Eksempler på brug af Zirkus på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wir lieben den zirkus.
Der Zirkus ist in vollem Gang.
Ich liebe den Zirkus.
Jeg elsker cirkus.Der Zirkus ist Upstate.
Cirkusset er nordpå og jeg venter.Wir waren im Zirkus.
Vi har været i cirkus.
Folk også translate
Der Zirkus kommt nach Amherst!
Cirkusset kommer til Amherst!Ich hasse Zirkus auch.
Jeg hader også cirkus.Nur du kamst zu diesem Zirkus.
Kun du kom til dette cirkus.Ich werd den Zirkus vermissen.
Jeg vil savne cirkusset.Du klatschst wie im Zirkus.
Du klapper som i et cirkus.Und dem Zirkus voller Verrecker.
Og cirkus fyldt med driverter.Viel Spaß im Zirkus.
Hav det sjovt i cirkusset.Nicht mein Zirkus, nicht meine Affen.
Ikke mit cirkus, ikke mine aber.Ich war nie im Zirkus.
Jeg har aldrig været i cirkus.Der Zirkus ist zu Ende, alter Mann.
Cirkusset er overstået gamle mand.Weil es sein Zirkus war.
Fordi det var hans cirkus.Der Zirkus war mein Onkel Bob und Tante Talia.
Cirkusset tilhørte onkel Bob og tante Talia.Ich möchte beim Zirkus bleiben.
Jeg vil blive i cirkusset.Und Simon zahlte natürlich für den ganzen Zirkus.
Og Simon betaler selvfølgelig for hele dette cirkus.Sieh dir diesen Zirkus an, Oneida.
Kig på dette cirkus, Oneida.Das Herz und die Seele des Zirkus.
Cirkussets hjerte og sjæl.Sie dürfen den Zirkus nicht aufgeben.
Man kan ikke forlade cirkusset.Ich arbeitete sogar im Zirkus.
Jeg arbejdede endda i cirkus.Ohne sie ist der Zirkus nutzlos, oder?
Cirkusset er intet værd uden dem, vel?Oh nein. -Ich war den ganzen Tag im Zirkus.
Jeg var i cirkus hele dagen. -Åh nej.Sicher, dass der Zirkus in Italien ist?
Er du sikker på, at cirkusset er i Italien?Big Bertha ist die Grande Dame des Zirkus'.
Tykke Bertha er cirkussets grande dame.Wenn du böse bist Und der Zirkus in die Stadt kommt.
Når du er slem Og cirkus kommer til byen.Als sie genug gejammert hatte,kaufte er ihr den Zirkus.
Da hun havde klynket nok,købte han cirkusset til hende.Wäre unsere Liebe ein Zirkus, Wärst du jetzt der Clown.
Hvis vores kærlighed er et cirkus, så er du klovnen.
