt sich nicht auf das Bundesprogramm.
Ifølge ham, det påvirker ikke den føderale program.

Ihm zufolge hätte Pedro es ohne Sie nie so weit gebracht.
Han siger, du er grunden til, Pedro nåede så langt.

Ihm zufolge sollen wir diese ignorieren und weitermachen.
Han siger, at vi skal ignorere dem, at vi bare skal videre.

Ihm zufolge, Bedingungen gemäß den Auftrag zur Ausführung der.
Ifølge ham, betingelserne i kontrakten til at køre den.

Ihm zufolge kann die Vision in jedem Alter zurückgeführt werden.
Ifølge ham, kan visionen returneres på alle alderstrin.

Ihm zufolge,"NTV-Plus" ist ein System Arbeit gegen Cardsharing.
Ifølge ham,"NTV-Plus" er et system, arbejde mod cardsharing.

Ihm zufolge nahmen Sie nach Afrika verschreibungspflichtige Medikamente.
Han siger, at du efter Afrika tog antidepressive SSRI-midler.

Ihm zufolge"war sie von einem Heiligenschein von Traurigkeit und Traurigkeit umgeben.".
Ifølge ham var hun"omgivet af en sorg og sorg.".

Ihm zufolge ist es wichtig, ein Beispiel zu finden, das imitiert werden kann.
Ifølge ham er det vigtigt at finde et eksempel, der kan imiteres.

Ihm zufolge, Personalisierte Services sind eines der wichtigsten Vorteile von OTT.
Ifølge ham, Personlig service er en af de vigtigste fordele ved OTT.

Ihm zufolge sollte diese Idee Gegenstand einer landesweiten Debatte in Belgien werden.
Ifølge ham skulle denne idé være genstand for en national debat i Belgien.

Ihm zufolge, in 2018 g. Russische Satellitenindustrie ist die Eingabe mit Optimismus.
Ifølge ham, i 2018 g. Russisk satellit industrien er på vej ind med optimisme.

Ihm zufolge, auszuführenden 31 MAЯ“Briz-M” hatte am Vorabend zu tanken, 17 MAЯ.
Ifølge ham, til at køre 31 maj“Briz-M” var nødt til at tanke op på tærsklen, 17 maj.

Ihm zufolge, am Ende des Jahres plant ISS ein Raumschiff nach Baikonur zu schicken.
Ifølge ham, i slutningen af året ISS planlægger at sende et rumfartøj til Baikonur.

Ihm zufolge, in der Zukunft wird es notwendig sein, die Garantiespeichergerät zu erneuern.
Ifølge ham, i fremtiden vil det være nødvendigt at forny garantien lagerenhed.

Ihm zufolge, Westliche Satellitenbetreiber Organisation von Präsentationen- allgemeine Regel.
Ifølge ham, Vestlige satellitoperatører organisering af præsentationer- hovedregel.

Ihm zufolge ist er nicht die Person, die das ganze Geld in der Welt verdienen will.
Ifølge ham er han ikke den person, der ønsker at tjene alle pengene i verden.

Ihm zufolge, monatliche Einnahmen GCS, Kommen von ausländischen Kunden, ist fast $2,5 Mio….
Ifølge ham, månedlige GCS indtægter, der kommer fra udenlandske kunder, er næsten $2,5 millioner.

Ihm zufolge, China kann zu 2030 Es war ein globales Netzwerk von Quantenkommunikation zu schaffen.
Ifølge ham, Kina kan til 2030 Det var at skabe et globalt netværk af kvante kommunikation.

Ihm zufolge sei al-Andalus die alte gothica sors lat.„Das Los der Goten“.
Endelig nævnes det i den ældre del af Chronica Sialandie, at han var"Saxo, cognomine Longus""Saxo med tilnavnet den Lange.

Ihm zufolge sind dies grundlegende Werte für unsere Zivilisation und einfach nicht verhandelbar.
Han sagde, at disse værdier er grundlæggende for vores civilisation, og de er simpelthen ikke til forhandling.

Ihm zufolge, Das Ministerium sammelt derzeit Meinungen Online-Kino, die scharf gegen eine solche initiative.
Ifølge ham, I øjeblikket, ministeriet er at indsamle udtalelser online biograf, der skarpt imod et sådant initiativ.

Ihm zufolge, hat sich der Markt auf die Preise vollständig und zurück geändert in $4 Th. pro MHz pro Monat wird nicht.
Ifølge ham, markedet har ændret sig fuldstændigt og vende tilbage til de priser i $4 th. per MHz per måned vil ikke.