Hvad Betyder MUTTER HOFFT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mor håber

Eksempler på brug af Mutter hofft på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mutter hofft auf ein Enkelkind.
Mor håber på et barnebarn.

Ihre Mutter hofft und betet, dass sie noch am Leben sind.
Deres mor håber og beder til, at de måske stadig er i live.

Mutter hofft, euch machen ein paar weitere Monate in Cambridge nichts aus.
Mor håber, I kan klare et par måneder mere i Cambridge.

Meine Mutter hoffte, ich würde es nie herausfinden, dass alle Lebewesen Gelee ausscheiden. aber mit der Zeit wurde mir klar.
At alle levende ting udskiller gelé. men med tiden fandt jeg ud af, Min mor håbede, at jeg aldrig fandt ud af det.

Als deine Mutter hoffe ich, dass du dich immer sicher fühltest.
Jeg håber som din mor, at jeg passede på dig.

Die Mütter hoffen, dass Sie es so sehen.
Sådan håber mødrene, du vil se på det.

Genau darauf hofft deine Mutter.
Det håber din mor.

Er verdient sich in 10 House City als Schuhputzer Geld und hofft, seine Mutter eines Tages wiederzusehen.
Han tjener sine penge ved at pudse sko i 10 House City, og han håber, at han en dag kan komme til at se sin mor igen.

Mutter, ich hoffe.
Mor, jeg håber.

Das will ich um seiner Mutter willen hoffen.
Jeg håber ikke for hans mors skyld.

Ich hoffe ihre Mutter war zufrieden.
Jeg håber, Deres mor er tilfreds.

Ich hoffe, Mutter wird dir diese Nachricht vorlesen. Lieber Vater.
Jeg håber, mor kan læse højt for dig. Kære far.

Ich hoffe, deine Mutter.
Jeg håber, at din mor.

Ich hoffe, deine Mutter landet im Puff.
Jeg håber, at din mor ender i horehuset.

Ich hoffe, meine Mutter erfährt das nie!
Jeg haber, min mor aldrig finder ud af det!

Ich hoffe, Ihre Mutter mag das neue Haus.
Jeg håber, din mor kan lide sin nye lejlighed.

Ich hoffe, deine Mutter mag mich. -Warum?
Jeg håber, din mor kan lide mig. -Hvorfor?

Ich hoffe, Deine Mutter ist nicht mehr so traurig.
Jeg håber, at din mor ikke er så ked af det længere.

Ich hoffe, deine Mutter konnte Paige wieder runterholen?
Jeg håber, din mor fik Paige hoppe af platformen?

Ich hoffe, seine Mutter findet den Weg zu Jesus.
Jeg håber, hans mor finder Jesus.

Dass sie hoffte, ihre Mutter im Himmel zu treffen und so.
At hun håbede, hun ville se sin mor i Himlen.

Julian Lennard. Ich hoffe, meine Mutter war so charmant wie immer?
Julian Lennard. Jeg håber, at min mor var charmerende som altid?

Ich hoffe, deine Mutter ist so, wie du sie immer haben wolltest.
Jeg håber din mor er alt det du ønskede dig.

Du hast gehofft, meine Mutter sei tot, damit so was nie passiert.
Du sagde du håbede, min mor var død, så du ikke ville opleve det her.

Ich hatte gehofft, seine Mutter hätte vor langer Zeit schon das Land verlassen.
Jeg havde håbet, at hans Moder havde forladt landet for længe siden.

Oft hoffen Mütter und Väter, dass dieses Schicksal sie umgeht.
Ofte håber mødre og dads, at denne skæbne vil omgå dem.