Eksempler på brug af Konfiguriert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Das DNS war nicht konfiguriert.
DNS blev ikke konfigureret.
Konfiguriert ein Kennwort für den Benutzer.
Konfigurerer en adgangskode for brugeren.
Der Subroot war konfiguriert.
Den subroot blev konfigureret.
Der Entwickler konfiguriert und exportiert die Anwendung.
Udvikleren konfigurerer og eksporterer programmet.
Das Subroot-Verzeichnis war konfiguriert.
Den subroot blev konfigureret.
Diese müssen manuell konfiguriert und aktualisiert werden.
De skal konfigureres og opdateres manuelt.
Diese NS-5s sind noch nicht konfiguriert.
De her er ikke konfigureret endnu.
Konfiguriert IIS für das Komprimieren von dynamischen Inhalten.
Konfigurerer IIS til at komprimere dynamisk indhold.
Unsere Lasersysteme für Sie konfiguriert.
Vores laserskærer konfigureret til dig.
Konfiguriert nicht sehr schwer, Sie können schnell überwältigen.
Konfigureret ikke meget vanskeligt, Du kan hurtigt overmande.
Dieses Gerät ist nicht richtig konfiguriert.
Denne enhed er ikke konfigureret korrekt.
Konfiguriert IIS für die Verwendung von freigegebenen Konfigurationsdateien.
Konfiguration af IIS til at bruge delte konfigurationsfiler.
Org installiert ist, konfiguriert und aktiv.
Org er installeret, konfigureret og kører.
NET installiert und für den manuellen Start konfiguriert.
NET installeres og konfigureres til manuel start.
Beschreibung: Aktiviert und konfiguriert RIP auf der angegebenen Schnittstelle.
Kommentarer: Aktiverer og konfigurerer RIP på en angiven grænseflade.
Nein, weil sein Computer zum Hacken konfiguriert ist.
Nej, hans computer er indstillet til hacking.
Wir bieten eine bereits konfiguriert und zusammengestellt FUD Ransomware+ Decrypter.
Vi leverer en allerede konfigureret og kompileret FUD Ransomware+ Decrypter.
Der Drucker ist für das Scannen über ein Netzwerk konfiguriert.
Printeren er konfigureret til scanning over et netværk.
Die Immunisierung Tool konfiguriert auch die Browser, um diese Seiten zu sperren.
Den immunisering værktøj også konfigurerer browsere for at blokere disse websteder.
Meistens, Diese Netze sind mit einem Kennwort konfiguriert.
Som regel, disse netværk er konfigureret med en adgangskode.
Das letzte Setup Menü konfiguriert den Zugang zu dem bestehenden System auf Ihrem Computer.
Den sidste konfigureringsskærm konfigurerer adgang til det eksisterende system på din maskine.
Dieser wurde nicht mit den Standardeinstellungen konfiguriert.
Denne ene blev ikke konfigureret med standardindstillingerne.
Privoxy kann sehr flexibel konfiguriert und an die persönlichen Ansprüche angepasst werden.
Privoxy har en meget fleksibel konfiguration og kan tilpasses til den enkelte brugers behov og smag.
Sie können diese in einer Anzahl von unterschiedlichen Arten konfiguriert.
Du kan konfigurere dette i en række forskellige måder.
Konfiguriert die Regel, nach der Inhalte im Kernelcache gespeichert werden, der sich im Kernelmodus befindet.
Konfigurerer reglen til at lagre indhold i kernecachelageret, som er i kernetilstand.
Standardmäßig ist eine Zulassungsregel für Alle Benutzer konfiguriert.
Der er som standard konfigureret en Tillad-regel for Alle brugere.
Dieses problem tritt auf, wenn der server konfiguriert ist RemoteFX-Modus.
Dette problem opstår, når serveren er konfigureret i RemoteFX tilstand.
Kennzahlen für Service, Produktivität und Kraftstoff, alle nach Ihren Anforderungen konfiguriert.
Service, produktivitet og brændstof konfigureret efter dine behov.
Konfiguriert den Namen der Verbindungszeichenfolge, die zum Herstellen einer Verbindung mit der Datenbank verwendet wird.
Konfigurerer navnet på den forbindelsesstreng, der bruges til at oprette forbindelse til databasen.
Dass der Druckserver,an dem der Drucker angeschlossen ist, konfiguriert ist.
At den printerserver,som printeren er sluttet til, er konfigureret.
Resultater: 249, Tid: 0.0456

Hvordan man bruger "konfiguriert" i en Tysk sætning

Der Assistent konfiguriert nun den Computer.
das audiointerface nicht separat konfiguriert werden.
Aber richtig konfiguriert ist allemal besser.
Diese muss allerdings zuerst konfiguriert werden.
Die Navigation kann frei konfiguriert werden.
Verringern nicht konfiguriert track abgabe und.
Falls konfiguriert wird die Plattenliste angezeigt.
Die meisten Tische können konfiguriert werden.
Solche Systeme müssen zeitaufwendig konfiguriert werden.
Das Gerät kann individuell konfiguriert werden.

Hvordan man bruger "indstillet, konfigureret, konfiguration" i en Dansk sætning

Kandidater, der går videre til anden samtale, skal være indstillet på at løse en hjemmeopgave samt en opgave i forbindelse med samtalen.
Brugeren er tildelt flere roller, og nøglecentret er konfigureret til at gennemtvinge rolleadskillelse. 27088.
Formålet er at forklare den basale konfiguration af organisatoriske enheder (OU), brugere og grupper, og at give retningslinjer i forhold til brug og vedligeholdelse af disse.
Så ved at gøre, at du skal være log in side af din enhed konfiguration. 7.
Hvis kommandoen Foretrukne opkaldsenhed vises i menuen, er systemet konfigureret til Remote Call Control.
Det første du skal sørge for at få styr på, er at bordhøjden er indstillet korrekt.
Det har fri konfiguration af trykknapper, hvilket muliggør et ensartet AV-styringsinterface i alle mødelokaler.
I sidste sæson scorede Forsberg, og alt efter hvilken en møntværdi man har indstillet sin spillemaskine indtil at være.
I tilfælde af binære indstillinger handel platform gennem en mægler sådan konfiguration ikke er til stede, men der kan være analoger.
Det anbefales, at du bruger automatisk vand' konfiguration til at undgå at forstyrre-tjenesten skal din kommunikation kredit saldo når 0 (nul).

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk