Eksempler på brug af Ist singen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dafür ist Singen gut.
Und alles, was Sie tun, ist singen!
Det eneste I gør er at synge!Für einige ist Singen das einzige Glück.
For nogle er det det eneste, der gør dem glade.Das Einzige, was ich kann, ist singen.
Det eneste jeg kender til er at synge.Hey! Am Nordpol ist Singen verboten.
Man synger ikke på Nordpolen.- Hov.Mylene ist eigenständig,und alles, was sie will, ist singen.
Herr Präsident! Die Messe ist gesungen.
Magst du sein Singen oder Tanzen lieber?
Er hans sang eller dans bedst?Und was ich am liebsten machen wollte, war singen.
Wie war Sing Sing?
Hvordan var Sing Sing?Danke! Jubel Das waren Sing Street!
Tak. Vi hedder Sing Street!Wir sind Sing Street aus Dublin. Hallo, Dublin.
Vi er Sing Street fra Dublin. -Hej, Dublin.Ich hab keine… Ich bin Sing… Ich hab keine Freundin.
Jeg har ikke nogen kæreste. Jeg har ikke en… Jeg er sing.In der Carnegie Hall zu singen, ist ihr Traum.
Singen ist illegal hier.
Det er ulovligt at synge her.Das ist kein Singen.
Det er ikke at synge.Es ist kein Singen.
Ja, singen ist gut.
Det er rart at synge.Singen ist mir zu anstrengend.
Det er for svært at synge.Singen ist meine Lieblingsmusik.
Sang er min yndlingsmusik.Öffentliches Singen ist illegal.
Offentlig sang er ulovlig her.Das ist nicht singen.
Det er ikke sang.Singen ist mir zu anstrengend.
Jeg hader at synge.Singen ist gut für die Seele.
At synge er godt for sjælen.Es ist wie Singen mit dem Körper.
Det er ligesom at synge… med kroppen.Ich weiß, dass es nicht Singen ist.
Jeg ved, det ikke er at synge.Singen ist überflüssig, mes enfants.
Dette er hinsides sang, mes enfants.Singen ist schwer ohne Zähne.
Singen ist alles, was du bekommen wirst.
Sang er alt, du får.Singen ist das Einzige, was ihren Geist am Leben hält.
An2}At synge er den eneste måde, at holde hendes ånd i live.
