Hvad Betyder IST IRRELEVANT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

er ikke relevant
er ligegyldigt
er irrelevante

Eksempler på brug af Ist irrelevant på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Das ist irrelevant.
Det er ligegyldigt.
Die Zubereitung ist irrelevant.
Tilberedning er irrelevant.
Das ist irrelevant.
Das Thema der App ist irrelevant.
Appens emne er irrelevant.
Das ist irrelevant.
Det er ikke relevant.
Erst'22/'23, aber das ist irrelevant.
Før 2233, men det er irrelevant.
Das ist irrelevant.
Racespørgsmålet er irrelevant.
Unser Altersunterschied ist irrelevant.
Aldersforskellen er irrelevant.
Das ist irrelevant.- Wann?
Det er ikke relevant.- Hvornår?
Essvergnügen ist irrelevant.
Nydelse er irrelevant.
Das ist irrelevant für die Mission.
Dette er irrelevant for missionen.
Geschichte ist irrelevant.
Historien er irrelevant.
Das ist irrelevant für dieses Verfahren.
Det er irrelevant for denne proces.
Die Frage ist irrelevant.
Das ist irrelevant für die besprochenen Angelegenheiten.
Det er ikke relevant for noget i denne retssag.
Die Akte ist irrelevant.
Det er irrelevant.
Wie wir über uns selbst denken, ist irrelevant.
Hvad vi synes om os selv, er uden betydning.
Wollen ist irrelevant.
Ønsker er irrelevante.
Was wir entscheiden würden, ist irrelevant.
Vores tanker er irrelevante.
Walker ist irrelevant.
Walker er uden betydning.
Euer Ehren, wie sie aussah, ist irrelevant.
Høje Dommer, det er irrelevant.
Hoffnung ist irrelevant für mich.
Håb er irrelevant for mig.
Ihre Gastfreundlichkeit ist irrelevant.
Deres gæstfrihed er irrelevant.
Die Frage ist irrelevant für den Fall.
Spørgsmålet er irrelevant for sagen.
Wie wir uns dabei fühlen, ist irrelevant.
Hvad vi synes om os selv, er uden betydning.
Das Wie ist irrelevant.
Hvordan er ikke relevant.
Wir verändern das Startfenster. Das ist irrelevant.
Vi ændrer vinduet på kapslen.- De er irrelevante nu.
Das Thema ist irrelevant.
Det er irrelevant.
Zündcodes, Abschussbefehle- all das ist irrelevant.
Indledningskoder. Kommandørens opsendelseskode- irrelevant.
Mein Tod ist irrelevant.
Min død er irrelevant.
Resultater: 95, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "ist irrelevant" i en Tysk sætning

Das Dokument ist irrelevant für die gezeigten Gesichtsmasken.
Für den Muskelaufbau ist irrelevant wie viele Wdh.
Das hierzu verwendete Mittel ist irrelevant (Lackner/Kühl/Kühl StGB, 29.
Der Typ des Kontainers ist irrelevant für den Algorithmus!
Die Reihenfolge der Regeln ist irrelevant (Unterschied zu Prolog).
Nur glauben ist irrelevant wenn es um Fakten geht.
Ja es ist irrelevant wie blöd die Leute sind.
Das Elterngeld ist irrelevant für die Berechnung von ALGI.
Liegestütze an einer Wand ist irrelevant für Kabel fliegt.
Neumann zu verstehen sei … das ist irrelevant 12.

Hvordan man bruger "er irrelevant, er ikke relevant, er ligegyldigt" i en Dansk sætning

Det er irrelevant, om bogholderen havde fuldmagt til kontoen, idet indklagede var bekendt med bogholderens virke, ligesom spærringen skete på foranledning af firmaets indehavere.
Rådets synspunkt om, at klager blot kan etablere et alternativt klassifikationssystem, er ikke relevant, da denne mulighed ikke eksisterer som et realistisk alternativ.
Artikel 9, stk. 3, i direktiv 82/183 er ikke relevant i en situation, som den i sagen omhandlede, hvor sagsøgeren må anses at have bopæl og sædvanligt opholdssted i Danmark i perioden.
Dette punkt er ikke relevant lige i øjeblikket, men udsættes til projektet omkring Nyt BBR. 12.
I modsætning til en mere rationel måde at tænke på, så redigerer den kreative tænkestil ikke automatisk alt det, som erfaringen fortæller os er irrelevant, bort.
Det er ligegyldigt om byggeriet medfører, at det samlede areal af alle småbygninger på grunden bliver over eller under 50 m2.
Standardvilkår for listepunkt G 201 omhandler opbevaring af aske fra faste brændsler og er ikke relevant for biogasanlægget.
Det er ligegyldigt, hvad man siger, så kan de finde noget at brokke sig over.
Men det er ikke relevant i den her forbindelse om det er sandt eller ej, og jeg er faktisk også pænt ligeglad med det.
Om det var hensigten eller et tilfælde vides ikke, hvilket også er irrelevant, for vi overværede Dave Grohl på trommer!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk