Eksempler på brug af Nagel im på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der Nagel im Sarg.
Sidste søm i kisten.Ich hatte einen Nagel im Fuss.
Jeg fik et søm op i foden.Es ist der letzte Nagel im Sarg für das noch junge Studio, das im Februar 2013 von ehemaligen AIC-Mitarbeitern gegründet wurde.
Det er den sidste søm i kisten til Er hat einen Nagel im Huf.
Hun har et søm i foden.Die Wahl würde der Nagel im Sarg für die Partei sein, wie sie begannen Gegen die Landwirte und Westler, weil die Partei als Catering für die Elite gesehen wurde.
Valget skulle vise sig at være den søm i kisten for partiet, da de begyndte at være imod af landmænd og vesterlændinge, fordi partiet blev set som catering til eliten.So ein kleiner Nagel im Körper?
Hvad er et søm i kroppen?Der letzte Nagel im Sarg der ganzen Mafia.
Das ist der letzte Nagel im Sarg.
Det er sidste søm i en ligkiste.Da muss ein Nagel im Stamm sein.
Nogen må have hamret et søm i stammen.Leider könnte diese Wasserkrise für Flint der letzte Nagel im Sarg sein.
Desværre kan vandkrisen blive det sidste søm i Flints ligkiste.Warum ist der Nagel im Reifen nötig?
Hvorfor stikke et søm i dækket?Häng an der Wand mit'nem Nagel im Arsch.
Sat på din væg med en nål i min røv.Das ist der letzte Nagel im schwarzen Sarg Amerikas.
Hvor Amerika ender som en bastardnation. Det er sidste søm i en sort ligkiste.War meine Nachbarin Sharon,nackt und mit einem Nagel im Kopf. Was ich gesehen habe.
Var min nabo, Sharon, myrdet,nøgen og med et søm i hovedet. Hvad jeg så.Sie hatte einen Nagel im Schuh.
Hun har sat et søm i skoen.Ich habe einen Nagel im After.
Jeg har et søm i mit numsehul.Das Typ hat einen Nagel im Gesicht.
Han har et søm i ansigtet.Der Tote hatte einen Nagel im Knöchel.
Et kirurgisk søm i ligets ankel.Die Entscheidung des Gerichtshofs ist ein weiterer europäischer Nagel im Sarg der britischen Freiheiten.
Domstolens afgørelse er endnu et søm i ligkisten med britiske friheder.Würden Sie sagen, dass ein Mann mit einem Magengeschwür… einem Nagel im Schuh, einem Splitter im Finger vom Blitz getroffen würde.
Hvis man viIIe sige om en mand med mavesår, søm i skoen og en spIint Da gibt es einen offenen Brief, wo davon gesprochen wird, daßdie Schokoladerichtlinie der letzte Nagel im Sarg der 11 Millionen Menschen in Westafrika sei.
Der foreligger et åbent brev,hvor der tales om, at chokoladedirektivet bliver det sidste søm i ligkisten for Ich wollte schon immer mal eine Dame im Pelzmantel nageln.
Sexy traummänner griffin undhot shawn nageln hart im fitnesstudio.
