Hvad Betyder KLEBT NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ikke klæber
• ikke holde sig

Eksempler på brug af Klebt nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Klebt nicht genug Blut an unseren Händen?
Har vi ikke nok blod på vores hænder?

Es stellt sich immer heraus und klebt nicht an der Bratpfanne.
Det viser sig altid og holder sig ikke til stegepanden.

Klebt nicht genug Blut an deinen Händen?
Har du ikke blod nok på hænderne allerede?

Triple Bottom, so dass Essen klebt nicht, brennt nicht;.
Tredobbelt bund, så maden ikke klæber, brænder ikke;.

Klebt nicht genug Blut an unseren Händen?
Har vi ikke nok blod på hænderne?

Der Teig sollte elastisch haben, klebt nicht an den Händen und leicht gerollt.
Dejen skal have elastik, ikke holde sig til hænder og nemt rulles.

Es wird benötigt, damit das Stück nicht brennt, es klebt nicht.
Det er nødvendigt, så stykket ikke brænder, det holder ikke fast.

Um Grieß klebt nicht an den Händen- Rollenkuchenmehl.
Til semulje ikke klæber til hænderne- roll kage mel.

Achten Sie darauf, es zu schütteln jeden 30 Sekunden oder so, so dass es klebt nicht auf der Pfanne.
Vær sikker på at ryste det hver 30 sekunder eller så, så det ikke klæber til panden.

Dass der Fisch klebt nicht an den Händen- Rollenkuchenmehl.
At fisken ikke klæber til hænderne- roll kage mel.

Der fertige Teig wird in einer Schale ausgebreitet, die zuvorgeölt(so der Teig klebt nicht an den Wänden).
Den færdige dej er spredt i en skål, der tidligereolieret(så dejen ikke klæber til væggene).

Sprichwort:“ Ein weiser Kopf klebt nicht an den Haaren„hat mich irgendwie nie überzeugt.
Ordsprog:” et klogt hoved klæber ikke hår“på nogen måde overbeviste mig aldrig.

Pflanzenöl wird in die Mischung in Ordnung bringenPfannkuchen werden nicht an der Pfanne kleben und klebt nicht.
Vegetabilsk olie sættes i blandingen fortil pandekager vil ikke holde sig til panden og ikke klæber.

Im Allgemeinen ist der fertige Teig klebt nicht an den Händen und geschmeidig in der Modellierung.
Generelt betyder det færdige dej ikke klæber til hænderne og smidig i modelleringen.

Und klebt nicht in seiner Unterwäsche oder ohne ihn, wenn er müde pereel oder Fußball gucken kam.
Og ikke holde sig i sit undertøj eller uden ham, da han kom trætte pereel eller se fodbold.

Die lackierte Oberfläche müssen Sie schnell und genau, zu viel Farbe Anwendung vermieden werden(auf die Tapete klebt nicht).
Den malede overflade, du har brug for hurtigt og præcist, så man undgår for meget maling ansøgning(til tapet ikke klæber).

Um den Teig zu machen klebt nicht an den Händen und Oberflächen, ist es notwendig, mit Pflanzenöl zu schmieren.
For at gøre dejen ikke klæber til hænder og overflader, er det nødvendigt at smøre med vegetabilsk olie.

Triple-bottom: Schicht aus Aluminium zwischen zwei Schichten aus rostfreiem Stahl; halbgar Essen ist nicht und klebt nicht.
Triple bund: lag af aluminium mellem to lag rustfrit stål; utilstrækkeligt mad er ikke, og ikke klæber.

Sie ist ölfrei und klebt nicht, sorgt für geschmeidige und strahlende Haut und schützt vor den schädigenden Effekten der Umweltverschmutzung.
Oliefri og ikke-klæbrig, og den øger smidighed og udstråling mens den beskytter mod de skadelige virkninger af forurening.

