Eksempler på brug af Jeder engel på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeder Engel kann das.
Jemand hat mich daran erinnert, dass jeder Engel einzigartig ist.
Der var én, der nævnte, at alle engle er specielle.Jeder Engel hat einen Teufel.
Enhver engel har en djævel.Ok, aber… Außerdem sollte jeder Engel Zeit auf der Erde verbringen.
Jeg synes også, alle engle skal tilbringe tid på Jorden. Jo, men….Jeder Engel ist wie eine wandelnde, sprechende Batterie.
Alle engle, er som et gående, talende batteri.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Wir sind… Jeder Engel ist so was wie eine laufende, sprechende Batterie.
Jeder Engel, der durch ihn seine Heimat verlor.
Hvad med hver enkelt engel, som blev smidt ud af sit hjem.Und jeder Engel im Himmel und auf der Erde hört mich?
Og enhver engel i himlen og på jorden vil høre mig?Jeder Engel, egal, welche Sünden er auch begangen hat, darf zu mir in den Himmel zurück.
Enver engel, uanset hvad deres synd er, kan tilslutte sig til mig og vende tilbage til himlen.Trotzdem ist jeder Engel am Anfang in seiner Dienst befähigung auf die Gruppe seiner ursprünglichen, angeborenen Einteilung beschränkt.
Trods det er hver engel i begyndelsen begrænset i sin tjeneste til gruppen for sin oprindelse og medfødte klassifikation.Und jeden Engel einsperren, wenn nötig.
Om jeg så skal fængsle alle engle.Das geht an jeden Engel, der zuhört.
Dette er til alle engle som hører det.Er ist ein Lechtfeuer,Dean, das jeden Engel meilenweit auf unsere Köpfe zieht.
Han er et mål, Dean,som trækker alle engle tæt på ned over hovedet på os.Das geht an jeden Engel, der zuhört.
Den her er til enhver engel med ørerne ude.Für jeden Engel gab es einen Dämon und umgekehrt.
For hver engel var der en dæmon og omvendt.Damit bleibt ihr jedem Engel der Schöpfung verborgen. Auch Luzifer.
Det vil skjule jer for alle engle, inklusiv Lucifer.Stell deine Armee zusammen und mach jeden Engel fertig, den Raphael schickt.
Saml din hær og giv en røvfuld til alle de engle som støtter Rafael.Vor Gott, den Propheten, den Engeln, und jeder verdammten Seele in diesem Raum!
Mit einem Rest gelb jedem Engel einen Heiligenschein aufsticken.
Brug en rest af stærk gul Es bedeutet, dass jeder menschliche Engel, der seinen galaktischen Lichtkörper aktiviert hat, die Macht und Fähigkeit besitzt, die Codes oder Informationen der Akasha für den Planeten Erde so zu aktivieren und zu übertragen, so dass sie sich manifestieren.
Antwort: Es gibt keinen Zweifel, dass jede Referenz zu Engeln in der Heiligen Schrift maskulin ist.
Svar: Der er ingen tvivl om, at enhver henvisning i Skriften til engle, taler om dem i det maskuline køn.
