Hvad Betyder IN DEINEM ZIMMER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dit værelse
• i dit soveværelse
• i dit rum

Eksempler på brug af In deinem zimmer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

In deinem Zimmer.
I dit værelse.

Bist du in deinem Zimmer?
Er du på dit værelse?

In deinem Zimmer.
Jeg bor i dit værelse.

Du bist in deinem Zimmer.
Du er i dit soveværelse.

In deinem Zimmer. Was?
Hvad? I dit værelse.

Ich saß in deinem Zimmer.
Jeg sad på dit værelse-.

In deinem Zimmer sieht's aus.
Og dit værelse.

Wir waren in deinem Zimmer.
Vi var på dit værelse.

In deinem Zimmer ist alles vorbereitet.
Dit værelse står klart til dig.

Ich warte in deinem Zimmer.
Jeg venter på dit værelse.

In deinem Zimmer sind Dads wichtige Sachen.
Dit værelse er fyldt med fars vigtige sager.

Du hockst nur in deinem Zimmer.
Du forlader aldrig dit værelse.

In deinem Zimmer ist alles noch genauso, wie es war.
Dit værelse er nøjagtigt som du forlod det.

Mom! Schau in deinem Zimmer, Schatz?
Se på dit værelse, skat.- Mor?

Cortez sagte, er war am Abend des Feuers in deinem Zimmer.
Cortez sagde, han ransagede dit værelse aftenen for branden.

Oder in deinem Zimmer.
Eller på dit værelse.

Der Junge am Fluss in deinem Zimmer.
Drengen ved floden i dit soveværelse.

Nein. In deinem Zimmer.
Nej, på dit værelse.

Geh nach oben. Schließ dich in deinem Zimmer ein!
Gå op på dit værelse, og lås døren!

Du kannst in deinem Zimmer auf ihn warten.
Bagefter kan du vente på ham på dit værelse.

Und wenn du fertig getrunken hast, kannst du in deinem Zimmer auf ihn warten.
Bagefter kan du vente på ham på dit værelse.

Mit Kondomen in deinem Zimmer? Was sollte wohl die Kiste?
Hvad tror du, at de kondomer, jeg lagde i dit soveværelse, var for?

Warum kannst du deine Kindheit nicht wie normale Kinder eingeschlossen in deinem Zimmer verbringen?
Hvorfor kan du ikke tilbringe din ungdom i dit soveværelse som normale børn?

Kann ich das in deinem Zimmer abstellen?
Må jeg stille den her i dit værelse?

In deinem Zimmer eine gewaltige Veränderung bewirken. Dieser Waschbär würde beispielsweise.
Den her vaskebjørn vil ændre dit værelse ret meget.

Und doch bist du in deinem Zimmer.
Og alligevel er du på dit værelse?

Die Kamera in deinem Zimmer wird umgehend entfernt, aber der Rest muss bleiben.
Kameraet i dit værelse ryger ud nu, men de andre bliver.

In 10 Minuten in deinem Zimmer?
Dit værelse om ti minutter?

Danke, dass ich in deinem Zimmer schlafen darf.
Tak, fordi du låner mig dit værelse.

Nein, warte auf mich in deinem Zimmer.- Was?
Nej, vent på mig på dit værelse.