Hvad Betyder JEMAND STIRBT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• nogen dør
• nogen skal dø
• person dør
• nogen bliver dræbt
• nogen vil dø
• dør folk
• nogen er død

Eksempler på brug af Jemand stirbt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jemand stirbt gleich.
Nogen vil dø.

Falls jemand stirbt.
Hvis nu nogen dør.

Jemand stirbt, fragen wir Billy.
Nogen dør, afhør Billy.

Erwähnt mich und jemand stirbt.
Nævn mig og nogen dør.

Oder jemand stirbt.
Eller indtil nogen dør.

Das bedeutet, dass jemand stirbt.
Det betyder, at nogen er død.

Wenn jemand stirbt, Cal.
Det er, når nogen dør, Cal.

Wusstet ihr, dass jemand stirbt?
Vidste I, at nogen skulle dø?

Wenn jemand stirbt, werde ich es sein.
Hvis nogen skal dø, så bliver det mig.

Hör auf, bevor noch jemand stirbt.
Hold op, før nogen bliver dræbt.

Wenn jemand stirbt, ist das kein Problem.
Hvis nogen dør, er det ikke et problem.

Ich mache Kunst, bis jemand stirbt.
Jeg laver kunst, til nogen dør.

Was wenn jemand stirbt, weil wir reden?
Hvad, hvis nogen dør, fordi vi ikke gjorde?

Ich will nicht, dass jemand stirbt.
Jeg ønsker ikke, at nogen skal dø.

Wenn jemand stirbt, ist das eine Tragödie.
Når nogen dør, så er det nok en tragedie.

Es war nicht vorgesehen, dass jemand stirbt.
Planen var ikke, at nogen skulle dø.

Nur, wenn jemand stirbt, oder.
Kun hvis nogen dør eller.

Jemand stirbt, weil ich die Vorschriften missachte?
Dør folk, fordi jeg improviserer?

Wenn in Taboulistan jemand stirbt, wird gefeiert.
I Taboulistan fester vi, når nogen dør.

Wenn jemand stirbt, ist es auch deine Schuld.
Hvis nogen bliver dræbt, er det også dig.

Wenn Sie mich schon jedesmal verhaften wenn jemand stirbt.
Vil du anholde mig, hver gang nogen dør.

Wenn jemand stirbt, entspannen sich.
Når nogen dør, slappes deres ringmuskel og blære.

Ich sitze nie still, weil dann jedes Mal jemand stirbt, der mir nahesteht!
Og jeg holder mig i gang, for ellers dør folk omkring mig!

Also, wenn jemand stirbt und zum Zombie wird.
Så hvis en person dør, og bliver en zombie.

Man schlägt euch so viele Türen zu, weil alle fürchten, jemand stirbt bei diesen Stunts.
Man får konstant døre i ansigtet, fordi alle føler at nogen vil dø under udførelsen af disse stunts.

Wenn hier jemand stirbt, dann nicht ich.
Hvis nogen skal dø her, bliver det ikke mig. Tro mig.

Wenn jemand stirbt und sein Vermögen einem Ehepartner überlässt, wird Erbschaftssteuer erhoben, wenn das Erbe das Nullzinssatz von £ 325,000 überschreitet.
Når en person dør og efterlader deres ejendom til en ægtefælles ægtefælle, opkræves arveafgift, hvis arven overstiger nulsatsbåndet på £ 325,000.

Nicht beanspruchte Ländereien auftreten, wenn jemand stirbt ohne einen Willen oder nächsten Angehörigen.
Uopfordrede ejendomme opstår, når nogen dør uden vilje eller nabo.

Wenn jemand stirbt, denkt man an das eigene Leben.
Når nogen dør, tænker man over sit eget liv.

Man sagt wenn jemand stirbt, lebt die Seele weiter.
Der siges, at når en person dør så lever sjælen videre.

Hvordan man bruger "jemand stirbt" i en Tysk sætning

Heftiges Schuhe oder Kleidung - jemand stirbt in der Familie.

Es war mir schlichtweg egal, ob jemand stirbt oder nicht.

Oktober 2003 SKS-Ratgeber: Was tun, wenn jemand stirbt Mittwoch, 24.

Auch wenn jemand stirbt wird er wieder leben durch Auferstehung.

Wenn z.B jemand stirbt komme ich nicht gut damit klar.

jemand stirbt oder wenn Streitereien zwischen Personen und Familien ausbrechen.

Zaveshivanie alle Spiegel im Haus, wenn jemand stirbt die Familie.

Wenn auf einer Rodelpiste jemand stirbt dann ist es Eigenverschulden.

Es ist, als ob jemand stirbt und im Paradies erwacht.

Wie ist es geregelt wenn jemand stirbt und keine Erben hat?

Hvordan man bruger "nogen skal dø, nogen dør, person dør" i en Dansk sætning

Til gården hører to fyrtårne, hvoraf det nordlige kun lyser, når nogen skal dø.

Underforstået, at hvis pigerne ikke bliver vaccineret på grund af debatten, så er man medansvarlig for, at nogen dør,« siger han.

Når en person dør, skal der tages stilling til en række formelle spørgsmål.

Skifteretten bliver inddraget, når en person dør.

En Kalash bliver derfor fattigere, hvis nogen dør i hans familie, fordi han er nødt til at holde overdådige fester og ofre sine geder.

Ventede og græd. »Det er virkelig hæsligt at sidde og vente på, at nogen skal dø.

Det er jo aldrig positivt, når nogen dør eller bliver angrebet.

Fx bliver sætningen ”so it goes” brugt hver gang nogen dør.

> Når nogen dør Der er mange praktiske ting at tage stilling til, når ens nærmeste dør.

Man kan få en lægehenvisning til en psykolog hvis nogen dør, eller nogen bliver syge i ens nære familie.