Triple bottom: eine Schicht aus Aluminium zwischen zwei Schichten aus nicht rostendem Stahl, Lebensmittel halbgar, und klebt nicht.".
Trefoldigt: et lag af aluminium mellem to lag rustfrit stål, ikke undercooked fødevarer, og ikke klæber.".

Tage die Farbe klebt nicht und es ist möglich, durch die 7 Tage, um zu Fuß auf sie erwirbt mechanische Endfestigkeit Boden, und nach 14 Tagen- die Chemikalie.
Dage malingen ikke klæber, og det er muligt at gå gennem de 7 dage på det gulv erhverver endelig mekanisk modstand, og efter 14 dage- kemikaliet.

Qualitativ hochwertige Produkte umfasst als Teil einer speziellen Substanz, die statisch unterdrückt, so dass die Decke, um den Staub klebt nicht, und es ist eine große und schön für eine lange Zeit.
Produkter af høj kvalitet omfatter som en del af et særligt stof, der undertrykker statisk, så loftet ikke klæber til støvet, og det er en stor og smuk i lang tid.

Kleb nicht ständig am Handy.
I skal ikke sidde på telefonen hele tiden.

Und wir kleben nicht mehr aneinander.
Vi er ikke limet sammen mere.

Wir kleben nicht einfach nur ein Pflaster drauf.
Vi sætter ikke bare et plaster på.

Klebt es nicht an deinem Ohr?
Har du den ikke i hånden?

Dass die Kartoffeln klebte nicht an den Händen- Rollenkuchenmehl.
At kartoflerne ikke holde sig til hænder- roll kage mel.

Gut, dass meine Haustiere unserer lokalen Viren kleben nicht….
Godt mine kæledyr vores lokale virus, vil ikke holde….

Tipp: Um die Kappe Schrauben kleben nicht aus, Befestigungspunkte und freundlich nasverlit otzenkovat.
Tip: Til cap skruer ikke holde ud, fastsættelse punkter og venligt nasverlit otzenkovat.

Jedoch, versuchen, sanft zu sein und kleben nicht den Schlauch in Ihrem Telefon-Kopfhörerbuchse bläst direkt zu starten.
Imidlertid, forsøge at være blid og ikke stikke hosepipe i telefonens hovedtelefonstik at starte blæser direkte.

Hvordan man bruger "klebt nicht" i en Tysk sætning

Fettet und klebt nicht auf der Haut.

Der Kleber klebt nicht richtig am Spoiler.

Es klebt nicht und hinterlässt keine Rückstände!

Er klebt nicht und riecht sehr angenehm.

Er klebt nicht und hält recht lange.

Klebt nicht und hat einen angenehmen Duft.

Klebt nicht und hinterlässt keinen weißen Film.

Er klebt nicht und duftet einfach herrlich.

Der Sommer klebt nicht mehr am Mundwinkel.

Pflaster ist kleiner und klebt nicht richtig.

Hvordan man bruger "ikke klæber, ikke holde sig" i en Dansk sætning

Galskaben er dog til at overskue, da skummet falder ganske hurtigt, og ikke klæber, hverken til glas, mundvige eller knurhår.

Men i sidste ende kunne Danmark ikke holde sig fri.

Alt skal beregnes på en sådan måde, at gardinerne og gardinerne ikke klæber til vindueskarmet eller batteriet.

En funktion, som alle fodboldspillere nyder godt af, så din nye Barcelona trøje ikke klæber fast til kroppen!

Pastaen skal kunne bevæge sig frit i puljen, så den ikke klæber sammen, så alle nudlerne rehydrerer jævnt og samtidig.

De fleste af os har en sød tand og kan derfor ikke holde sig væk fra slik.

I soveværelset vil du opnå en bedre søvn når sengetøjet ikke klæber til kroppen, og temperaturen holdes nede.

Hærder ikke klæber ikke, smitter ikke af og er nemt at fjerne fra tøjet.

Eros lugtfri, som ikke klæber eller blokerer porene i huden, meget langtidsvirkende.

Bivoksen gør, at den varme voks ikke klæber til huden, men i stedet kun til hårene.