Eksempler på brug af Im zirkus på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wie im Zirkus!
Sind wir hier im Zirkus?
Er det her et cirkus?Im Zirkus gibt es keine Gesetze.
I cirkusset er der ingen lov.Es ist wie im Zirkus.
Det er et cirkus.Im Zirkus dachte ich es ist sicher.
Ich bin nicht im Zirkus.
Jeg er ikke i cirkusset.Im Zirkus war ich"der tolle Nachtkriecher.
I cirkus var jeg"Den utrolige sorte springer.Wo warst du? Im Zirkus?
Er du kommet med i et cirkus?Im Zirkus werden Tiere nicht sehr nett behandelt.
De behandler ikke dyr så godt i cirkus.Wir hatten Spaß im Zirkus.
Vi har det sjovt i cirkuset.Arbeitete im Zirkus als Akrobat.
Blev ansat i et cirkus, som akrobat.Du klatschst wie im Zirkus.
Du klapper som i et cirkus.Arbeitete im Zirkus als Akrobat.
Han blev hyret som akrobat i et cirkus.Glaubt er, er ist im Zirkus?
Tror han, det er et cirkus?Willkommen im Zirkus der springenden Elefanten!
Velkommen til de hoppende elefanters cirkus!Darum geht es ja im Zirkus.
Det er det, cirkus handler om.Sie könnten im Zirkus keinen Clown finden.
De kunne ikke finde Sind wir vielleicht hier im Zirkus?
Er det måske et cirkus?Sie sollten im Zirkus auftreten.
De skulle optræde i cirkus.Wir suchen uns einen Job im Zirkus.
Vi kan få job i cirkus.Das hier ist wie im Zirkus, nur mit Alkohol!
Det her sted er som cirkus med alkohol!Meint ihr, wir sind hier im Zirkus?
Tror I det er et cirkus?Deine Verletzungen im Zirkus wären tödlich gewesen.
Din ulykke i cirkusset ville have dræbt dig.Mit Wartung ist's wie im Zirkus.
Vedligeholdelse er et cirkus.Ich bin nicht im Zirkus und ich stehe aufrecht.
Men jeg er ikke i cirkusset, og nu står jeg oprejst.Sie ist kein Äffchen im Zirkus.
Hun er ikke Im Zirkus nimm dich vor den Tricks der Fahrer in Acht.
I cirkusset skal du være opmærksom på trickene.Sie sind hier im Zirkus, Mann?
Ligner det her et cirkus, mand?Sie und ich waren wohl aus dem gleichen Grund im Zirkus.
Jeg tror, vi var i cirkus af samme grund.Ich will gar nicht im Zirkus auftreten.
Jeg vil ikke optræde i cirkus.
