Hvad Betyder MARSHAL COGBURN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sherif cogburn

Eksempler på brug af Marshal cogburn på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wo ist Marshal Cogburn?
Hvor er sherif Cogburn?

Marshal Cogburn und ich.
Sherif Cogburn og mig.

Ist das Marshal Cogburn?
Er det sherif Cogburn?

Marshal Cogburn und ich Nein.
Nej.- Cogburn og jeg klarer os.

Ich hörte nichts von Marshal Cogburn und er tauchte nie auf.
Jeg hørte ikke fra Cogburn, og han kom ikke.

Marshal Cogburn und ich reichen völlig.
Cogburn og jeg klarer os.

Es ist zwar nicht offiziell, aber ich vertrete Marshal Cogburn und Richter Parker.
Jeg er ikke officielt vicesherif, men jeg handler på vegne af Reuben Cogburn og dommer Parkers ret.

Marshal Cogburn und noch 50 Officers.
Cogburn og 50 andre sheriffer.

Es ist zwar nicht offiziell, aber ich vertrete Marshal Cogburn und Richter Parker.
Jeg er ikke officielt vicesherif, og dommer Parkers ret. men jeg handler på vegne af Reuben Cogburn.

Marshal Cogburn, ich bin neugierig.
Sherif Cogburn, jeg er nysgerrig.

Wir reiten nun mal zusammen, und es ist daher unsere Pflicht,- Marshal Cogburn. zu versuchen gut miteinander auszukommen.
Nu er vi her altså, og vi har pligt til at komme overens.- Ja, sir. Sherif Cogburn.

Marshal Cogburn, wir können Weiterreiten.
Sherif, vi kan tage afsted.

Marshal Cogburn, ein Wagen und Reiter!
Vogn og ryttere! Sherif Cogburn!

Marshal Cogburn und noch fünfzig Officers.
Cogburn og 50 andre sheriffer.

Marshal Cogburn ist verletzt. Er wird sterben!
Sherif Cogburn er såret og døende!

Von Marshal Cogburn und er tauchte nie auf.
Jeg hørte ikke fra Cogburn, og han kom ikke.

Marshal Cogburn ist verletzt, er wird sterben. Schießt nicht auf uns!
Skyd ikke! Sherif Cogburn er såret og døende!

Marshal Cogburn, hier sind wir nun, und es ist unsere Pflicht, miteinander auszukommen.
Sherif Cogburn, nu er vi her altså, og vi har pligt til at komme overens.

Marshal Cogburn, es tut mir Leid, wenn ich Sie mit meinen Bemerkungen über Ihren Lebenswandel beleidigt habe.
Sherif Cogburn, jeg er ked af, hvis mine bemærkninger om Deres livsstil har fornærmet Dem.

Sind Sie Rooster J. Cogburn, Hilfs- marshal des Bezirksgerichts Arkansas?
Er De Rooster J. Cogburn, vicesherif ved distriktsdomstolen i Arkansas?