Hvad Betyder JEDER BENUTZER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• hver bruger
• enhver bruger

Eksempler på brug af Jeder benutzer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dann wird jeder Benutzer entlarvt.
Trojaneren skal fjernes, før alle brugere afsløres.

Jeder Benutzer hat die Möglichkeit, es zu benutzen.
Hver bruger har mulighed for at bruge den.

Unter Backup für HyperCam AVI-Datei ist die wichtigste Sache, dass jeder Benutzer folgen sollte.
Tager backup for HyperCam AVI-fil er den største ting, at hver bruger skal følge.

Jeder Benutzer kann seinen eigenen haben Windows Sperrbildschirm.
Hver bruger kan have sin egen Windows låseskærm.

Nach der erfolgreichen Einführung des Systems, Jeder Benutzer verfügt über Level A Recht zu verlangen.
Efter den vellykkede indførelse af systemet, Hver bruger har Niveau A ret til at anmode.

Jeder Benutzer kann seine eigene Anwendung für Suunto Ambit erstellen.
Hver bruger kan oprette deres egen applikation til Suunto Ambit.

Wie kann sicherstellt werden, dass jeder Benutzer, der die Binärdateien herunterlädt, auch den Quellcode erhält?
Hvordan kan jeg sikre mig at hver bruger som henter binære filer også får kildekoden?

Jeder Benutzer kann verschiedene Einstellungen für Dinge wie die Art und Weise haben….
Hver bruger kan have forskellige indstillinger for ting som måden….

Popcorn Time hat einen integrierten VPN, so dass jeder Benutzer ihre torrenting Aktivität privat halten können.
Popcorn Time har en indbygget VPN, så hver bruger kan beholde deres torrenting aktiviteten i den private.

Jeder Benutzer kann Ihr Media Center zur notwendigen Aufgaben konfigurieren.
Enhver bruger kan konfigurere din Media Center til at udføre nødvendige opgaver.

Mit seiner intelligenten Benutzeroberfläche und unterstützende technische Anleitung, jeder Benutzer kann es problemlos anwenden.
Med dets smarte UI og understøttende teknisk vejledning, kan enhver bruger anvende den uden problemer.

Zur gleichen Zeit jeder Benutzer des Werkzeugs hat seine eigenen Anforderungen daran.
Samtidig, hver bruger af værktøjet har sine egne krav hertil.

Diese Einstellung ist unanhängig von individuellen Blockierungen, die jeder Benutzer selbst konfigurieren kann(siehe Einstellungen oben).
Denne indstilling er uafhængig af de individuelle blokeringer som hver bruger kan konfigurere hvis aktiveret(se indstillinger ovenover).

Jeder Benutzer und jede Gruppe ist mit Namen, Typ und Beschreibung aufgeführt.
De enkelte brugere eller grupper vises med navn, type og beskrivelse.

Opcache ist kein Cache Benutzer, aber jeder Benutzer Skript-Cache, die wir kennen(APC, APCI+, xcache) werden unterstützt.
Opcache er ikke en bruger cache, men enhver bruger script-cache, som vi er opmærksomme på(APC, APCu, xcache) understøttes.

Jeder Benutzer wird gute Paddy Power Poker-Dienste und einzigartige Werbeaktionen bemerken.
Hver bruger vil bemærke gode Paddy Power Poker-tjenester og unikke kampagner.

Um das Schreiben von Daten und Übertragung von Viren von einem Benutzer zum anderen zu vermeiden, ist es empfehlenswert, dass jeder Benutzer Ordner eingestellt werden.
Til at forhindre skrivning data og overførsel af virus fra én bruger til en anden, anbefales det, at hver bruger mappe, der skal indstilles.

Individueller Druck: Jeder Benutzer erhält ein persönliches Druckerlebnis.
Personlig udskrivning: Hver bruger har en personlig udskrivningsoplevelse.

Gehen Sie zu Windows Version Wie jeder weiß, dass ein HFS+ Dateisystem ein modernes Dateisystem ist, das in Mac-Computern verwendet wird, also wenn alle Daten, die in HFS+ Laufwerk gespeichert sind, verloren gehen, dann kann jeder Benutzer verärgert werden.
Gå til Windows Version Som alle ved, at et HFS+ -filsystem er et moderne filsystem, der bruges i Mac-computere, så når enhver data, der er gemt i HFS+ -drevet, går tabt, kan dette gøre enhver bruger irriteret.

Wenn s"empfohlen, dass jeder Benutzer zB das Versenden 10 5 13 3 2 11 9 kann.
Hvis"anbefales, at hver bruger for eksempel sender 10 5 13 3 2 11 9 Can.

Jeder Benutzer hat aus einer großen Anzahl von Wasserzähler Modelle zu wählen, die zum Verkauf stehen.
Hver bruger vil have til at vælge fra et stort antal vandmåleren modeller, der er til salg.

Web Apps können kostenlos für einige Zeit verwendet werden, dh jeder Benutzer bekommt den Nachweis, dass sie funktionieren, es sei denn, Google Apps Script und Google Apps-Dienst sind nicht verfügbar.
Web Apps kan benyttes gratis i nogen tid, dvs enhver bruger får bevis for, at de fungerer, medmindre Google Apps Script og Google Apps-tjenesten er ikke tilgængelige.

Jeder Benutzer hat einen persönlichen Benutzernamen und ein Passwort zur Anmeldung am System.
Hver bruger har et personligt brugernavn og en adgangskode, der er nødvendig for at kunne logge på systemet.

Wenn Sie feststellen, dass jeder Benutzer diese Nutzungsbedingungen verstößt, bitte kontaktieren Sie uns.
Hvis du bemærker, at enhver bruger overtræder disse Vilkår for brug, bedes du kontakte os.

Jeder Benutzer hat seine eigene Eigenschaft, die sie lieben, aber hier sind ein paar unserer regelmäßigen Publikumsliebhaber.
Hver bruger har sin egen funktion, de elsker, men her er et par af vores faste crowd.

Wenn s"empfohlen, dass jeder Benutzer hat seinen eigenen Morse-Code und der Empfänger nicht als" nd zu.
Hvis"anbefales, at hver bruger har sin egen morsekode og modtageren ikke kaldes" nd til det.

Jeder Benutzer hat einen persönlichen Benutzernamen und ein Kennwort, die für die Anmeldung beim System erforderlich sind.
Hver bruger har et personligt brugernavn og en adgangskode, der er nødvendig for at logge på systemet.

Nun ist das„Zubehör“ jeder Benutzer hat vollen Zugriff auf Informationen, informativ, berührend und gute Programme.
Nu"Tilbehør" hver bruger har fuld adgang til information, informativ, rørende og gode programmer.

Jeder Benutzer hat erlebt das negative Ergebnis ein schädliches oder unerwünschtes Programm auf ihrem Computer zu öffnen?
Hver bruger har oplevet det negative udfald af at åbne en skadelig eller uønsket program på deres computer?

Auf diese Weise, kann jeder Benutzer ohne Verzögerung die neuesten Produktinformationen zu den Funktionen und Nutzung erhalten.
På denne måde, enhver bruger kan få de nyeste produktoplysninger om dens funktioner og brug med nogen forsinkelse.