Eksempler på brug af Machst du nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Was machst du nicht?
Hvad laver du ikke?Machst du nicht auf?
Aber das machst du nicht.
Men det gør du ikke.Machst du nicht bald Urlaub?
Skal du ikke på ferie?Peter, das machst du nicht.
Peter, det gør du ikke.
Folk også translate
Machst du nicht Frauenkleidung?
Laver du ikke dametøj?Aber Chris, Liebling, machst du nicht das Gleiche?
Men gør du ikke det samme?Wieso machst du nicht einfach eine schöne Fahrradtour?
Hvorfor tager du ikke en fin cykeltur?Ebenfalls guten Morgen. Machst du nicht um acht auf?
Godmorgen. Åbner du ikke kl?Das machst du nicht. Stopp!
Det gør du ikke. Stop!Ich meine, warum machst du nicht beides?
Jeg mener, hvorfor gør du ikke begge dele?Warum machst du nicht, was ich sage, und gibst dem kleinen Mann.
Hvorfor gør du ikke, som jeg siger-.Gutes Gespräch. Warum machst du nicht eine Wallfahrt?
Det var en god snak. Hvorfor tager du ikke på en livsvandring?Das machst du nicht, oder, Harold?
Det gør du ikke, vel, Harold?Warum machst du nicht.
Hvorfor går du ikke…?Warum machst du nicht ein Mal in deinem Leben etwas, was du nicht sollst?
Hvorfor gør du ikke noget uartigt for en gangs skyld?Warum machst du nicht.
Hvorfor tager du ikke initiativet?Opa, machst du nicht mit?
Morfar, skal du ikke være med?Warum machst du nicht auf?
Hvorfor åbner du ikke?Warum machst du nicht mit?
Warum machst du nicht auf?
Hvorfor åbner du ikke døren?Warum machst du nicht Schluss?
Hvorfor slår du ikke op?Das machst du nicht mehr.
Det gør du ikke rigtig længere.Das machst du nicht grad gut.
Det er du ikke særlig god til.Warum machst du nicht mehr mit,?
Hvorfor er du ikke med mere?Das machst du nicht, was, Harold?
Det gør du ikke, vel, Harold?Warum machst du nicht die Tür auf?
Hvorfor åbner du ikke døren?Wieso machst du nicht mit, Kirk?
Hvorfor er du ikke deroppe, Kirk?Warum machst du nicht eine Diät?
Hvorfor går du ikke på slankekur?Wieso machst du nicht ein Konzert?
Hvorfor laver du ikke en koncert?
