Eksempler på brug af Im schlamm på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Willkommen im schlamm.
Velkommen til mudder.Und im Schlamm begraben.
Og begravet i mudderet.Da ist was im Schlamm.
Der er noget i mudderet.Im Schlamm und im Regen.
I mudder og regn.Ich steck im Schlamm fest.
Sidder fast i mudderet.Die Erwachsenen kämpfen im Schlamm.
Ich stecke im Schlamm fest.
Jeg er fanget i mudderet.Im Schlamm von Paris Prolog.
I mudderet af den parisiske Prolog.Wir stecken im Schlamm.
Vi står i mudder til halsen.Wir waren völlig degeneriert undisoliert in unserem Leben im Schlamm.
Vi blev så degenererede,så isolerede af at leve i det mudder.Ich kann mich im Schlamm suhlen.
Jeg kan rulle mig i mudderet.Ich steckte jeden Tag bis zur Taille im Schlamm.
Jeg sad i mudder til livet hver dag.Das Rennen wird im Schlamm entschieden.
Det bliver afgjort i mudderet.Ich taste mit meinen Zehen im Schlamm.
Jeg føler bare rundt i mudderet med mine tæer.Er will nicht im Schlamm stecken bleiben.
Han bliver bange for at sidde fast i mudder.Wir fanden Garths Kuli im Schlamm.
Vi fandt Garths pen i mudderet.Bis an die Knie im Schlamm versunken warten wir darauf.
Vi sidder i mudder til knæene og venter på-.Wir stecken total im Schlamm.
Vi står i mudder til halsen.Ich verdiene es, im Schlamm zu versinken und zu verschwinden.
Jeg fortjener at synke ned i mudderet og forsvinde.Man spricht vom Lotus im Schlamm.
De siger, lotusser er i mudderet.Sie wälzen sich nur im Schlamm, um sich abzukühlen, weil… Erratet ihr's?
De ruller sig i mudder for at køle ned, fordi… Nogen gæt?Begrabt mich nicht irgendwo im Schlamm, okay?
Begrav mig ikke, hvor der er mudder.Übungen im Sand ausführen, und im Schlamm.
Og lave øvelser i sand og mudder.Das Schiff versinkt im Schlamm, das ist alles.
Skibet er bare ved at synke ned i mudderet.Sie… lagen mit dem Gesicht… nach unten im Schlamm.
Jeg fandt dem med ansigtet i mudderet.An8}Wir müssen wie Krokodile im Schlamm auf unseren Moment warten.
An8}Vi må vente på øjeblikket, ligesom krokodiller i mudderet.Und jetzt stehen sie bis zum Radhaus im Schlamm.
Og nu, stod op til hjulnaglerne i mudder.Fisch- und Schlangenhybriden, die im Schlamm leben und Dreck fressen.
Hybrider mellem fisk og slanger, der lever i mudder og ernærer sig af skidt.Ich würde nicht zulassen, dass mein Kind im Schlamm pflügt.
Jeg ville ikke lade mit barn pløje i det mudder med fare for at miste en fod.Wo sich die Schweine im Schlamm wälzen.
Hvor grise spiser svineæde og ruller sig i mudderet.
