Hvad Betyder IN EINE PDF-DATEI på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• til PDF

Eksempler på brug af In eine pdf-datei på Tysk og deres oversættelser til Dansk

In eine PDF-Datei drucken.
Udskrive til PDF.

Python-Skript zum Export von Inhalten in eine PDF-Datei unter Verwendung von ReportLab. org.
Python- script til eksport af indhold til en PDF- fil ved brug af ReportLab. org.

Die Experten von Avast berichten, dass diese Technik modifiziert wurde und nun das Word-Dokument in eine PDF-Datei eingebettet wird.
Eksperter på Avast rapporterer, at den sidstnævnte teknik er blevet ændret, og nu Word-dokumentet bliver indlejret i en PDF-fil.

Durch das Festlegen des Passworts in eine PDF-Datei können Sie den Zugriff durch unbefugte Benutzer verhindern.
Ved at sætte adgangskode til en PDF-fil, kan du forhindre adgang af uautoriserede brugere.

Darüber hinaus haben wir das File Checker-Anwendung, die Ihre Design-Dateien überprüft und kompiliert sie in eine PDF-Datei für Ihre Bestellung.
Vi har også skabt den Kontrolprogram program, der kontrollerer dit design filer og samler dem i en PDF til din ordre.

Fügt einen neuen speziellen Drucker wie ein Fax oder die Ausgabe in eine PDF-Datei hinzu, indem für diese Drucker ein ausführbarer Befehl angegeben wird.
Tilføj en ny printer såsom en faxmaskine eller PDF ved at angive en kørbar kommando.

Dadurch können Sie bearbeiten, Text hinzufügen, markieren Sie Text, löschen und Bearbeiten von Bildern, Farbe hinzufügen, ändern Sie Schriftart und viele andere Veränderungen in eine PDF-Datei.
Dette kan du redigere, tilføje tekst, Fremhæv tekst, slette og redigere billeder, føje farve, ændre skrifttype og mange andre ændringer til en PDF-fil.

Mit den Druckertreibern und Plugins von Bluebeam für MS® Office zur Erstellung von PDF-Dateien mit nur einem Klick können Nutzer eine Vielzahl von textbasierten Dokumenten und Arbeitsblättern in eine PDF-Datei konvertieren.
Ved hjælp af Bluebeams PDF-printerdriver og plugins til MS® Office til oprettelse af PDF-filer ved tryk på en enkelt tast, kan brugerne konvertere en lang række tekstbaserede dokumenter og regneark til PDF.

Es gibt zwei Arten von Passwörtern, die in einer PDF-Datei verwendet werden kann.
Der er to typer adgangskoder, der kan bruges i en PDF-fil.

Die E-Mail gibt vor von einem Finanzinstitut zu sein und wichtige Details enthalten, die in einer PDF-Datei offenbart die Nachricht angehängt.
E-mailen foregiver at være fra en finansiel institution, og at indeholde vigtige detaljer, som er omtalt i en PDF-fil vedhæftet til beskeden.

Mit der exklusiven VisualSearch™-Funktion von Vu können Sie sogar ein beliebiges Symbol in einer PDF-Datei auswählen und nach allen Vorkommen dieses Symbols suchen, unabhängig von der Ausrichtung und der Farbe des Symbols oder undeutlichen Linien.
Vus eksklusive VisualSearch™-funktion giver dig tilmed mulighed for at vælge et vilkårligt symbol i en PDF-fil og søge efter alle forekomster, uafhængigt af det pågældende symbols rotation, farve eller linjeblokeringer.

Mehrere Scans und Dateien in einer PDF-Datei zusammenführen.
Flet flere skanninger og filer til én PDF.

Es ist wichtig, dass Sie vor der Abreise in die Vereinigten Staaten Ihre ESTA-Nummer ausdrucken, die Sie in einer PDF-Datei erhalten haben, und sie bei der Durchreise bei sich tragen.
Før du rejser til USA er det vigtigt at printe dit ESTA nummer, som du modtog i en PDF, ud, og tage det med på rejsen.

Pressemitteilung(Öffnet eine PDF-Datei in einem neuen Fenster).
Pressemeddelelse(åbner en PDF i et nyt vindue).

Im Menü"Werkzeuge" sind weitere PDF-bezogene Werkzeuge verfügbar, wenn Sie eine PDF-Datei in Vorschau öffnen.
Der vises PDF-relaterede værktøjer på menuen Værktøjer, når du åbner et PDF-arkiv i Billedfremviser.

Dies ist ein Update aus dem Bericht 2011(Öffnet eine PDF-Datei in einem neuen Fenster), der die Ergebnisse für 2013/14 sowie die Prognosen für 2020 und 2030 enthält.
Dette er en opdatering fra2011-rapporten(åbner en PDF i et nyt vindue) og præsenterer resultater for 2013/14 samt prognoser for 2020 og 2030.

