Eksempler på brug af Konkurrieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manchmal konkurrieren wir sogar.
Was ist, wenn Kinder konkurrieren.
Hvad hvis børn konkurrerer.Sie konkurrieren nicht mit dir.
De konkurrerer ikke med jer.Und wir können nicht mehr konkurrieren.
Sie konkurrieren quasi mit sich selbst.
De konkurrerer med sig selv.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Und ich kann nicht mit Ihnen konkurrieren.
Og jeg kan ikke konkurrere med dig.Ich dachte, wir konkurrieren um Glühlampen,?
Skulle vi ikke konkurrere om pærer?Mit Widder, wird sie in alle konkurrieren.
Med Vædderen, vil hun konkurrere i alle.Wir konkurrieren alle auf den Weltmärkten.
Vi konkurrerer alle på verdensmarkedet.Ich kann nicht mit einem Geist konkurrieren.
Jeg kan ikke konkurrere med et spøgelse.Wir konkurrieren nicht mit Straßenniggas.
Vi konkurrerer ikke med nogen fra gaden.Doch eigentlich kann niemand mit Gott konkurrieren.
Men i virkeligheden kan ingen konkurrere med Gud.Von nun an konkurrieren Sie auf dem freien Markt.
Fra nu af konkurrerer I på det åbne marked.Oder sie wollten nicht mehr mit seinem Gras konkurrieren.
Måske ville de ikke konkurrere med hans marihuana.Konkurrieren im Motocross statt der Kamera GoPro.
Konkurrere motocross stedet for kameraet GoPro.Jetzt soll ich auch noch mit einer Heiligen im Koma konkurrieren.
Så skal jeg konkurrere med en helgen i koma.Wir konkurrieren offenbar mit einer anderen Familie.
Vi konkurrerer åbenbart mod en anden familie.Kinder lernen, zu entwerfen, zu entwickeln,Code& konkurrieren.
Børn lærer at designe, udvikle,kode og konkurrere.Sie denken, wir konkurrieren um dieselbe Sache, aber so ist es nicht.
Du tror, vi konkurrerer om det samme.Sie können für die Gesamtzeit von einigen Spielen konkurrieren.
Du kan konkurrere om den samlede tid for nogle spil.Gleichzeitig konkurrieren wir um den Titel der schnellsten Frau.
På samme tid konkurrerer vi om titlen som hurtigste kvinde.Aber ein Reiseverkehrskaufmann kann nicht mit dem FBI konkurrieren.
Men en rejseagent kan vel ikke konkurrere med FBI.Hier konkurrieren Präsident und Parlament um die Macht.
Her konkurrerer præsidenten og ministerpræsidenten om indflydelse og magt.Es geht darum, mit anderen Supermächten konkurrieren zu können.
Det drejer sig om at kunne konkurrere med andre supermagter.Konkurrieren um den Titel des Boogie Queen! Besiege die anderen Tänzer!…!
Konkurrerer om titlen Boogie Queen! Besejre de andre dansere!Ich bin dein Gefährte, und ich möchte nicht mit deinen Arbeitsaufgaben konkurrieren.
Jeg vil ikke konkurrere med dit arbejde.Die Williams Schwestern konkurrieren-- und eine von ihnen gewinnt Wimbeldon.
Williams søstrene konkurrerer- en af dem vinder Wimbledon.Im Folgenden sind wichtige Casinos, die mit Rhode Island konkurrieren.
Nedenfor er store kasinoer, der konkurrerer med Rhode Island.Warum, alle Spieler, die konkurrieren im ganzen Universum komponieren.
Hvorfor, alle spillere, der komponere konkurrere i hele universet.Bertelsmann verstand, dassClive Davis nicht mit uns konkurrieren darf.
Bertelsmann forstod, atvi ikke kunne konkurrere imod Clive Davis.
