Hvad Betyder KEIN SUSHI på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ingen sushi
• ikke sushi

Eksempler på brug af Kein sushi på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Also kein Sushi?
Jo da. Ingen sushi?

Tut mir leid. Es ist kein Sushi.
Beklager, det ikke er sushi.

Kein Sushi, kein Zahnarzt.
Ingen sushi, ingen tandlæge.

Das ist kein Sushi.
An8}Det er ikke sushi.

In deinem Alter mochte ich auch kein Sushi.
Jeg kunne heller ikke lide sushi, da jeg var på din alder.

Du darfst kein Sushi essen.
Du må ikke spise sushi.

Du kannst ihres auch haben, weil offenbar isst deine Tochter kein Sushi mehr.
Du kan også spise hendes, for nu spiser din datter ikke sushi.

Du magst kein Sushi?
Kan du ikke lide sushi?

Auf der Speisekarte steht es in Kung-Fu- Buchstaben, aber das macht noch kein Sushi.
De har kung fu-bogstaver på menuen, men det gør det ikke til sushi.

Wir wollen kein Sushi.
Vi har ikke bestilt sushi.

Kann er kein Sushi machen wie alle anderen?
Kan han ikke lave sushi som alle andre?

Ich weiß, du magst kein Sushi.
Jeg ved, du ikke kan lide sushi.

Produzentin: Es kann kein Sushi sein, wenn es vegan ist.
An8}Producent: Okay, det er ikke sushi, hvis det er vegansk.

Aber kein Sushi, weil Bipin allergisch ist. Snacks, Chinesisch, Italienisch, Libanesisch.
Men ingen sushi. Der er snackbar, buffet med kinesisk, italiensk og libanesisk.

Nein danke, ich mag kein Sushi.
Ellers tak, jeg kan ikke lide sushi.

Ich esse kein Sushi und fahre nicht U-Bahn, aber ich fand es interessant.
Jeg spiser ikke sushi, og jeg tager aldrig metroen, men det er alligevel interessant.

Dr. Sonya lässt dich kein Sushi essen, oder?
Dr. Sonya lader dig vel ikke spise sushi?

Es steht auf ihrer Karte… in diesen Kung Fu-Buchstaben, aber deshalb ist es noch lange kein Sushi.
De skriver det på menuen med kung fu bogstaver, men det bliver det ikke til sushi af.

Es gibt keine Angeberparty, kein Sushi, keine Kamele.
Der bliver ingen smarte fester, ingen sushi, ingen kameler.

Es wird kein Sushi, keine Chimichanga oder Pizza-Pie geben. Erst, wenn ihr diesen Hügel hochmarschiert, und diesen Prediger aus meiner Kirche zerrt!
Men der bliver ingen sushi, ingen chimichangas, pizzaer eller noget før I marcherer derop og slæber præsten ud af min kirke!

Hier ist eine Liste der Gerichte, kein Sushi, kein Salat.
Her er en liste over godkendte retter. Ingen sushi, ingen sallader.

Übrigens… keine Sushi Night mehr.
Ikke flere sushi aftener.

Sushi ist kein Demokraten-Essen.
Sushi er ikke frisindet mad.

Man kann unmöglich keinen Hunger auf Sushi haben.
Man behøver ikke være sulten til sushi.

Für den gewünschten Zeitraum sind im Sushi Zushi keine Tische verfügbar.
Sushi Zushi er ikke tilgængelig på det valgte tidspunkt.