Hvad Betyder LORAS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• loras

Eksempler på brug af Loras på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Und Loras--.
Og Loras.

Loras will Rache.
Loras νil haνe hæνn.

Was ist mit Loras?
Hvad med Loras?

Loras! Bleib bei mir.
Loras… bliv hos mig.

Und deine Hochzeit mit Loras?
Og dit bryllup med Loras?

Und Loras… Loras.
Og Loras… er Loras.

Und dein Sohn wird Loras' Neffe?
Din søn bliver Loras'… Nevø?

Und Loras ist dein Bruder.
Og Loras er dronningens broder.

Vater hatte ihn gemocht und Loras ebenso.
Far og Loras holdt af ham.

Loras Lebenskraft ist hier drinnen.
Loras livskraft, er herinde i.

Und wenn du Loras heiraten würdest.
Og hvis du giftede dig med Loras.

Loras mag grünen und goldenen Brokatstoff.
Loras holder af guld og grønt.

Ich sagte, ich heirate Loras nicht.
Jeg gifter mig ikke med Loras Tyrell.

Loras wusste, dass seine Stute rossig war.
Loras vidste, at hoppen var i brunst.

Und welche Gnade wurde Loras zuteil?
Og hvilken barmhjertighed har de vist din bror?

Loras verrottet in dieser Zelle wegen Euch.
Loras rådner op i en celle på grund af Dem.

Ihr bekommt Eure Entschuldigung, wenn ich Loras habe.
De får Deres undskyldning, når jeg får Loras.

Nichts Neues. Ich wusste, dass Loras Schüsse ihn nicht töteten.
Jeg vidste, at Loras skud ikke dræbte Valter. -Intet nyt.

Ich will, dass du auch so eine Party schmeißt, und zwar für Loras Ehefrau.
Du skal holde sådan en fest igen for Loras kone.

Bruder Loras, ich fordere dich auf, dein Leben den 7 Göttern zu widmen.
Broder Loras. Jeg beder Dem om at vie Deres liv til De Syv Guder.

Er hat eher lockenköpfige, kleine Mädchen wie Loras Tyrell bevorzugt.
Han foretrak småpiger som Loras Tyrell.

Loras hat nur eine einzige Hoffnung: Er muss für all seine Vergehen Buße tun.
Loras' eneste håb er at bekende sine forbrydelser og angre.

Nach dem Prozess der Königinmutter steht es Bruder Loras frei.
Når dronningemoderens retssag er afsluttet, er broder Loras fri.

Wenn Ihr Euch widersetzt, Loras an Cersei zu vermählen, berufe ich ihn zur Königsgarde.
Hvis du ikke vil bortgifte Loras, udnævner jeg ham til livvagt.

Du bist meine Tochter! Du tust, was ich dir befehle, und heiratest Loras Tyrell.
Du adlyder mig og gifter dig med Loras Tyrell.

Cersei Lennister und Loras Tyrell verantworten sich vor 7 Septonen wie zur Zeit des frühen Glaubens.
Cersei Lannister og Loras Tyrell skal stilles for syv septoner.

Wirkte die Magie vielleicht weiter, saugte Loras Lebensenergie aus.
Fortsatte magien måske med at virke og udsugede Loras livskraft-.

Du wurdest verlobt mit Loras Tyrell. Du bist immer noch mit ihm verlobt, und du wirst ihn heiraten, sobald Tommen Margaery heiratet.
Du er forlovet med Loras Tyrell, og du vil gifte dig med Loras Tyrell.

Ihr entscheidet, wie Ihr es machen wollt… mit mir, oder mit mir und Loras zusammen. Wie auch immer Ihr mögt.
Du bestemmer om du νil gøre det med mig, eller med mig og Loras, hνordan du end νil.

Loras wird freigelassen, und unsere Allianz besteht fort. Und diese unselige Unterhaltung hat nie stattgefunden.
Loras bliver løsladt, vores lykkelige alliance fortsætter, og vi glemmer, at denne beklagelige samtale fandt sted.