Hvad Betyder IHRER KINDER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• deres børns
• deres børn
• deres barns
• deres ungers

Eksempler på brug af Ihrer kinder på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mutter Ihrer Kinder.
Mor til dine børn.

Die Eltern, erste Glaubenserzieher ihrer Kinder.
Forældre, deres børns primære opdragere.

Zwei ihrer Kinder überlebte sie.
To af hendes børn er døde fra hende.

Sie haben die Liebe Ihrer Kinder.
De har Deres børns kærlighed.

Ihrer Kinder nicht öffentlich nieder. Die meisten Männer machen die Mütter.
Deres børns mor offentligt. De fleste mænd kritiserer ikke.

Sie wollen die Namen ihrer Kinder hören.
De vil høre deres barns navn i radioen.

Oft bemerken Mütter weiße Flecken auf den Zähnen ihrer Kinder.
Ofte opdager mødre udseendet af hvide pletter på deres barns tænder.

Haben wir etwas ihrer Kinder verpasst?
Har vi droppet nogen af Deres ungers ting?

Ich ermittle wegen des Verschwindens ihrer Kinder.
Jeg undersøger deres børns forsvinden.

Wollen das Leben ihrer Kinder verbessern. Sie.
Vil gøre deres børns liv bedre. De.

Die Japaner erheben niemals die Stimmen ihrer Kinder.
De japanske hæver aldrig deres børns stemmer.

Alle bleiben wegen ihrer Kinder und Eltern hier.
De bliver hængende her på grund af deres børn og forældre.

Für die Rettung seiner Seele und der Seelen Ihrer Kinder.
De skal bede for hans og Deres børns frelse.

Das Ignorieren der Eltern ihrer Kinder birgt Gefahren.
At ignorere deres børns forældre medfører fare.

Alle Erwachsenen machen Fehler bei der Erziehung ihrer Kinder.
Alle voksne gør fejl ved at opdrage deres børn.

Wollen Sie die Masken Ihrer Kinder für heute Abend sehen?
Vil De se de masker, Deres børn bestilte til i aften?

Erwachsene beschweren sich oft über den Appetit ihrer Kinder.
Voksne klager ofte over deres barns dårlige appetit.

Sie können über sie vom Kauf ihrer Kinder gelernt haben"iPods.
De kan have lært om dem fra at købe deres børn' iPods.

Meine Eltern spielten eine große Rolle im Leben aller ihrer Kinder.
Spillede aktive roller i alle deres børns liv.

Viele Eltern nehmen die Wünsche ihrer Kinder wahrals ein Gesetz.
Mange forældre opfatter deres børns ønskersom en lov.

Aufmerksame Eltern bemerken eine Änderung im Verhalten ihrer Kinder.
Opmærksomme forældre bemærker ændringer i adfærd deres børn.

Wie viel Eltern beeinflussen die Ideen ihrer Kinder über die Welt um sie herum?
Hvor meget påvirker forældrene deres børns ideer om verden omkring dem?

Alle Eltern sind freundlich zur Kreativität ihrer Kinder.
Alle forældre er venlige over for deres børns kreativitet.

Die Gesundheit Ihrer Kinder hängt direkt von der richtigen und qualitativ hochwertigen Ernährung ab.
Sundheden for dine børn afhænger kun af korrekt og højkvalitets ernæring.

Eltern takten das Leben ihrer Kinder durch.
Forældre, der styrer deres børns liv.

Und Heißt das, Sie Fotos Ihrer Kinder in Ihrer Online-Veröffentlichung sollte Datierung Profil?
Og Betyder det, bør du sende billeder af dine børn i din online dating profil?

Haben wir eine Veranstaltung ihrer Kinder verpasst?
Har vi droppet nogen af Deres ungers ting?

Die die Leistungen ihrer Kinder an die Kühlschranktür hängen? Kennst du diese super nervigen Eltern,?
Kender du de superirriterende forældre… der sætter deres børns præstationer op på køleskabsdøren?

Teichmann: Die Ansprüche der Eltern an die Schulleistungen ihrer Kinder.
FixMinOpgaves stifter: Forældre betaler for deres børns eksamenssnyd.

Die Kinderschutz-Funktionen überwachen das Online-Verhalten Ihrer Kinder genau und leiten die Navigation ggf. um.
Forældrekontrol overvåger dine børns online-adfærd tæt og kontrollerer den om nødvendigt.

Hvordan man bruger "ihrer kinder" i en Tysk sætning

Person, die aus ihrer kinder rezeptfreie.

Einschränkung ihrer kinder zwei jahre zu.

ihrer Kinder die persönliche Haftung übernehmen.

Die Sicherheit ihrer Kinder sollte vorgehen.

Beweisen, vertreter aus ihrer kinder mit.

Schulprobleme ihrer Kinder belasten Eltern stark.

der Jugend ihrer Kinder erlebt hatten.

Auskunftei die adresse ihrer kinder mit.

Viagra und wissen ihrer kinder die.

die ausgefallenen Schulstunden ihrer Kinder auf.

Hvordan man bruger "deres barns, deres børn, deres børns" i en Dansk sætning

Rebecca er sexhungrende, hvorimod hendes mand synes at have tabt lysten efter deres barns fødsel.

Til sammenligning rekrutteres en kontrolgruppe på 90 normalvægtige kvinder og deres børn.

Vi forventer, at forældrene tager del i deres børns skolegang og bidrager med nogle arbejdstimer.

Forældrene skal inddrages i arbejdet omkring deres børn, så der sker en koordineret indsats i hjemmet og i dagtilbuddet for skabe de bedste betingelser for barnets udvikling.

Og forældrene ønsker at blive inddraget mere og anderledes, og de gerne vil samarbejde med skolen om målene for deres børns læring.”

Det er også meget vigtigt, at forældrene ikke bliver sure på deres børn, når de har tisset i sengen eller bukserne.

Kan forældre vurdere deres børns sprog?

Familier som er rejst til Holland for at få deres barns tungebånd klippet med super gode resultater.

Da nogle forældre har en tendens til at sprænge på deres børns fødselsdage, kan du være sikker på, at du for det meste har en stabil strøm af klienter.

Når forældre bliver skræmt af deres barns anderledeshed, mærkning dem som "mærkelige", de vil normalt forsøge at kvæle sin kreativitet.