Eksempler på brug af Mit weißem haar på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Einen Mann mit weißem Haar.
En med hvidt hår.Halte die Augen auf nach einem Mann in den späten Sechzigern mit weißem Haar.
Hold øje Eine riesige knochige Bedienerin mit weißem Haar fliegen alle über den Kopf kam, in der morgens und abends zu den schwersten tun zu arbeiten.
En stor knoklet rengøring kvinde med hvidt hår flyver over hovedet kom i morgen og aften til at gøre det tungeste arbejde.Es war eine kleine alte Frau mit weißem Haar.
En lille gammel dame med hvidt hår.Am Ende meines kläglichen Sünderlebens angekommen, mit weißem Haar, möchte ich auf diesem Pergament Zeugnis ablegen, von den schrecklichen Ereignissen, deren Zeuge ich in meiner Jugend war, im Jahre 1327 unseres Herrn.
Jeg står ved enden af mit syndige liv med kridhvidt hår… og vil nedfælde mit vidnesbyrd… om de sære og fæle begivenheder, jeg var vidne til som ung… hen imod enden af det herrens år 1327.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
lange haarebraune haarerote haaredunkle haareblonde haarekurze haaregraue haareschwarze haareschöne haaredickeres haar
Mere
Brug med verb
haare wachsen
schützt das haarhaare fallen
macht das haarverleiht dem haarstärken das haardir die haare schneiden
deine haare sehen
haar behandelt
die haare kämmen
Mere
Brug med substantiver
verlust der haarenachwachsen der haarehaare auf der brust
haare im gesicht
haare auf dem kopf
shampoos für haar
Mere
Also… Ein kleiner, reicher Mann mit weißem Haar ist tot.
Så, en lille rig mand med hvidt hår døde altså.Die Form von Jingting Green Snow Tea Blättern sieht aus wie Vogelzunge, gerade und voll,hellgrün, mit weißem Haar.
Formen på Jingting Green Snow Tea blade ligner fuglens tunge, lige og fuld,lyse grønne, med hvidt hår.Im fünften Himmel der Prophet(salla Allahu alihi wa salam)traf einen Mann mit weißem Haar und einem langen Bart, war es Propheten Aaron, der Sohn von Imran.
I femte himlen Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)mødte en smuk mand med hvidt hår og et langt skæg, det var profeten Aaron, søn af Imran.Eine SHAMPOO ANTI für den grauhaarigen Mann, der die gelben Highlights mit weißem Haar macht es glänzend entfernen möchte;
En shampoo ANTI for gråhåret mand, der ønsker at fjerne de gule højdepunkter med hvidt hår gør det skinnende;Diese Sorte unterscheidet sichvon Katzen mit dunklen Pfoten dadurch, dass sie eine charakteristische Stelle mit weißem Haar in Form eines umgekehrten englischen Buchstabens V haben.
Denne sort adskiller sig fra katte Am Ende meines kläglichen Sünderlebens angekommen, von den schrecklichen Ereignissen,deren Zeuge ich in meiner Jugend war, mit weißem Haar, im Jahre 1327 unseres Herrn. möchte ich auf diesem Pergament Zeugnis ablegen.
Og vil nedfælde mit vidnesbyrd…{\i} Jeg står ved enden af{\i}mit syndige liv med kridhvidt hår…{\i} om de sære og fæle begivenheder,{\i} jeg var vidne til som ung…{\i} hen imod enden{\i} af det herrens år 1327.Tussis mit weißen Haaren.
Piger med hvidt hår.Sie war eine kleine alte Dame mit weißen Haaren.
En lille gammel dame med hvidt hår.Ich bin ein Opa mit weißen Haaren.
Jeg er en gammel mand med hvidt hår.Ein großer, vornehmer Herr mit weißen Haaren und Brille.
En høj, distingveret udseende herre med hvidt hår og briller.Und ein gewisses Mädchen mit weißen Haaren fällt im College nicht mehr so auf.
Og måske vil en særlig pige med hvidt hår ikke skille sig ud på universitetet.Der Mann mit den weißen Haaren.
Kender du manden med det hvide hår?Der Junge mit den weißen Haaren war der Herzog?
Var drengen med det hvide hår hertugen?Nunmehr ist ihr Körper dicht mit langen weißen Haaren bedeckt.
Wenn man geisteskrank ist und sieht, wie jemand mit langen weißen Haaren.
Sie ging darauf zu und öffnete die Türe,da sass eine Alte mit weissen Haaren, die ihr freundlich winkte.
Hun gik derhen, åbnede døren, ogder sad en gammel kone med hvidt hår og vinkede venligt til hende.Bedecken Sie die Transparenz von weißem Haar mit Hell-Dunkel -Effekt.
Cover gennemsigtighed i hvidt hår med chiaroscuro effekt.Die Streifen von Bi Luo Chun sind schleimig, undsie sind zu einer Spiralform mit auffälligen weißen Haaren gekräuselt.
Strimlerne i Bi Luo Chun er slimede, ogde krølles i en spiralform med prangende hvide hår.Der Huiming Tee ist stämmig und dicht in der Form, grün undglatt in der Farbe mit sichtbaren weißen Haaren auf Teeblättern.
Huiming teen er stiv og tæt i form, grøn ogglat i farver med synlige hvide hår på teblad.
