Hvad Betyder IN EINEM BUCH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i en bog

Eksempler på brug af In einem buch på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es steht in einem Buch.
Det er en bog.

In einem Buch gelesen, du Monster!
Jeg læste det i en bog, dit uhyre!

Sie steht in einem Buch.
Det står i en bog.

Das in einem Buch lag, das ich gelesen hab.
Det lå i en bog, jeg læste.

Ich las es in einem Buch.
Jeg læste det i en bog.

Hat er in einem Buch gesehen.
Han har set det i en bog.

Nein, ich las es in einem Buch.
Nej, jeg så det i en bog.

Sie war in einem Buch, das ich verkauft habe.
Den er i en bog jeg har solgt.

Immer hat er die Nase in einem Buch.
Han har altid næsen i en bog.

Die Dame wird sie in einem Buch aufbewahren und sie immer gut.
Fruen lægger den indeni en bog og gemmer den for altid.

Arsène Lupin. -Das macht er in einem Buch.
Arsène Lupin. -Det gør han i en bog.

Das war in einem Buch.
Jeg læste det i en bog.

Ab sie sind nicht nur Charaktere in einem Buch.
Men de er ikke bare karakterer i en bog.

Ich habe sie in einem Buch gesehen.
Jeg har set dem i en bog.

Ich hab ein Foto gesehen in einem Buch.
Jeg så et billede i en bog.

Eine Horrorstory in einem Buch über urbane Legenden.
Det er en skrækhistorie i en bog om vandrehistorier.

Sozusagen eine Hebamme in einem Buch.
Det er en jordemoder i en bog.

Diese Namen stehen in einem Buch und sind nicht im Computerplaneten gespeichert?
Står navnene skrevet i en bog og ikke i selve computerplaneten?

Ich will keine Hebamme in einem Buch.
Jeg vil ikke have en jordemoder i en bog.

Katalogisierte sie nach Genus und Typ in einem Buch namens Liaozhai Zhiyi während der Qing-Dynastie. Der antike chinesische Gelehrte Pu Songling.
Den gamle kinesiske lærde, Pu Songling, i bogen Liaozhai Zhiyi under Qing-dynastiet. inddelte dem i køn og type.

Jede Zahl ist ein Wort in einem Buch.
Hvert nummer svarer til et ord i en bog.

Alle Seiten müssen in einem Buch sein. Möchten Sie ein neues Buch erzeugen, um die Seite dorthin zu schieben?
Alle sider skal være indeni en bog. Vil du gerne lave en ny bog at putte siden i, eller ville du foretrække ikke at flytte siden overhovedet?

Leb du doch mal eine Zeit lang in einem Buch, Papa. Nein. Nein!
Nej. Nu kan du leve i en bog, farmand. Nej!

Ich muss kurz etwas in einem Buch nachschlagen,- Ja.
Jeg skal lige slå noget op i bogen,- Ja.

Sie stellen meine Ehre und Loyalität in Frage wegen einer Prophezeiung in einem Buch, das Sie ohne mich nicht hätten.
Du betvivler min ære, min loyalitet. Baseret på en profeti skrevet i en bog, som I ikke ville have, hvis det ikke var for mig.

Ich habe mal so ein Bild in einem Buch über einen Serienmörder gesehen.
Det er ligesom et billede jeg har set i bogen om morderen.

Ich sah sie in einem Buch.
Jeg har set dem i en bog.

Du liest in mir wie in einem Buch. Unglaublich.
Fantastisk. Du læser mig som en bog.

Einen Hammer, den Mad Dog in einem Buch versteckt hatte.
En lille stenhammer, Mad Dog havde i en bog.

Dom, und schrieb es in ein Buch und legte es vor dem Herrn.
Dom, og skrev det i en bog og lagde det op for Herren.