Hvad Betyder KEIN NETZ på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• intet signal
• ingen dækning
• intet net
• ingen signal
• ingen mobildækning
• ikke forbindelse
• intet netværk

Eksempler på brug af Kein netz på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kein Netz.
Ingen dækning.

Es hat kein Netz.
Der er intet signal.

Kein Netz.
Intet netværk.

Ich habe kein Netz.
Har ikke et signal.

Kein Netz?
Ingen mobildækning?

Ich hab kein Netz.
Jeg har intet signal.

Kein Netz ist stark genug.
Intet net er stærkt nok.

Ich hab kein Netz.
Jeg har ingen dækning.

Kein Netz in diesem Bunker.
Ingen dækning i den her bunker.

Immer noch kein Netz?
Stadig intet signal?

Kein Netz ist stark genug. Wie?
Intet net er stærkt nok.- Hvordan?

Immer noch kein Netz.
Stadig ingen signal.

Kein Netz.- Wen willst du anrufen?
Ingen signal.- Hvem ringer du til?

Ich kriege kein Netz.
Jeg har intet signal.

Kein Netz, keine Kraft.
Intet signal, ingen styrke.

Ich hab kein Netz.
Jeg får ikke forbindelse.

Kein Netz, um deine heiß geliebte Sonya zu erreichen?
Ingen signal, så du kan ringe til din elskede Sonya?

Ich habe kein Netz.
Ingen dækning.- Jeg har.

Entschuldigen Sie. Ich muss meinen Sohn anrufen und habe kein Netz.
Jeg skal have fat i min søn, men der er ingen dækning.

Wir haben kein Netz mehr.
Der intet netværk.

Ich habe nichts von dir gehört, also nehme ich an, dass du kein Netz hast.
Jeg har ikke hørt fra dig, så du har sikkert ingen dækning.

Es hat kein Netz, oder?
Der er intet signal, vel?

Hier gibt es ja kein Netz.
Her er ingen dækning.

Ich hab kein Netz. Tschüs.
Jeg har ingen dækning. Hej.

Ja, aber ich habe kein Netz.
Ja. Men intet signal.

Hast du kein Netz bei dir?
Er der ingen mobildækning hos dig?

Da hab ich doch kein Netz!
Her er jo ingen dækning.

Ich hab kein Netz. Lächeln.
Smil. Her er intet net, og jeg skal skrive.

Vergessen Sie es, kein Netz.
Intet signal. -Glem det.

Wir haben zwar kein Netz, aber wir haben WLAN.
Vi har ikke noget signal, men vi har internet.