Eksempler på brug af Ihn tötete på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wer ihn tötete.
Nicht, weil ich ihn tötete.
Ikke fordi jeg dræbte ham.Wer ihn tötete, tötete auch meine Frau.
Som dræbte ham, Sah sie, wie ich ihn tötete?
Wer auch immer ihn tötete… wird ihre oder seine Strafe bekommen.
Hvem det end var, der dræbte ham, så får vedkommende løn som forskyldt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
menschen getötettötete meinen bruder
leute zu tötentötete meinen vater
klaus tötenden präsidenten tötenkinder tötentötet bakterien
töten keine menschen
vampire zu töten
Mere
Brug med adverb
wieder tötenhier getötetschon getötetich töte nur
brutal getötettöte mich jetzt
wirklich tötenmehr zu tötentöten sie mich jetzt
einmal getötet
Mere
Brug med verb
Weißt du, was ihn tötete?
Ved du, hvad der dræbte ham?Der Fahrer, der ihn tötete, war betrunken.
Chaufføren, der dræbte ham, var fuld.Ich weiß nicht, was ihn tötete.
Jeg ved ikke, hvad der dræbte ham.Das ist es, was ihn tötete. Oder nicht?
Ich möchte wissen, wer ihn tötete.
Jeg vil vide, hvem der dræbte ham.Ich war diejenige, die ihn tötete, weißt du noch?
Det var jo mig, der dræbte ham.Es war keiner meiner Männer, der ihn tötete.
Det var ikke en af mine mænd der dræbte ham.Ist es möglich,dass die Kugel ihn tötete und nicht mich?
Og ikke mig? Er det muligt,at skuddet dræbte ham.Dixon war bestimmt zu sterben und Sie waren bestimmt,den Mann zu töten, der ihn tötete.
Ich weiß, was ihn tötete.
Jeg ved, hvad der dræbte ham.Ich denke die CIA würde wissen wollen, wer ihn tötete.
Jeg tror, CIA vil vide, hvem der dræbte ham.Ich sah, wie Superian ihn tötete.
Jeg så Superian dræbe ham.Vielleicht war es das streng geheime was-immer-es-war das Takada erforschte, das ihn tötete.
Måske er det, det tophemmelige, som Takada forskede i, der slog ham ihjel.Zu seinem Bruder, der ihn tötete.
Til den bror, der dræbte ham.Und ich habe Carlos gesehen wie er ihn tötete.
Og jeg så Carlos slå ham ihjel.Ich war es nicht, der ihn tötete.
Det var ikke mig, der dræbte ham.Leider hat Max nicht gefilmt, wie Brandon ihn tötete.
Max optog ikke en video af, at Brandon myrdede ham.Ich sagte nie, dass ich ihn tötete.
Jeg har ikke sagt, jeg slog ham ihjel.Carlo kam her, traf aber nur das Messer, das ihn tötete.
Carlo kom hertil, men fandt kniven, der dræbte ham.Wir wissen nicht, ob sie ihn tötete.
Vi ved ikke, om hun dræbte ham.Ich war so überrascht wie jeder andere, als Kruger ihn tötete.
Det kom helt bag på mig, da Kruger slog ham ihjel.Wir wissen bisher nicht, was ihn tötete.
Vi ved ikke, hvad der dræbte ham.Sie haben keine Beweise, dass ich das Auto lenkte, das ihn tötete.
De kan ikke bevise jeg kørte bilen som dræbte ham.Ich wurde verletzt, als ich ihn tötete.
Jeg blev såret mens jeg dræbte ham.Joaquin das Symbol auf die Stirn zu ritzen, nachdem ich ihn tötete.
At skære det symbol i Joaquin, efter jeg dræbte ham.
