Hvad Betyder MAN LÜGT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• man lyver

Eksempler på brug af Man lügt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Du weißt, wie man lügt.
Du ved, hvordan man lyver.

Man lügt selbst, um mitzuhalten.
Man lyver selv for at følge med.

Aber wir wussten, wie man lügt.
Men vi kunne lyve.

Ich glaube, man lügt uns an.
Jeg tror, de lyver for os.

Ich kann dir beibringen, wie man lügt.
Jeg kan lære dig at lyve.

Wenn man lügt… dann geschickt.
Når du lyver… skal det være sirligt.

Du musst lernen, wie man lügt, Shaun.
Du må lære at lyve, Shaun.

Man lügt, um einen Vorteil davon zu haben.
Man lyver for at opnå en fordel.

Sie haben keine Ahnung, wie man lügt.
De kan ikke lyve.

Man lügt mich täglich etwa 1000 mal an.
Mænd lyver for mig tusinde gange om dagen.

Das hat man davon, wenn man lügt.
Sådan går det, når man lyver.

Man lügt jemanden, der einem nahe steht, nicht an.
Man lyver ikke for sine nærmeste.

Willst du mir beibringen, wie man lügt?
Vil du lære mig, hvordan man lyver?

Man lügt die Öffentlichkeit aber nicht an.
Derfor kan hun ikke lyve for folk.

Kannst du mir sagen, warum man lügt?
Kan du forklare mig, hvorfor man lyver?

Man lügt, um die eigenen Lügen zu beschützen.
Du lyver… for at beskytte dine egne løgne.

Aber der Herr weiß immer, wenn man lügt.
Men Herren ved altid, om man lyver.

Nur eine praktische, wie man lügt, manipuliert und verführt?
Om at lyve, manipulere og forføre. Kun praktiske?

Man muss wissen, warum man lügt.
Man skal vide… hvorfor man lyver.

Wie man lügt und manipuliert, das zeigt ihr Ferreiro dann.
Hvordan man lyver og manipulerer, det vil Ferreiro vise hende.

Du hast noch nie gewusst, wie man lügt, Malka.
Du har aldrig kunnet lyve, Malka.

Man lügt und sagt, man liebt das Ballett oder was auch immer.
Så man lyver og siger, at man holder af ballet.

Genauer gesagt, sie besagen, ob man lügt.
Mere specifikt, kan de fortælle om en person lyver.

Man lügt sich selbst vor… dass man das alles für die Familie tut.
Man bilder sig selv ind at man gør alt det her for familiens skyld.

Du hast vergessen: Ich habe dir beigebracht, wie man lügt.
Du glemmer vist, jeg lærte dig at lyve.

Der die Seele verbrennt, wenn man lügt. Nur ein Handschuh.
Det er bare en handske… som brænder din sjæl, når du lyver.

Nein, tut man nicht, weil der andere weiß, dass man lügt.
Nej, for folk ved, at man lyver.

Wenn man lügt, muss man sich an Dinge erinnern, und ich hasse es, mich an Dinge zu erinnern.
Når man skal lyve, skal man huske nogle ting, og det hader jeg.

Das ist… Was sagen Anwälte, wenn sie denken, man lügt?
Det er… Hvad er det ord, advokater bruger, når de tror, man lyver?

Als ich diesen Job anfing, sagten Sie zu mir, ich müsste lernen, wie man lügt.
Da jeg fik jobbet, sagde du, at jeg måtte lære at lyve.