Indem PDFs digital mit Anmerkungen versehen werden, stehen Designfragen und Feedback zur Verfügung, sobald eine PDF-Datei wieder in SharePoint eingecheckt wird.
Ved at annotere PDF-filer digitalt vil designspørgsmål og -feedback kunne tilgås, så snart en PDF returneres til SharePoint.

Mit dem präzisen Erhaltung, es können alle Seiten oder nur einzelne Seiten einer PDF-Datei in ein Excel konvertieren, wird jede Seite ein separates Arbeitsblatt in der Tabellenkalkulation. Windows OS Mac OS.
Med nøjagtig bevarelse, kan det konvertere alle de sider eller udvalgte sider i en PDF-fil til et Excel-regneark, hver side er et separat regneark i regnearket. Windows OS Mac OS.

Dateien in Sekundenschnelle freigeben: Alle Änderungen, die Sie an einer PDF-Datei in Dropbox vornehmen, werden auch dort wieder gespeichert, egal ob Sie diese Änderungen an Ihrem Computer oder auf Ihrem Mobilgerät vornehmen.
De ændringer, du foretager til en PDF i Dropbox- uanset om du foretager ændringerne på din computer eller mobilenhed- gemmes tilbage til Dropbox, så du hurtigt og nemt kan dele den opdaterede PDF med samarbejdspartnere.

Formatierungsattribute und Seitenlayout-Daten können durch den Zugriff auf die Eigenschaften von weit verbreiteten PDF-Erstellung und -Bearbeitung Anwendungen in den Inhalt einer PDF-Datei integriert werden.
Formatering attributter og sidelayout specifikationer kan integreres i indholdet af en PDF-fil ved at få adgang til funktionerne i udbredte PDF authoring og redigeringsfunktioner.

Die gescannte Seite wird gespeichert, in PDF-Datei.
Er den scannede side er gemt i PDF.

Nicht ordnungsgemäß heruntergefahren System als PDF-Datei in Gebrauch ist.
Må ikke forkert lukke system, når PDF-filen er i brug.

Ob die PDF-Datei in den Registrierungseinträgen falsch verknüpft ist.
Hvorvidt PDF-filen er forkert forbundet i registreringsdatabasen.

Ich habe mehrfach festgestellt, dass der Textinhalt in einer Adobe PDF-Datei ohne Grund nicht mehr in blau angezeigt wird.
Jeg har fundet flere gange, hvor tekstindholdet i en Adobe PDF-fil forsvinder ud af blåt uden grund.

Sicherheitsforscher entdeckten vor kurzem einen merkwürdigen Fall eingeschlossener PDF-Datei in Azure Blob Storage gehostet.
Sikkerhed forskere for nylig opdaget en nysgerrig tilfælde af indesluttet PDF-fil hostet i Azure Blob opbevaring.

Als PDF-Datei in dem PDFEditor Programm öffnen können und bearbeiten Sie dann, was Sie wollen.
Du kan åbne en PDF-fil i programmet PDFEditor og derefter redigere hvad du ønsker.

Wie Lesezeichen können PDF-Kennzeichen dazu verwendet werden, um auf eine bestimmte Seite in der PDF-Datei zu verlinken, eine Webseite oder Datei zu öffnen.
Ligesom bogmærker kan PDF-flag anvendes til at gå til en bestemt side i en PDF eller åbne et websted eller en fil.

Links funktionieren auch in der PDF-Datei, aber andere interaktive Medien(Widgets) wie Filme und 3D-Objekte funktionieren unter Umständen nicht wie erwartet.
Henvisninger virker i PDF-dokumentet, men andre interaktive medier(widgets), f. eks. film og 3D-objekter, virker evt. ikke som forventet.

Konfigurieren Sie Hyperlinks zur Anzeige von Webseiten und vernetzten Dateien, oder springen Sie zu bestimmten Seiten oder Momentaufnahmen, z.B. zu Details in Ihrer PDF-Datei.
Konfigurer hyperlinks, så de viser websteder og netværksfiler, eller find bestemte sider eller øjebliksbilleder, såsom detaljer i din PDF.

Die exklusive VisualSearch™-Funktion von Revu ermöglicht Ihnen, in der PDF-Datei ein Symbol zu markieren und nach allen Wiederholungen im vorliegenden Dokument, in allen geöffneten Dokumenten, oder sogar in einem Ordner zu suchen- unabhängig von Symbolausrichtung und -farbe, oder undeutlichen Linien.
Revus eksklusive VisualSearch-funktion giver dig mulighed for at vælge symboler i en PDF og søge efter alle de forekomster, der optræder i det aktuelle dokument, alle åbne dokumenter eller endda i en mappe- uanset symbolernes rotation, farve eller linjeforhindringer.